-
1 molestamente
adv.1 troublesomely, vexatiously, grievously.2 annoyingly.* * *= annoyingly.Ex. Rehyping old stuff as if it were new is not only annoyingly deceptive but doesn't sell any books to suspicious customers.* * *= annoyingly.Ex: Rehyping old stuff as if it were new is not only annoyingly deceptive but doesn't sell any books to suspicious customers.
-
2 molestamente
сущ.общ. надоедливо, неловко -
3 molestamente
• annoyingly -
4 molestamente
adv неприятно, настоятелно, досадно. -
5 надоедливо
нареч. -
6 неловко
1) нареч. ( неуклюже) torpemente, malamente2) нареч. (неприятно, стеснительно) incómodamente, molestamenteчу́вствовать себя́ нело́вко — sentirse incómodoему́ нело́вко сиде́ть на э́том сту́ле — le es incómodo estar sentado en esta sillaнело́вко об э́том спра́шивать — es desagradable preguntar éstoему́ нело́вко встреча́ться с ней — le es desagradable (difícil) entrevistarse con ella -
7 embarazosamente
adv.1 difficultly, cumbersomely.2 with difficulty.3 embarrassingly.* * *ADV (=molestamente) awkwardly, inconveniently; (=violentamente) embarrassingly* * *Ex. Teaching lost its status when education became secularized as a tool for economic mobility, when concerns for the spiritual became embarrassingly atavistic.* * *Ex: Teaching lost its status when education became secularized as a tool for economic mobility, when concerns for the spiritual became embarrassingly atavistic.
* * *embarrassingly
См. также в других словарях:
molestamente — adv. Causando molestia. * * * molestamente. adv. m. Con insistencia y pesadez, de manera molesta … Enciclopedia Universal
molestamente — adverbio de modo 1. Con resultado de molestias para los demás, causando molestias, resultando molesto: La luz del flexo se reflejaba molestamente en la pantalla … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
molestamente — adv. m. Con insistencia y pesadez, de manera molesta … Diccionario de la lengua española
molestamente — mo·le·sta·mén·te avv. CO in modo fastidioso, molesto, in modo tale da recare molestia: gridare molestamente {{line}} {{/line}} DATA: av. 1347 … Dizionario italiano
molestamente — avv. (lett.) fastidiosamente, spiacevolmente □ tediosamente, uggiosamente □ petulantemente CONTR. gradevolmente, piacevolmente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
cansadamente — 1 adv. Con cansancio. 2 Con pesadez. * * * cansadamente. adv. m. Importuna y molestamente. || 2. De modo cansado o experimentando cansancio. * * * ► adverbio de modo Importuna y molestamente. ► Cansado o experimentando cansancio … Enciclopedia Universal
Bill Bryson — Saltar a navegación, búsqueda Bill Bryson Bill Bryson … Wikipedia Español
I'm in the Band — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al a … Wikipedia Español
Urusei Yatsura — うる星やつら (Urusei Yatsura) Género Comedia romántica, Ciencia Ficción, Sobrenatural, Parodia Manga Lamu Creado por … Wikipedia Español
The Inbetweeners — Título The Inbetweeners Género Comedia de situación Reparto Simon Bird Joe Thomas James Buckley Blake Harrison Narrado por Simon Bird País de origen … Wikipedia Español
estridente — (Del lat. stridens, part. de stridere, chillar.) ► adjetivo Se aplica al ruido o al color que resultan desagradables o molestos: ■ pintó la sala de un verde estridente. SINÓNIMO chillón estrepitoso * * * estridente (del lat. «strīdens, entis») 1… … Enciclopedia Universal