-
1 speak
[spi:k]past tense - spoke; verb1) (to say (words) or talk: He can't speak; He spoke a few words to us.) govoriti2) ((often with to or (American) with) to talk or converse: Can I speak to/with you for a moment?; We spoke for hours about it.) govoriti z3) (to (be able to) talk in (a language): She speaks Russian.) govoriti4) (to tell or make known (one's thoughts, the truth etc): I always speak my mind.) povedati5) (to make a speech, address an audience: The Prime Minister spoke on unemployment.) govoriti•- speaker- speaking
- spoken
- - spoken
- generally speaking
- speak for itself/themselves
- speak out
- speak up
- to speak of* * *[spi:k]1.intransitive verbgovoriti, besediti; imeti govor; pogovarjati se (with, to z; about, of o); izraziti se; music (o glasbilih) dati glas od sebe, slišati se, zadoneti; dati se čutiti; (o portretu) biti kot živ; nautical signalizirati, dati znak; British English dati glas, oglasiti se (o psu);2.transitive verb(iz)reči, izgovoriti, povedati, govoriti (kaj); izražati, izjaviti, najaviti; dokazovati, pričati, potrditi, pokazati; nautical poklicati (ladjo)generally (strictly) speaking — splošno (točno, strogo) povedano (vzeto)roughly speaking — v grobem (približno, grosso modo) povedanonot to speak of... — da (niti) ne govorimo o...nothing to speak of — nič važnega, ni vredno niti omembeto speak back — (nazaj) odgovarjati (na očitke ipd.)to speak by the book — govoriti z rokopisa, čitati (govor), govoriti s točnim poznavanjemto speak bluntly — naravnost, brez ovinkov govoritito speak by the card — z veliko natančnostjo govoriti, biti precizento speak in s.o.'s cast — prekiniti kogato speak comfort to... — imeti tolažilne besede za...my dog speaks only when I order him — moj pes zalaja le, če mu ukažemto speak in s.o.'s ear — komu (kaj) prišepniti na uho, skrivaj govoriti s komto speak for s.o. — govoriti komu v korist, reči dobro besedo za kogathat speaks for itself — to govori samo za sebe, tega ni treba (še) pojasnjevati (priporočati)I found nobody to speak to — nikogar nisem našel, da bi z njim govorilto speak by hearsay — govoriti, kar smo od drugih slišalithis speaks a man of honour — to kaže (izdaja) človeka, ki ni brez častito your praise be it spoken... — v vašo pohvalo bodi povedano...you might as well speak to a stone figuratively prav tako bi lahko govoril stenito speak to — govoriti komu, potrditi kajI cannot speak to the truth of that — ne morem z gotovostjo reči (jamčiti), da je to resto speak volumes for — jasno (prepričljivo) govoriti za, pričati o, dokazovati (kaj)who is speaking? — (pri telefonu) kdo je pri aparatu?, kdo govori (tam)?
См. также в других словарях:
Moment of Truth — or The Moment of Truth may refer to: Contents 1 Music 2 Film and television 3 Fiction … Wikipedia
Moment Of Truth — Album par Gang Starr Sortie 31 mars 1998 Enregistrement D D Studios (New York) Durée 1h 18min 35sec Genre(s) East Coast Hip Hop … Wikipédia en Français
Moment of truth — Album par Gang Starr Sortie 31 mars 1998 Enregistrement D D Studios (New York) Durée 1h 18min 35sec Genre(s) East Coast Hip Hop … Wikipédia en Français
Moment of Truth — Album par GangStarr Sortie 31 mars 1998 Enregistrement D D Studios (New York) Durée 1 h 18 min 35 s Genre East C … Wikipédia en Français
moment of truth — ☆ moment of truth n. 1. the point in a bullfight when the matador faces the bull for the kill 2. a critical moment or time that tests and reveals one s true self or makes one face the truth … English World dictionary
moment of truth — ► moment of truth a time of crisis or test. [ORIGIN: from a Spanish phrase, referring originally to the final sword thrust in a bullfight.] Main Entry: ↑moment … English terms dictionary
moment of truth — noun 1. the moment in a bullfight when the matador kills the bull • Hypernyms: ↑moment, ↑minute, ↑second, ↑instant • Part Holonyms: ↑bullfighting, ↑tauromachy 2. a crucial moment on which much depends … Useful english dictionary
moment of truth — moments of truth N COUNT If you refer to a time or event as the moment of truth, you mean that it is an important time when you must make a decision quickly, and whatever you decide will have important consequences in the future. Both men knew… … English dictionary
moment of truth — A critical or decisive time when you face the reality of a situation, and find out if your efforts have succeeded, is called the moment of truth. The moment of truth has arrived I m going to serve my first soufflé! … English Idioms & idiomatic expressions
moment of truth — noun A deciding instant; the time when a test determines or makes it apparent whether something will succeed. The moment of truth comes when you try to start the engine you have just rebuilt … Wiktionary
moment of truth — See the moment of truth … English idioms