Перевод: с английского на литовский

с литовского на английский

mokymas

  • 1 teaching

    1) (the work of teacher: Teaching is a satisfying job; ( also adjective) the teaching staff of a school.) mokymas
    2) (guidance or instruction: She followed her mother's teaching.) pamokymas
    3) (something that is taught: one of the teachings of Christ.) mokymas

    English-Lithuanian dictionary > teaching

  • 2 education

    noun (instruction and teaching, especially of children and young people in schools, universities etc: His lack of education prevented him from getting a good job.) (išsi)lavinimas, mokymas(is), švietimas

    English-Lithuanian dictionary > education

  • 3 instruction

    [-ʃən]
    1) (the act of instructing (especially in a school subject or a skill) or the process of being instructed: She sometimes gives instruction in gymnastics.) mokymas
    2) (an order or direction: You must learn to obey instructions.) paliepimas, instrukcija
    3) ((in plural) (a book etc giving) directions, eg about the use of a machine etc: Could I look at the instructions, please?) instrukcija

    English-Lithuanian dictionary > instruction

  • 4 tutelage

    ['tju:təli‹]
    1) (guardianship.) globa
    2) (tuition, instruction.) (ap)mokymas

    English-Lithuanian dictionary > tutelage

См. также в других словарях:

  • mokymas — statusas T sritis Politika apibrėžtis Būdas įgyti ar plėtoti tam tikras žinias ir įgūdžius viešajame ar privačiajame sektoriuje. Lietuvoje valstybės tarnautojų mokymo rūšys yra įvadinis mokymas ir kvalifikacijos tobulinimas. Įvadinis apima… …   Politikos mokslų enciklopedinis žodynas

  • mokymas — statusas T sritis švietimas apibrėžtis Vadovavimas mokymuisi, t. y. tikslingas, nuoseklus mokytojo ir mokinių veikimas, stimuliuojantis ir organizuojantis mokinių pažintinę ir praktinę veiklą. Mokymas – viena iš ugdymo funkcijų. Jis paprastai… …   Enciklopedinis edukologijos žodynas

  • mokymas — mókymas dkt. Mókymo metòdai …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • mokymas — statusas T sritis Švietimas ir mokslas apibrėžtis Vadovavimas mokymuisi, siekiant, kad mokinys įgytų žinių, mokėjimų ir įgūdžių. atitikmenys: angl. teaching; training pranc. enseignement, m; formation, f …   Aiškinamasis kvalifikacijų sistemos terminų žodynas

  • mokymas — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Vadovavimas mokymuisi – tikslingas, nuoseklus, aktualus mokytojo ir mokinių veiksmas, skatinantis ir organizuojantis pažintinę ir praktinę mokinių veiklą; viena iš ugdymo funkcijų, visų pirma… …   Sporto terminų žodynas

  • mokymas — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Vientisas pradinio sportinio rengimo pedagoginis vyksmas mokykloje, sporto klube – suteikiama naujų žinių, mokoma naujų judesių, veiksmų ir jų derinių, skiepijami nauji įgūdžiai, ugdomos… …   Sporto terminų žodynas

  • mokymas — sm. (1), mokymos ind. refl. (ž.) 1. SD378, J → mokyti 1: Aukštoji mokykla yra ne tik mokslo, bet ir mokymo įstaiga rš. Žmonių mokymas ataema jam visą čėsą Sv. Jei kas mokina, tepriveizd mokymo BtPvR12,7. Jisai to mokymo nėmaž neprivalė DP64. |… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • lavinamasis mokymas — statusas T sritis švietimas apibrėžtis Mokymas, plėtojantis fizines ir dvasines jėgas. Lavinimas vyksta, kai „produktyviai veikia dvasia“ (I. Kantas), o ne tada, kai tikrovė pasyviai atsispindi smegenyse. Mokymas tampa lavinamuoju, kai… …   Enciklopedinis edukologijos žodynas

  • programuotas mokymas — statusas T sritis švietimas apibrėžtis Algoritmais grindžiamas mokymo ir mokymosi proceso valdymas. Jo pradininkai – JAV pedagogai E. Grinas, B. Skineris, N. Krauderis ir kt. Svarbiausia problema – mokymo turinio pateikimas tokiomis žinių,… …   Enciklopedinis edukologijos žodynas

  • darbinis mokymas — statusas T sritis Švietimas ir mokslas apibrėžtis Techninio darbo mokymas mokykloje, mokymo kombinatuose, gamyklose, mokyklų mokomuosiuose bandymų sklypuose ir kt. Darbinis mokymas siejamas su įvairiais bendrojo lavinimo dalykais: fizika,… …   Aiškinamasis kvalifikacijų sistemos terminų žodynas

  • diferencijuotasis mokymas — statusas T sritis švietimas apibrėžtis Mokymo sistema, kai mokiniai suskirstomi vienalytėmis grupėmis pagal gabumus, pažangumo laipsnį arba pagal polinkius ir interesus atskirose mokyklose (arba toje pačioje mokykloje ar klasėje) siekiant plėtoti …   Enciklopedinis edukologijos žodynas


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»