-
1 mogen
[²m'o:gen]adj.зрелыйerfaren, klok motsats omogen————————[²m'o:gen]adj.зрелый, спелыйfullt utvecklad, färdig (att ätas) (om frukt; även bildligt) motsats omogentiden är mogen (för) att göra ett nytt försök--пришло время для новой попыткиär vi mogna för ett beslut?--мы готовы к принятию решения?————————adj.спелый, зрелый -
2 mogen
adjektiv1. moden, færdig, fuldt udviklet (mest om frugt)2. voksen, klog, (livs)erfarenVuxna kvinnor, jo jo, men inte säskilt mogna!
Voksne kvinder, jo jo, men ikke særlig modne!
3. klar, parat (til videre behandling og lign.) -
3 mogen
adjektiv1. moden, færdig, fuldt udviklet (mest om frugt)2. voksen, klog, (livs)erfarenVuxna kvinnor, jo jo, men inte säskilt mogna!
Voksne kvinder, jo jo, men ikke særlig modne!3. klar, parat (til videre behandling og lign.)Særlige udtryk: -
4 mogen
mature -
5 mogen
1) rijp2) belegen3) bezonken -
6 mogen
pêgeîs,tû -
7 mogen
kehittynytaikuinenkypsätuleentunutvalmis -
8 brådmogen
-
9 mognar
[²m'o:gnar]verbзреть, созреватьmognad--зрелость, спелость————————[²m'o:gnar]verbсозревать -
10 skolmogen
skol+mogen[²sk'o:lmo:gen]adj.достигший школьного возраста -
11 gäddhäng
substantiv1. overarme som er slappe og hænger (fx hos ældre) (hverdagssprog/slang)Gäddhäng är inte vackert, särskilt inte på kvinnor i mogen ålder
Løsthængende fedt på bagsiden af overarmene er ikke smukt, især ikke hos kvinder i en moden alder
-
12 teknolog
substantiv1. teknolog, person der studerer på en teknisk højskole/et teknisk universitetEn teknolog har studerat teknologi på en teknisk högskola, t.ex. Chalmers
En teknolog har studeret teknologi på et teknisk universitet, fx C.
Årets teknolog (2010) är en kvinna. Enligt kriterierna ska den vinnande teknologen vara driven, personligt mogen och ha viljan att kunna påverka sin omvärld
Årets teknolog er en kvinde. Iflg. kriterierne skal den vindende teknolog være dygtig, personligt moden og have viljen til at kunne påvirke sin omverden
-
13 dal
valley, drawalluvialdal; bottom landantiklinaldal; saddle valleyepigenetisk dal; superimposed valleyeroderad dal; erosional valleyfloddal; river valleyglacialdal; glacial valleymogen dal; mature valleypretektonisk erosionsdal; antecedent valleysadeldal; anticlinal valleystrukturbetingad dal; structural valleysynklinaldal; synclinal valleytvärdal; transverse valley -
14 gäddhäng
substantiv1. overarme som er slappe og hænger (fx hos ældre) (hverdagssprog/slang)Gäddhäng är inte vackert, särskilt inte på kvinnor i mogen ålder
Løsthængende fedt på bagsiden af overarmene er ikke smukt, især ikke hos kvinder i en moden alder -
15 rioja
substantivStorslagen, mogen och torr Rioja
Storslået, moden og tør R. -
16 teknolog
substantiv1. teknolog, person der studerer på en teknisk højskole/et teknisk universitetEn teknolog har studerat teknologi på en teknisk högskola, t.ex. Chalmers
En teknolog har studeret teknologi på et teknisk universitet, fx C.Årets teknolog (2010) är en kvinna. Enligt kriterierna ska den vinnande teknologen vara driven, personligt mogen och ha viljan att kunna påverka sin omvärld
Årets teknolog er en kvinde. Iflg. kriterierne skal den vindende teknolog være dygtig, personligt moden og have viljen til at kunne påvirke sin omverden -
17 må
1) bloeimaand2) mei3) mogen
См. также в других словарях:
Mögen — Mögen, verb. irreg. neutr. Präs. ich mag, du magst, er mag, wir mögen u.s.f. Conjunct. ich möge; Imperf. ich mochte, (nicht mogte,) Conjunct. möchte; Mittelw. gemocht, (nicht gemogt;) Imperat. welcher doch nur in der Zusammensetzung mit ver… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
mögen — Vprpr std. (8. Jh.), mhd. mugen, mügen, ahd. mugan, magan u.a., as. mugan können, vermögen Stammwort. Aus g. * mag Prät. Präs. kann, vermag , auch in gt. mag, anord. má, ae. mæg, afr. mei, (as. mag, ahd. mag). Außergermanisch vergleicht sich… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
mögen — V. (Grundstufe) jmdn. oder etw. gernhaben Beispiele: Ich mag Einkäufe machen. Sie mag ihren Job nicht. mögen V. (Aufbaustufe) Modalverb mit dem der Wunsch, etw. zu tun, ausgedrückt wird Beispiele: Ich möchte dir helfen, aber ich bin jetzt sehr… … Extremes Deutsch
mögen — mögen: Das gemeingerm. Verb (Präteritopräsens) mhd. mügen, ahd. mugan, got. magan, engl. may, schwed. må geht mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen auf die Wurzel *magh »können, vermögen« zurück, vgl. z. B. die slaw. Sippe von russ.… … Das Herkunftswörterbuch
mögen — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • gern haben • etwas gern tun • können • dürfen • möchten Bsp.: • … Deutsch Wörterbuch
mögen — mögen, mag, mochte, hat gemocht 1. Ich mag keinen Reis. 2. Möchtest du noch ein Stück Kuchen? 3. Ich möchte gern Herrn Schmidt sprechen. 4. Herr Müller, Sie möchten bitte sofort zum Chef kommen … Deutsch-Test für Zuwanderer
mögen — gewogen sein; liebgewonnen haben; lieb gewonnen haben; gernhaben; gut ausstehen können (umgangssprachlich); mit jemandem gut können (umgangssprachlich); mit jemandem können (umgangssprachlich … Universal-Lexikon
mögen — mö̲·gen1; mag, mochte, hat mögen; Modalverb; 1 Infinitiv + mögen den Wunsch haben, etwas zu tun ≈ wollen1, wünschen: Sie möchte nach dem Abitur studieren; Möchtest du mit uns wandern?; Er mag nicht mit dem Rauchen aufhören; Ich hätte sehen mögen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Mögen — 1. Ich mag dich, wenn du weit von mir bist. (Rottenburg.) 2. Ich mag sie nicht, sprach der Fuchs. – Eiselein, 442. Nämlich die Traube, die er nicht erreichen konnte. Wenn jemand etwas venschmäht, was er nicht bekommen kann. 3. Ick mag se nich,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
mögen — a) angetan sein, sich begeistern, begeistert sein, eine Schwäche/eine Vorliebe haben, etwas übrighaben, gefallen, Gefallen haben, lieben, schwärmen; (bildungsspr.): ein Faible haben; (ugs.): abfahren, Feuer und Flamme sein, jmds. Fall sein, toll… … Das Wörterbuch der Synonyme
mogen — • fullvuxen, utvuxen, mogen … Svensk synonymlexikon