-
1 fabricar moeda falsa
fabriquer de la fausse monnaie. -
2 moeda
f•• -
3 falso
fal.so[f‘awsu] sm faux. • adj pop artificiel, illusoire. é falso c’est faux. fabricar moeda falsa fabriquer de la fausse monnaie. falsa declaração fausse déclaration. falso testemunho faux témoignage. um falso axioma un faux axiome. uma falsa magra une fausse maigre. uma falsa opinião une fausse opinion. ter idéias falsas sobre uma questão avoir des idées fausses sur une question.* * *falso, sa[`fawsu, sa]Adjetivo faux(fausse)Advérbio (jurar) faire un faux serment* * *adjectivo1 (errado, inexacto) fauxinexacté falsoc'est fauxjuramento falsofaux témoignageporta falsaporte dérobéetecto falsofaux plafondchave falsafausse clefnota falsafausse monnaiepapéis falsosfaux papiersimposteurdéloyal7 (voz, canto) fauxnome masculinofauxdistinguir o falso do verdadeirodistinguer le vrai du fauxfaire un faux pasfausse pudeur
См. также в других словарях:
Münze — 1. Bei alten Münzen zweifelt niemand. Nur bei neuen entsteht die Frage, ob echt oder falsch. Das Neue unterliegt der Untersuchung, das Alte wird (leider!) ungeprüft angenommen, weil man bei diesem voraussetzt, dass die Prüfung früher erfolgt sei … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
voador — |ô| adj. s. m. 1. Que ou o que voa. 2. [Figurado] Veloz, muito rápido. 3. Acrobata que salta de um trapézio para outro, mais ou menos distante. 4. [Brasil] Moeda falsa de cobre. 5. [Brasil] Sujeito que usa de expedientes para obter dinheiro. 6 … Dicionário da Língua Portuguesa
xem-xem — s. m. 1. [Brasil] Ave canora. 2. Moeda falsa de cobre de 10 réis … Dicionário da Língua Portuguesa
xenxém — s. m. 1. [Brasil] Ave canora. 2. Moeda falsa de cobre de 10 réis. ♦ Grafia de xem xem antes do Acordo Ortográfico de 1990 … Dicionário da Língua Portuguesa