-
1 moldeado
adj.die-formed, extruded.m.1 soft perm, bodywave (del pelo). (peninsular Spanish)2 molding.past part.past participle of spanish verb: moldear.* * *► adjetivo1 moulded (US molded)1 ARTE moulding (US molding)2 (de pelo) soft perm————————1 ARTE moulding (US molding)2 (de pelo) soft perm* * *SM1) (=modelado) moulding, molding (EEUU); [en yeso] casting2) [del pelo] soft perm* * ** * ** * *A ( Art)1 (en bronce) casting2 (en barro) molding*, modeling*B ( Esp) (en peluquería) styling* * *moldeado nm1. [con molde] moulding* * *m molding, Brmoulding -
2 moldeado
a. moldeado -
3 moldeado
-
4 moldeado
прил.1) тех. отлитая деталь, отформованный, прессование в формах, фасонный, формованный, матрицирование, отливка, отлитый в форме, прессованный, сделанный по лекалу, формование, формованное изделие, литьё (процесс)2) метал. формовка3) спец. (действие) формовка -
5 moldeado
• die-formed• extruded• forming -
6 moldeado
m• modelování -
7 moldeado
-
8 moldeado
m 1) ваене, моделиране; 2) студено къдрене. -
9 moldeado
emmotlament, modelat -
10 moldeado a alta presión
прил.Испанско-русский универсальный словарь > moldeado a alta presión
-
11 moldeado a forma
-
12 moldeado con calentamiento a alta frecuencia
Испанско-русский универсальный словарь > moldeado con calentamiento a alta frecuencia
-
13 moldeado en frió
прил.тех. холодное прессование, холодное формование -
14 moldeado por inyección
прил.тех. отливка, полученная под давлением (из термопластичной массы)Испанско-русский универсальный словарь > moldeado por inyección
-
15 moldeado en frío
• cold moulding -
16 moldeado en matriz
• lití lisováním -
17 moldeado por presión
• lití pod tlakem -
18 moldeado a alta presión
Diccionario Politécnica español-ruso > moldeado a alta presión
-
19 moldeado a forma
-
20 moldeado con calentamiento a alta frecuencia
Diccionario Politécnica español-ruso > moldeado con calentamiento a alta frecuencia
См. также в других словарях:
moldeado — sustantivo masculino 1. Fabricación por medio de moldes: el moldeado de las piezas de una carrocería de automóvil, el moldeado de una escultura. 2. Rizado muy estable del pelo, por medios artificiales: Con este secador conseguirá un moldeado… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
moldeado — (Del part. de moldear). m. Acción y efecto de moldear … Diccionario de la lengua española
moldeado — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de moldear: ■ está aprendiendo el moldeado en cera. SINÓNIMO [moldeamiento] 2 INDUMENTARIA Y MODA Peinado que consiste en enrollar el cabello en unos tubos una vez se ha mojado con líquidos especiales,… … Enciclopedia Universal
moldeado — {{#}}{{LM M26261}}{{〓}} {{SynM26919}} {{[}}moldeado{{]}} ‹mol·de·a·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Realización de un objeto por medio de un molde o de una figura con una materia blanda. {{<}}2{{>}} → {{↑}}moldeador{{↓}}. {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
moldeado en pasta de la mordida — Procedimiento empleado para conseguir impresiones dentales, con el fin de construir prótesis dentarias totales o parciales. El paciente coloca sus maxilares superior e inferior dentro de un molde de cera blanda, con lo que se obtiene la relación… … Diccionario médico
moldeado facilitador — Método para preparar moldes de prótesis con materiales que aumentan el tono muscular en un grupo específico al mismo tiempo que aumentan o reducen su amplitud de movimiento. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones … Diccionario médico
moldeado — Sinónimos: ■ vaciado, estampado, fundido, troquelado … Diccionario de sinónimos y antónimos
aislamiento moldeado — m Material de aislamiento tйrmico que ha sido moldeado previamente para ajustarse a la superficie y contornos de conductos, vбlvulas, etc … Diccionario de Construcción y Arquitectur
ladrillo moldeado con lubricaciуn de agua — m Ladrillo moldeado por el proceso de pasta hъmeda mediante el lubricado de las paredes interiores del molde con agua para evitar la adherencia de la misma con el molde … Diccionario de Construcción y Arquitectur
ladrillo moldeado en arena — m Fabricaciуn mediante el moldeado de arcilla hъmeda (20 30% de humedad), a menudo a mano; se interpone una capa de arena entre la pasta y el molde, que permite evitar adherencias, resultando una ladrillo compacto y de textura mate … Diccionario de Construcción y Arquitectur
pilote moldeado in situ con bulbo terminal — m Pilote de hormigуn moldeado in situ que posee una base ensanchada para aumentar su superficie de apoyo y su resistencia. Tambiйn llamado pilote de pedestal, pilote de pie ensanchado … Diccionario de Construcción y Arquitectur