-
1 moment d’une force
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > moment d’une force
-
2 Moment einer Kraft
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Moment einer Kraft
-
3 moment sile
• moment of force -
4 moment sile
• moment of force; momentum; torque -
5 moment siły
• moment of force -
6 moment sity względem punktu
• moment of force aboutSłownik polsko-angielski dla inżynierów > moment sity względem punktu
-
7 moment
moment przełomowy — turning point; ( decydujący) decisive moment
w tym momencie — ( teraz) at the moment; ( wtedy) at that moment, ( w tej sytuacji) at this point lub juncture
w momencie gdy — ( w czasie gdy) while; ( skoro tylko) the moment, the instant
* * *mi1. (= chwila) moment, instant, second; moment! just a moment l. second l. minute!; chwila, moment! wait a minute l. second l. moment!; czekać na odpowiedni moment (żeby coś zrobić) wait for the most opportune moment (to do sth); czekać na właściwy moment bide one's time; decydujący moment decisive moment; moment kulminacyjny climax, culmination; moment przełomowy turning point; dobry l. świetny moment sobie wybrałeś żeby... iron. it's not exactly the best moment to...; dobrze wybrać moment choose the right time l. moment, choose the most opportune moment; lada moment l. chwila (at) any moment; moment krytyczny crunch, critical moment; na l. przez moment for a while l. moment; pokonać krytyczny moment l. punkt turn the corner; trudno o gorszy moment na robienie komentarzy there could scarcely be a worse moment to make a comment; wybrać zły moment na coś choose a bad l. the wrong l. the most inopportune moment for sth; mieć dobre momenty have one's moments; to nie jest odpowiedni moment (na robienie czegoś) this is hardly the time (to do sth); dokładnie w tym momencie (at) this very moment, as we speak; nie zareagować w odpowiednim momencie miss one's cue; przeszkodzić komuś w najbardziej nieodpowiednim momencie interrupt sb at the most inopportune moment; w danym momencie at a given moment; w każdym l. dowolnym momencie at any time; w krytycznym momencie when the crunch comes; w momencie gdy (= w czasie gdy) while; (= skoro tylko) the (very) moment; w ostatnim momencie at the last moment, in the nick of time; w tym momencie (= teraz) at the moment; (= wtedy) at that moment; (= w tej sytuacji) at this point l. juncture; w tym samym momencie at the same time; w złym l. nieodpowiednim momencie untimely, at the most inopportune moment; zaskoczyć kogoś w najmniej odpowiednim momencie catch sb with their pants down; zrobić coś w odpowiednim momencie time sth well; doprowadzić coś do momentu rozstrzygającego bring sth to a head; od tego momentu from this moment on.2. fiz., mech., mat. moment; moment magnetyczny fiz. magnetic moment; moment bezwładności fiz. moment of inertia; moment siły fiz. moment of force; moment bezwzględny mat. absolute moment; moment spinowy fiz. spin; moment odśrodkowy (układu materialnego) mech. product of inertia, moment of deviation; moment obrotowy mech. torque; moment pędu mech. angular momentum, moment of momentum.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > moment
-
8 moment
• angular moment• instant• moment• moment of force• moment of momentum• torque• turning moment• twisting moment -
9 moment
• rotating couple• torque• moment• moment of force• instant -
10 moment
• instant; moment; moment of force; momentum; torque -
11 moment magnetyczny
• magnetic moment• moment of forceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > moment magnetyczny
-
12 moment pneumatika
• normalized tyre force and moment -
13 moment pneumatika
• normalized tire force and moment -
14 moment arm of a force
плечо пары ( сил)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > moment arm of a force
-
15 statisches Moment
statisches Moment n TECH moment of a force, statical moment of a force, static moment, turning moment of a force -
16 bras de moment
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > bras de moment
-
17 bras de moment
Architecture française et le dictionnaire de construction > bras de moment
-
18 obrtni moment
• moment of force; torque; turning moment -
19 obrtni moment (proizvod sile i rastojanja)
• moment of forceSerbian-English dictionary > obrtni moment (proizvod sile i rastojanja)
-
20 obrtni moment
• turning moment• torque• moment of force
См. также в других словарях:
Moment d'une force — Moment de force (mécanique) Pour les articles homonymes, voir Moment. Le moment de force est l aptitude d une force à faire tourner un système mécanique autour d un point donné, qu on nomme pivot. Sommaire 1 Translation d une force 1.1 … Wikipédia en Français
Moment of a force — Moment Mo ment, n. [F. moment, L. momentum, for movimentum movement, motion, moment, fr. movere to move. See {Move}, and cf. {Momentum}, {Movement}.] 1. A minute portion of time; a point of time; an instant; as, at that very moment. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
moment of a force — Moment Mo ment, n. [F. moment, L. momentum, for movimentum movement, motion, moment, fr. movere to move. See {Move}, and cf. {Momentum}, {Movement}.] 1. A minute portion of time; a point of time; an instant; as, at that very moment. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
moment d’une force — jėgos momentas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, išreiškiamas tam tikro taško padėties vektoriaus, nukreipto į jėgos veikimo tašką, ir tos jėgos vektorine sandauga, t. y. M = r · F; čia M – jėgos momento vektorius … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
moment of external force — išorinės jėgos momentas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. moment of external force vok. Moment der äußeren Kräfte, n rus. момент внешней силы, m pranc. moment de force extérieure, m … Fizikos terminų žodynas
moment d’une force — jėgos momentas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. force moment vok. Kraftmoment, n rus. момент силы, m pranc. moment d’une force, m … Fizikos terminų žodynas
moment de la force centrifuge — išcentrinės jėgos momentas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, išreiškiamas išcentrinės jėgos ir jos peties sandauga. atitikmenys: angl. centrifugal moment vok. Zentrifugalmoment, n rus. момент центробежной силы, m; … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
moment of a force — 1. of a point : the product of the distance from the point to the point of application of the force and the component of the force perpendicular to the line of the distance 2. of a line : the product of the perpendicular distance from the axis to … Useful english dictionary
moment — [ mɔmɑ̃ ] n. m. • 1119; lat. momentum, contract. de movimentum « mouvement » I ♦ 1 ♦ Espace de temps limité (relativement à une durée totale) considéré le plus souvent par rapport aux faits qui le caractérisent. ⇒ 2. instant, intervalle; heure,… … Encyclopédie Universelle
Moment (mécanique) — Moment de force (mécanique) Pour les articles homonymes, voir Moment. Le moment de force est l aptitude d une force à faire tourner un système mécanique autour d un point donné, qu on nomme pivot. Sommaire 1 Translation d une force 1.1 … Wikipédia en Français
Moment (physique) — Moment de force (mécanique) Pour les articles homonymes, voir Moment. Le moment de force est l aptitude d une force à faire tourner un système mécanique autour d un point donné, qu on nomme pivot. Sommaire 1 Translation d une force 1.1 … Wikipédia en Français