Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

moja

  • 1 my little girl


    moja mala djevojčica

    English-Croatian dictionary > my little girl

  • 2 my mother


    moja majka

    English-Croatian dictionary > my mother

  • 3 my mother is


    moja mama je

    English-Croatian dictionary > my mother is

  • 4 my new school


    moja nova škola

    English-Croatian dictionary > my new school

  • 5 affair

    s 1. posao, stvar 2. sukob, dvoboj 3. [mil] boj, bitka 4. afera / that is my # = to je moja stvar, briga; # of honour = stvar časti, dvoboj; [coll] a gorgeous # = sjajna stvar; [pl] poslovi ( trgovački, politički itd.); Seceretary of State for Foreign Affairs = ministar vanjskih poslova; a man of many #s = mnogostran čovjek, koji se bavi mnogim poslovima; at the head of #s = na vodećem položaju; to have an # with = imati vezu, odnošaj sa; state of #s = stanje stvari
    * * *

    afera
    ljubavna avantura
    neugodan posao
    nezgoda
    posao
    skandal
    stanje
    stvar

    English-Croatian dictionary > affair

  • 6 intend

    vt namjeravati, kaniti, naumiti, namišljati, smjerati; htjeti kazati, misliti; odrediti; predvidjeti (for za), namijeniti (for komu) / what do you # by the remark? = što želite reći tom primjedbom?; is this sketch # ed to be me? = zar ovaj crtež treba da prikazuje mene?; [coll] my # ed = moj budući (moja buduća)
    * * *

    biti namjeran
    namijeniti
    namjera
    namjeravati
    naumiti
    smjerati

    English-Croatian dictionary > intend

  • 7 my

    adj moj, moja, moje /oh #! # goodness! = o bože!; I have # hat in # hand = imam šešir u ruci
    * * *

    moj
    svoja

    English-Croatian dictionary > my

  • 8 my friend


    moj prijatelj
    moja prijateljica

    English-Croatian dictionary > my friend

  • 9 own

    s (samo iza posvojnog prijeva ili posvojnog genitiva); 1. vlastiti ([my # house] moja kuća; [with my # eyes] svojim očima) 2. poseban, osobit, naročit 3. pravi, istinski 4. koji pripada u vlastiti posjed, vlastitu obitelj / to be one's # man = biti nezavisan, slobodan čovjek, biti svoj čovjek; # brother (sister) = pravi, rođeni brat (sestra); my # = moj najdraži (osobito u vokativu); of one's # = što kome pripada, svoje ([I have nothing of my # ] nemam više svoga); to hold one's # = zadržati svoje dostojanstvo, svoj mir; ne dati se nadjačati; pstati pri svome, ne ustuknuti; on one's # = samostalno, iz vlastite pobude, na vlastitu odgovornost; samo od sebe; na vlastiti trošak, vlastitim sredstvima; to come into one's # = doći do izražaja, pribaviti sebi važnost, uvaženje, doći na svoje; to get one's # back = vratiti milo za drago
    * * *

    biti u vlasništvu
    imati
    na vlastitu odgovornost
    osobni
    posjedovati
    priznati
    rođeni
    svoj
    vlasništvo
    vlastit
    vlastiti

    English-Croatian dictionary > own

  • 10 precious

    adj 1. dragocjen, skupocjen; ljubljeni, dragi, svet (our # rights) 2. pretjerano istančan (u govoru, ukusu i dr.), afektiran; [coll] krasan, sjajan, savršen / # metals = plemenite kovine; # stone = dragi kamen; my # ! = najdraže moje!, ljubavi moja!; don't be in such a # hurry = nemoj se tako strašno žuriti
    * * *

    dragocjen
    dragocjen -a
    dragocjenom
    jako
    lijep
    mio
    neobično
    omiljen
    plemenitih
    skup
    skupocjen
    voljen
    vrijedan
    vrlo

    English-Croatian dictionary > precious

  • 11 pretty

    s lijepa osoba, lijepa ukrasna stvar / my # = moja draga, moj dragi
    * * *

    dosta
    lijep
    ljepušan
    melodičan
    prijatan
    priličan
    prilično
    pristao
    privlačan
    sladak
    zgodan
    zgodno
    znatan

    English-Croatian dictionary > pretty

  • 12 upon

    prep = on (osobito u stanovitim frazama i kad je prijedlog iza objekta); na, na temelju čega\, kod, o / # my word = riječi mi, evo moja riječ; once # a time = jednom davno (tako počinju engleske priče); # inquiry = na temelju ispitivanja (istrage); na upit; # inspection = na temelju pregleda (inspekcije); odmah nakon pregleda (inspekcije); he has nothing to live # = o nema od čega živjeti
    * * *

    gore
    na
    na temelju čega
    nakon
    nato
    o
    odozgo
    po
    pri
    prilikom

    English-Croatian dictionary > upon

  • 13 befriedigen

    v zadovoljiti koga, zadovoljiti, ugoditi kome; seinen Heißhunger - najesti (-jedem) se; Gläubiger - namiriti vjerovnike; seinen Rachedurst - osvetiti se; seine Leidenschaften - udovoljiti (udovoljavati) svojim strastima; der Erfolg befriedigte meine Erwartungen nicht uspjeh nije zadovoljio moja očekivanja; befriedigt dich diese Musik? sviđa li ti se ta glazba?

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > befriedigen

  • 14 Bekannte

    f -, -n znanica, poznanica; sie ist eine alte - von mir ona je moja stara znanica

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Bekannte

  • 15 dahin

    adv onamo; es - bringen dotle dotjerati; meine Meinung geht - moje je mišljenje, ja držim da...; man hat sich - geeinigt u tome su se složili; meine Jugend ist - moja je mladost prošla

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > dahin

  • 16 Habe

    f - imetak (-tka) m, imovina f; liegende - nepokretna imovina, nekretnine f pl; fahrende - pokretna imovina, pokretnine f pl; mein ganzes Hab und Gut sva moja imovina, sve što imam (posjedujem)

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Habe

  • 17 Hälfte

    f -, -n polovica, polovina; mehr als die -, um die - mehr za polovicu više; über meine bessere - f am ja i moja žena; die Kosten zur - tragen snositi (platiti) polovicu troškova; - der Summe polovica svote, poluzbir m

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Hälfte

  • 18 mein(er, -e, -es)

    pn moj (moja, moje) das ist mein(er, -e, -es) ovo je moje

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > mein(er, -e, -es)

  • 19 mein, meine, mein

    pron moj, moja, moje; ei du - je li moguće? zar zbilja?

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > mein, meine, mein

  • 20 meinig

    pron; der, die, das -e moj, moja, moje; die Meinigen moji najbliži

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > meinig

См. также в других словарях:

  • Moja — may refer to: Möja, an island in Stockholm, Sweden Moja, Mozambique This disambiguation page lists articles about distinct geographical locations with the same name. If an internal link led you here, you may wish to change the link to point …   Wikipedia

  • moja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż odm. jak przym. IIa, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} moja żona : {{/stl 7}}{{stl 10}}– Gdzie wyjeżdżacie na urlop? – Nie wiem, musisz moją zapytać. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Moja — (Moya), eigentümliche, kohlige und ölige Substanzen einschließende und deshalb brennbare Schlammströme an einzelnen südamerikanischen Vulkanen; früher für vulkanisch gehalten, bis Wolf, Reiß und Stübel zeigten, daß sie einfache Moorbrücher seien …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Moja — Moja, Schlammströme südamerik. Vulkane …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Möja — World Wind image of Möja. North at c, one o clock. Map showing Möja s location in the Stockholm Archipe …   Wikipedia

  • moja — 3 moja sf. žr. mojis. ◊ akies (mirksnio) moja akimirka: Akies moja išdrabstę kryžeivius, išveržė jau kruviną kunigaikštį S.Dauk. Tebus tas džiaugsmas tik mirksnio moja B.Sruog …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Moja — Sp Mojà Ap Moià L ŠR Ispanija …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • moja — 2 ×moja (plg. brus. мoжe) prt. Mrk, Nč, Al, Mrc gal, turbūt: Moja jis nebeateis, jau vėlus laikas Vlk. Jau moja šiandie nelis Vrn. Moja turi paskolyt pinigų? Prl …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Moja Republika — (en serbio: Моја Република, español: Mi República) es el himno nacional de la República Srpska, una de las dos entidades territoriales que componen Bosnia y Herzegovina. El 16 de julio de 2008 reemplazó al anterior himno Bože Pravde, que fue… …   Wikipedia Español

  • Moja bogda sna — Studio album by Dino Merlin Released 1993 …   Wikipedia

  • Moja Wola — Bandera …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»