Перевод: со всех языков на литовский

с литовского на все языки

mokykla

  • 1 училище

    mokykla (2)

    Русско-литовский словарь > училище

  • 2 школа

    mokykla (2)

    Русско-литовский словарь > школа

  • 3 szkoła

    mokykla

    Słownik Polsko-Litewski > szkoła

  • 4 szkółka

    mokykla

    Słownik Polsko-Litewski > szkółka

  • 5 uczelnia

    mokykla

    Słownik Polsko-Litewski > uczelnia

  • 6 གྲྭ་

    [grwa]
    I 1) koṇa - kampas; kraštas; galas, viršūnė; 2) skvernas; klostė; gos kyi གྲྭ་ drabužio kraštas, drabužio skvernas. II mokslo įstaiga, mokykla; vienuolyno dvasinė mokykla (= grwa tshang); klog གྲྭ་ a) vienuolyno mokyklos skyrius, kur praktikuojamas šventų tekstų skaitymas; b) perk. vienuolynas; chos གྲྭ་ dvasinė mokykla, vienuolynas; 'bru གྲྭ་ mokykla, kur mokomasi rašybos ir gramatikos; 'dzin གྲྭ་ klasė; skyrius; kursas; slob གྲྭ་, bslab གྲྭ་ mokslo įstaiga, mokykla.

    Tibeto-lietuvių žodynas > གྲྭ་

  • 7 school

    I 1. [sku:l] noun
    1) (a place for teaching especially children: She goes to the school; He's not at university - he's still at school; (American) He's still in school.) mokykla
    2) (the pupils of a school: The behaviour of this school in public is sometimes not very good.) moksleiviai
    3) (a series of meetings or a place for instruction etc: She runs a sewing school; a driving school.) mokykla
    4) (a department of a university or college dealing with a particular subject: the School of Mathematics.) fakultetas
    5) ((American) a university or college.) aukštoji mokykla
    6) (a group of people with the same ideas etc: There are two schools of thought about the treatment of this disease.) mokykla
    2. verb
    (to train through practice: We must school ourselves to be patient.) išmokyti
    - schoolboy
    - schoolgirl
    - schoolchild
    - school-day
    - schooldays
    - schoolfellow
    - school-leaver
    - schoolmaster
    - schoolmate
    - school-teacher
    II [sku:l] noun
    (a group of certain kinds of fish, whales or other water animals swimming about: a school of porpoises.) būrys, kaimenė, guotas

    English-Lithuanian dictionary > school

  • 8 ཀློག་གྲྭ་

    [klog grwa]
    1) vienuolyno mokykla; mokykla, kur mokoma skaityti šv. tekstus; 2) perk. budistų vienuolynas.

    Tibeto-lietuvių žodynas > ཀློག་གྲྭ་

  • 9 གྲྭ་ཁང་

    [grwa khang]
    I 1) vienuolyno mokykla; mokykla; 2) vienuolio vienutė. II kupolas; kupolo formos stogas.

    Tibeto-lietuvių žodynas > གྲྭ་ཁང་

  • 10 བཟོ་རིགས་

    [bzo rigs]
    1) amatas; བཟོ་རིགས་ skyid sdug - profsajunga; བཟོ་རིགས་ shes slob sa - amatininkų mokykla; 2) technika; བཟོ་རིགས་ sde tshan - technikos mokykla.

    Tibeto-lietuvių žodynas > བཟོ་རིགས་

  • 11 བཟོ་རིགས་

    [bzo rigs]
    1) amatas; བཟོ་རིགས་ skyid sdug - profsąjunga; བཟོ་རིགས་ shes slob sa - amatininkų mokykla; 2) technika; བཟོ་རིགས་ sde tshan - technikos mokykla.

    Tibeto-lietuvių žodynas > བཟོ་རིགས་

  • 12 grammar school

    1) (a type of secondary school.) vidurinė (klasikinė) mokykla
    2) ((American) a primary school.) pradžios mokykla

    English-Lithuanian dictionary > grammar school

  • 13 preparatory school

    [-'pærə-]
    1) (a private school which educates children in preparation for a senior school ( abbreviation prep school [prep-]).) privati pradinė mokykla
    2) ((American) a private secondary school preparing students for college.) privati vidurinė mokykla

    English-Lithuanian dictionary > preparatory school

  • 14 ཁྲིམས་གྲྭ་

    [khrims grwa]
    teisės mokykla.

    Tibeto-lietuvių žodynas > ཁྲིམས་གྲྭ་

  • 15 གྲྭ་ཚང་

    [grwa tshang]
    budistų vienuolyno mokykla; didelio budistų vienuolyno skyrius, padalinys (kurį sudaro kompleksas gyvenamųjų ir mokslo pastatų, užimamų vienos disciplinos besimokančių vienuolių); rgyud kyi གྲྭ་ཚང་ (vienuolyno) tantrizmo fakultetas; sngags pa གྲྭ་ཚང་ tantrizmo fakultetas, kuriame mokomasi tris metus; dus 'khor གྲྭ་ཚང་ Kalačakros fakultetas; sman pa གྲྭ་ཚང་ medicinos fakultetas; mtshan nyid གྲྭ་ཚང་ budizmo filosofijos fakultetas (kurį sudaro tokios klasės): a) bsdus chung gi 'dzin grwa - jaunesnioji logikos klasė; b) bsdus 'bring gi 'dzin grwa - vidurinioji logikos klasė; c) bsdus chen gyi 'dzin grwa - vyresnioji logikos klasė; d) brtag rig 'dzin grwa - logikos mokslo klasė; e) blo rig 'dzin grwa - gnoseologijos klasė; f) don bdun bcu'i 'dzin grwa - pradinė Pradžniaparamitos filosofijos klasė; g) gzhung gsar 'og ma'i 'dzin grwa - jaunesnioji Pradžniaparamitos filosofijos klasė; h) gzhung gsar gong ma'i 'dzin grwa - antroji Pradžniaparamitos filosofijos klasė; i) skabs dang pa'i 'dzin grwa - trečioji Pradžniaparamitos filosofijos klasė; j) skabs bzhi pa'i 'dzin grwa - ketvirtoji Pradžniaparamitos filosofijos klasė; k) dbu ma'i 'dzin grwa - madhjamikų filosofijos klasė (skirstosi į dvi grupes): dbu ma gsar pa - jaunesnioji madhjamikų filosofijos grupė; dbu ma rnying pa - vyresnioji madhjamikų filosofijos grupė; l) mdzod gsar pa'i 'dzin grwa - jaunesnioji Abhidharmos klasė; m) mdzod rnying pa'i 'dzin grwa - vyrenioji Abhidharmos klasė; n) 'dul ba'i 'dzin grwa - vienuoliškos disciplinos (Vinajos) klasė; lam rim གྲྭ་ཚང་ Lamrimo (Conkapos "Didžiųjų Prabudimo Kelio etapų") studijų fakultetas.

    Tibeto-lietuvių žodynas > གྲྭ་ཚང་

  • 16 ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་

    [khyung po rnal 'byor]
    (978 - 1127 / 990 - 1138 / 1002 - 1064) Šangpa Kagju tradicijos pradininkas Tibete, gavęs mokymus iš indų joginių Nigumos ir Sukhasidhi (jo Mahamudros mokykla vadinama ga'u ma - "amuleto dėžute").

    Tibeto-lietuvių žodynas > ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་

  • 17 གྲངས་ཅན་པ་

    [grangs can pa]
    sāmkhya - sankja ("pliuralistai": hinduizmo filosofinė mokykla).

    Tibeto-lietuvių žodynas > གྲངས་ཅན་པ་

  • 18 གྲྭ་ས་

    [grwa sa]
    1) vienuolių buveinė, vienuolynas; 2) vienuolyno mokykla.

    Tibeto-lietuvių žodynas > གྲྭ་ས་

  • 19 གྲུབ་མཐའ་

    [grub mtha']
    1) siddhata, siddhānta - jogos sistema; filosofinė mokykla; doktrina, mokymas; pagrįsta išvada, pagrįsta tiesa; teiginys; 2) suvokimas, vedantis į nirvaną.

    Tibeto-lietuvių žodynas > གྲུབ་མཐའ་

  • 20 ཇོ་ནང་པ་

    [jo nang pa]
    Džonangpa (tokia tantrizmo tėkmė, mokykla).

    Tibeto-lietuvių žodynas > ཇོ་ནང་པ་

См. также в других словарях:

  • mokykla — mokyklà sf. (2) 1. mokslo įstaiga, kurioje mokoma ir auklėjama jaunoji karta: Jaunimui atsivėrė durys į aukštąsias mokyklas (sov.) sp. Mūsų jaunimas mokosi tūkstančiuose šalies mokyklų (sov.) sp. Vidurinė mokyklà DŽ. Vaikas jau didelis, reiks į …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • mokykla — mokyklà dkt. Pradi̇̀nė, pagrindi̇̀nė, viduri̇̀nė, aukštesnióji, aukštóji mokyklà …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • mokykla — statusas T sritis švietimas apibrėžtis 1) Įstaiga, kurios pagrindinė veikla – formalusis ir (arba) neformalusis švietimas; 2) Specialiai organizuota augančiosios kartos planingo ir metodiško mokymo ir auklėjimo įstaiga; 3) Mokslo, technikos, meno …   Enciklopedinis edukologijos žodynas

  • mokykla — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportininkų arba komandų rengimo stilius, būdas ir bruožai, kuriuos sukuria įžymus treneris ar trenerių grupė; trenerio mokykla. atitikmenys: angl. school vok. Schule, f rus. школа …   Sporto terminų žodynas

  • mokykla — statusas Aprobuotas sritis švietimas apibrėžtis Juridinis asmuo, valstybės narės juridinio asmens ar kitos organizacijos padalinys, įsteigtas Lietuvos Respublikoje teisės aktų nustatyta tvarka, kurio pagrindinė veikla yra formalusis arba (ir)… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • mokykla — statusas T sritis Švietimas ir mokslas apibrėžtis Mokymo, lavinimo ir auklėjimo įstaiga. atitikmenys: angl. school pranc. école, f …   Aiškinamasis kvalifikacijų sistemos terminų žodynas

  • mokykla — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Institucija, kurioje jungiama mokytojo ir mokinių ugdymo, mokymo, auklėjimo veikla pagal nustatytą ugdymo programą. atitikmenys: angl. school vok. Schule, f rus. школа …   Sporto terminų žodynas

  • mokykla — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Mokslo, filosofijos ar kita kryptis, kurios šalininkus sieja bendrieji pažinimo, tyrimo principai, metodai. atitikmenys: angl. school vok. Schule, f rus. школа …   Sporto terminų žodynas

  • mokykla-internatas — statusas T sritis švietimas ryšiai: žiūrėk – internatinė mokykla …   Enciklopedinis edukologijos žodynas

  • darbo mokykla — statusas T sritis švietimas apibrėžtis Bendrojo lavinimo mokykla, kurioje mokymas grindžiamas ne vien mokymusi iš knygų, bet ir darbu. Darbas ir jo vaidmuo mokymo procese pedagogikos istorijoje buvo suprantama įvairiai: 1) kaip valstiečių ūkio ir …   Enciklopedinis edukologijos žodynas

  • bendrojo lavinimo vidurinė mokykla — statusas T sritis švietimas apibrėžtis Švietimo sistemos institucija, kurioje 12 metų mokoma humanitarinių dalykų, gamtos mokslų, meno, darbų, technikos pagrindų, vyksta dorovinis, estetinis ir fizinis auklėjimas, o ją baigusieji gauna brandos… …   Enciklopedinis edukologijos žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»