-
21 исходя из того, что
•The order of magnitude of molecular dipole moments can be deduced by recognizing that these moments result from charges like that of an electron.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > исходя из того, что
-
22 больной иногда приходит в себя
Универсальный русско-английский словарь > больной иногда приходит в себя
-
23 в свободное время
1) General subject: at loose hours, at odd moments, in( one's) off, in (one's) spare moments, in one's spare time, in between2) Economy: off duty -
24 в свободные минуты
General subject: at odd moments, in( one's) spare momentsУниверсальный русско-английский словарь > в свободные минуты
-
25 кривая максимальных моментов
Construction: curve of bending moments, curve of maximum momentsУниверсальный русско-английский словарь > кривая максимальных моментов
-
26 крупицы счастья
General subject: stolen moments (из песни Celine Dion - Naked "I only wanna stay caught up in these stolen moments") -
27 между делом
1) General subject: at odd moments, at odd times, between this and then, in an odd moment, in passing2) Set phrase: (only sing.) at odd moments -
28 на него находит
General subject: He has his moments. (Sorry, he's a friendly dog. He's not always like that. He has his moments.) -
29 огибающая эпюра моментов
Construction: curve of bending moments, curve of maximum momentsУниверсальный русско-английский словарь > огибающая эпюра моментов
-
30 поворотные моменты истории
Универсальный русско-английский словарь > поворотные моменты истории
-
31 топологические индексы могут быть выражены через спектральные моменты матр
Универсальный русско-английский словарь > топологические индексы могут быть выражены через спектральные моменты матр
-
32 уравновешивание моментов
1) Engineering: balancing of moments2) Construction: equating the momentsУниверсальный русско-английский словарь > уравновешивание моментов
-
33 через несколько минут
1) General subject: he will be back in a moment in a few moments -, in a few minutes, momentarily2) Makarov: in a few momentsУниверсальный русско-английский словарь > через несколько минут
-
34 эпюра моментов
1) Engineering: bending moment diagram (изгибающих)2) Rare: moment distribution (изгибающих)3) Construction: area of moments, bending moments area, moment line4) Physics: moment diagram5) Oil: moment curve -
35 исходя из того, что
•The order of magnitude of molecular dipole moments can be deduced by recognizing that these moments result from charges like that of an electron.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > исходя из того, что
-
36 эпюра моментов
area of moments, bending moments areaРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > эпюра моментов
-
37 factorial moment generating function
French\ \ fonction génératrice des moments factorielsGerman\ \ erzeugende Funktion der faktoriellen MomenteDutch\ \ factorieel moment genererende functieItalian\ \ funzione generatrice dei momenti fattorialiSpanish\ \ función generatriz de momentos factorialesCatalan\ \ funció generatriu de moments factorialsPortuguese\ \ função geradora dos momentos factoriais; função geradora dos momentos fatoriais (bra)Romanian\ \ moment factorial generatoare de funcţieDanish\ \ fakultet øjeblik generere funktionNorwegian\ \ faktorielle øyeblikket genererer funksjonSwedish\ \ faktoriell momentgenererande funktionGreek\ \ παραγοντική παραγωγική λειτουργία στιγμήςFinnish\ \ kertomamomenttiemäfunktioHungarian\ \ faktoriális momentum generáló függvényTurkish\ \ faktoryel momenti üreten işlev (fonksiyon)Estonian\ \ faktoriaalmomente genereeriv funktsioonLithuanian\ \ faktorialinių momentų generuojančioji funkcijaSlovenian\ \ fakulteto trenutek ustvarjajo funkcijoPolish\ \ funkcja tworząca momenty faktorialne; funkcja tworząca momenty silnioweRussian\ \ производящая функция факториального моментаUkrainian\ \ факторіальних момент виробляє функціїSerbian\ \ факторијел тренутка генерисања функцијаIcelandic\ \ þáttatilraun stund að búa til fallEuskara\ \ faktoriala une sorrerako funtzioaFarsi\ \ tabe-e mov lede g shtav re faktoriyelPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ الدالة المولدة للعزم العامليAfrikaans\ \ faktoriaalmomentvoortbringende funksieChinese\ \ 阶 乘 矩 母 函 数Korean\ \ 계승적률 생성함수 -
38 moment generating function
French\ \ fonction génératrice des moments; fonction génératriceGerman\ \ momenterzeugende FunktionDutch\ \ moment-genererende functieItalian\ \ funzione generatrice dei momentiSpanish\ \ función generatriz de los momentosCatalan\ \ funció generatriu dels momentsPortuguese\ \ função geradora de momentosRomanian\ \ -Danish\ \ momentfrembringende funktionNorwegian\ \ momentgenererende funksjonSwedish\ \ momentgenererande funktionGreek\ \ ροπογεννήτρια συνάρτησηFinnish\ \ momenttiemäfunktioHungarian\ \ momentum generáló függvényTurkish\ \ moment üreten işlev (fonksiyon)Estonian\ \ momente genereeriv funktsioonLithuanian\ \ momentus generuojanti funkcijaSlovenian\ \ -Polish\ \ funkcja tworząca momentyRussian\ \ момент производящей функцииUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ spanfall vægisEuskara\ \ une sorrerako funtzioaFarsi\ \ tabe-e mov lede g shtav rPersian-Farsi\ \ تابع مولّد گشتاورهاArabic\ \ الدالة المولدة للعزومAfrikaans\ \ momentvoortbringende funksieChinese\ \ 矩 母 函 数Korean\ \ 적률생성함수 -
39 moment matrix
French\ \ matrice des momentsGerman\ \ Matrix der MomenteDutch\ \ matrix van de tweede-orde momentenItalian\ \ matrice dei momentiSpanish\ \ matriz de los momentosCatalan\ \ matriu dels momentsPortuguese\ \ matriz dos segundos momentosRomanian\ \ -Danish\ \ momentmatriceNorwegian\ \ momentmatriseSwedish\ \ momentmatrisGreek\ \ πίνακας ροπώνFinnish\ \ momenttimatriisiHungarian\ \ momentum mátrixTurkish\ \ moment matrisiEstonian\ \ momentide maatriksLithuanian\ \ momentų matricaSlovenian\ \ -Polish\ \ macierz momentówRussian\ \ матрица моментовUkrainian\ \ матриця моментівSerbian\ \ -Icelandic\ \ stund fylkiEuskara\ \ une matrizeFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ تابع مولّد گشتاورهاArabic\ \ مصفوفة العزومAfrikaans\ \ matriks van momente; momentematriksChinese\ \ 矩 量 矩 阵Korean\ \ 적률행렬 -
40 moment ratio
French\ \ rapport des momentsGerman\ \ Verhältnis der MomenteDutch\ \ verhouding van momenten; functies van momentenItalian\ \ rapporto tra momentiSpanish\ \ razón de los momentosCatalan\ \ raó dels momentsPortuguese\ \ razão dos momentosRomanian\ \ -Danish\ \ momentkvotientNorwegian\ \ moment kvoteSwedish\ \ momentkvotGreek\ \ πηλίκο ροπώνFinnish\ \ momenttisuhdeHungarian\ \ momentum arányTurkish\ \ moment oranıEstonian\ \ momentide suheLithuanian\ \ momentų santykisSlovenian\ \ razmerje momentovPolish\ \ iloraz momentówRussian\ \ отношение (коэффициент) моментов (распределений)Ukrainian\ \ відношення моментів (розподілів)Serbian\ \ -Icelandic\ \ stund hlutfallEuskara\ \ une erlazioaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ نسبت گشتاوريArabic\ \ نسبة العزومAfrikaans\ \ momenteverhoudingChinese\ \ 矩 比Korean\ \ 적률비
См. также в других словарях:
Moments — «Moments» Sencillo de Ayumi Hamasaki del álbum MY STORY Formato Maxi single Grabación 2004 Género(s) J Pop Duración … Wikipedia Español
Moments — (Калькутта,Индия) Категория отеля: Адрес: 504, Survey Park (Purbalok), 700099 Калькутта, Ин … Каталог отелей
Moments — Cet article possède un paronyme, voir : Moment. Moments Single par Ayumi Hamasaki extrait de l’album My Story … Wikipédia en Français
Moments (Ayumi Hamasaki song) — Moments Single by Ayumi Hamasaki from the album My Story Released March 3 … Wikipedia
Moments of Pleasure — Single by Kate Bush from the album The Red Shoes B si … Wikipedia
Moments (Barbara Mandrell album) — Moments Studio album by Barbara Mandrell Released August 25, 1986 … Wikipedia
Moments (Emerson Drive song) — Moments Single by Emerson Drive from the album Countrified B sid … Wikipedia
Moments of Love — a classic tale romance of two individuals living in different time Directed by Mark Reyes Written … Wikipedia
Moments in Grace — Origin St. Augustine, Florida, USA Genres Post hardcore Post grunge Indie rock Alternative rock Years active 2003–2006 … Wikipedia
Moments Aérodynamiques — Sommaire 1 Forces 2 Moments 3 Variation des moments 4 Convention d axes et de signes 4.1 … Wikipédia en Français
Moments aerodynamiques — Moments aérodynamiques Sommaire 1 Forces 2 Moments 3 Variation des moments 4 Convention d axes et de signes 4.1 … Wikipédia en Français