-
1 a moduli
-
2 montaggio a moduli
-
3 rapporto dei moduli
Dictionnaire polytechnique italo-russe > rapporto dei moduli
-
4 studio a moduli
-
5 flusso dei moduli
сущ.фин. движение документов -
6 -V29
valere oro (или un mondo, un occhio, un occhio della testa, un occhio d'uomo, un Perù, un perù, tant'oro, tanto oro quanto pesa, un tesoro)
очень дорого стоить, быть очень ценным, драгоценным:Domande e risposte di questo genere, per chi non sa ancora nulla del linguaggio tecnologico, e si adatta a vecchi moduli nazional-casalinghi, «valgono un Perù» («La nuova questione della lingua»).
Вопросы и ответы такого рода для тех, кто еще не разбирается в терминах и придерживается старых доморощенных формул, поистине бесценны.«Stia all'erta» disse poi: «sono donne che se le sai tenere valgono un Perù». (G. Arpino, «La suora giovane»)
«Смотри в оба, — сказал он мне потом, — они из той породы женщин, что, если найдешь к ним подход, им цены нет».— Gran bel cane! Gran bella bestia. Che guardia, eh? Vale tant'oro quanto pesa. (L. Pirandello, «Novelle per un anno»)
— Прекрасная собака! Великолепное животное. А какой сторож! Тут никаких денег не жалко.— Dopo la guerra, i miei mattoni varranno tant'oro quanto pesano. (M. Puccini, «Ebrei»)
— После войны моим кирпичам цены не будет.«...non ci mettiamo su questa strada, Antonio! Tu fidi nel fatto di avere per moglie una ragazza che vale tanto oro che pesa...». (V. Brancati, «Il bell'Antonio»)
— Не надо заблуждаться на этот счет, Антонио! Будь уверен в том, что тебе досталась в жены не девушка, а чистое золото...
См. также в других словарях:
Moduli — may refer to:* Moduli (physics), scalar fields for which the potential energy function has continuous families of global minima * Moduli space, in mathematics a geometric space whose points represent algebro geometric objectsee also* Module *… … Wikipedia
Moduli — Modulus Mod u*lus, n.; pl. {Moduli}. [L., a small measure. See {Module}, n.] (Math., Mech., & Physics) A quantity or coefficient, or constant, which expresses the measure of some specified force, property, or quality, as of elasticity, strength,… … The Collaborative International Dictionary of English
Moduli space — In algebraic geometry, a moduli space is a geometric space (usually a scheme or an algebraic stack) whose points represent algebro geometric objects of some fixed kind, or isomorphism classes of such objects. Such spaces frequently arise as… … Wikipedia
Moduli of algebraic curves — In algebraic geometry, a moduli space of (algebraic) curves is a geometric space (typically a scheme or an algebraic stack) whose points represent isomorphism classes of algebraic curves. It is thus a special case of a moduli space. Depending on… … Wikipedia
Moduli (physics) — In quantum field theory, the term moduli (or more properly moduli fields) is sometimes used to refer to scalar fields whose potential energy function has continuous families of global minima. Such potential functions frequently occur in… … Wikipedia
Moduli scheme — In mathematics, a moduli scheme is a moduli space that exists in the category of schemes developed by Alexander Grothendieck. Some important moduli problems of algebraic geometry can be satisfactorily solved by means of scheme theory alone, while … Wikipedia
moduli — mod·u·lus || mÉ‘dÊ’É™lÉ™s / mÉ’djul n. (Mathematics) number by which one can multiply logarithms of one system to obtain the logarithms of another system; number by which two quantities can be divided to yield the same remainder … English contemporary dictionary
Formal moduli — In mathematics, formal moduli are an aspect of the theory of moduli spaces (of algebraic varieties or vector bundles, for example), closely linked to deformation theory and formal geometry. Roughly speaking, deformation theory can provide the… … Wikipedia
Modulus of continuity — In mathematical analysis, a modulus of continuity is a function used to measure quantitatively the uniform continuity of functions. So, a function admits ω as a modulus of continuity if and only if for all x and y in the domain of f. Since moduli … Wikipedia
Michael Atiyah — Sir Michael Atiyah Born 22 April 1929 (1929 04 22) (age 82) … Wikipedia
Geometric invariant theory — In mathematics Geometric invariant theory (or GIT) is a method for constructing quotients by group actions in algebraic geometry, used to construct moduli spaces. It was developed by David Mumford in 1965, using ideas from the paper… … Wikipedia
