-
61 modulation
-
62 modulation
модуляцияThe English-Russian Dictionary Radioengineering > modulation
-
63 modulation
изменение; модуляция -
64 modulation
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > modulation
-
65 modulation
-
66 modulation
English-Russian dictionary of telecommunications > modulation
-
67 modulation (of a control)
модуляция (регулирование)- настройка характеристик регулятора путем внесения небольших поправок (приращения или уменьшения).
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > modulation (of a control)
-
68 modulation (of a control)
модуляция (регулирование)- настройка характеристик регулятора путем внесения небольших поправок (приращения или уменьшения).
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > modulation (of a control)
-
69 modulation (of a control)
модуляция (регулирование)- настройка характеристик регулятора путем внесения небольших поправок (приращения или уменьшения).
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > modulation (of a control)
-
70 modulation index
- коэффициент модуляции
- индекс модуляции (для ЧМ- или ФМ-колебаний)
- глубина модуляции (для ЛМ-колебаний)
глубина модуляции (для ЛМ-колебаний)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
индекс модуляции (для ЧМ- или ФМ-колебаний)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
коэффициент модуляции
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > modulation index
-
71 modulation transfer function
- частотно-контрастная характеристика передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
- функция передачи модуляции
- пространственная частотно-контрастная характеристика ЭОП
- передаточная функция модуляции
- модуляционная передаточная функция
модуляционная передаточная функция
MTF
Пространственная частотная характеристика системы получения изображения.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
EN
передаточная функция модуляции
Сигнал модуляции, рассчитанный на основе огибающей тестового сигнала. Обычно модуляция определяется в различных полосах частот. Эта процедура широко используется в акустике помещений, в основном для определения разборчивости речи при отражающихся сигналах речи. (МСЭ-Т T.808, МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
пространственная частотно-контрастная характеристика ЭОП
ЧКХ ЭОП
Зависимость коэффициента передачи контраста ЭОП от пространственной частоты испытательного синусоидального растра.
[ ГОСТ 19803-86]Тематики
Синонимы
EN
FR
функция передачи модуляции
Частотно-контрастная характеристика в электрофотографии, используемая лишь для качественной оценки результатов воспроизведения ЭФГ-изображения, - является частотной зависимостью контраста выходного изображения без каких-либо ограничений по линейности процесса.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
частотно-контрастная характеристика передающей телевизионной электронно-лучевой трубки
Зависимость между глубиной модуляции сигнала и пространственной частотой изображений, проецируемых на его фоточувствительный электрод.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
- caractéristique en fréquence-contraste du tube analyseur de télévision cathodique
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > modulation transfer function
-
72 modulation factor
коэффициент модуляции
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > modulation factor
-
73 modulation characteristic
- модуляционная характеристика электронно-лучевого прибора
- модуляционная характеристика кварцевого генератора
модуляционная характеристика кварцевого генератора
модуляционная характеристика
Зависимость рабочей частоты кварцевого генератора от внешних воздействий.
[ ГОСТ 22866-77]Тематики
Синонимы
EN
модуляционная характеристика электронно-лучевого прибора
Зависимость тока электронного пучка (луча) или яркости свечения экрана электронно-лучевого прибора от напряжения на управляющем электроде.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > modulation characteristic
-
74 modulation voltage
напряжение модулирующего сигнала
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
напряжение модуляции электронно-лучевого прибора
Напряжение на управляющем электроде, вызывающее изменение параметра электронно-лучевого прибора от уровня запирания до заданного значения.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > modulation voltage
-
75 Modulation der Frequenz des Wechselstromes
107 модуляция частоты переменного тока: Процесс периодического или случайного изменения частоты переменного тока относительно ее среднего уровня в установившемся режиме работы источника, преобразователя электрической энергии или системы электроснабжения
de. Modulation der Frequenz des Wechselstromes
en. Modulation of AC frequency
fr. Modulation de la fréquence du courant alternative
Источник: ГОСТ Р 54130-2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Modulation der Frequenz des Wechselstromes
-
76 modulation transfer factor
коэффициент передачи контраста ЭОП
Отношение контраста изображения на выходе электронно-оптического преобразователя к контрасту соответствующего ему изображения на входе при фиксированной пространственной частоте синусоидального растра.
Обозначение
TN
[ ГОСТ 19803-86]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > modulation transfer factor
-
77 modulation method of eddy current nondestructive testing
модуляционный метод вихретокового неразрушающего контроля
модуляционный метод
Метод вихретокового неразрушающего контроля, основанный на анализе сигнала вихретокового преобразователя, модулируемого в результате изменения в пространстве параметров объекта, при относительном перемещении преобразователя и объекта контроля.
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
31. Модуляционный метод вихретокового неразрушающего контроля
Модуляционный метод
Modulation method of eddy current nondestructive testing
Метод вихретокового неразрушающего контроля, основанный на анализе сигнала вихретокового преобразователя, модулируемого в результате изменения в пространстве параметров объекта, при относительном перемещении преобразователя и объекта контроля
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > modulation method of eddy current nondestructive testing
-
78 modulation protocol
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > modulation protocol
-
79 modulation scheme
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > modulation scheme
-
80 modulation index meter
English-Russian big polytechnic dictionary > modulation index meter
См. также в других словарях:
modulation — [ mɔdylasjɔ̃ ] n. f. • 1495, rare av. 1626; lat. modulatio 1 ♦ Chacun des changements de ton, d accent, d intensité, de hauteur dans l émission d un son (⇒ inflexion). Les modulations du chant de l oiseau. ♢ Action ou façon de moduler. « Cette… … Encyclopédie Universelle
Modulation — Mod u*la tion, n. [L. modulatio: cf. F. modulation.] 1. The act of modulating, or the state of being modulated; as, the modulation of the voice. [1913 Webster] 2. Sound modulated; melody. [R.] Thomson. [1913 Webster] 3. (Mus.) A change of key,… … The Collaborative International Dictionary of English
modulation — (n.) late 14c., act of singing or making music, from O.Fr. modulation act of making music (14c.), or directly from L. modulationem (nom. modulatio) rhythmical measure, singing and playing, melody, noun of action from pp. stem of modulari regulate … Etymology dictionary
modulation — Modulation. s. f. Chant qui varie d un son à autre, suivant certaines notes ou consonances agreables à l oreille. La modulation de cette basse est fort belle … Dictionnaire de l'Académie française
modulation — modulation. См. модуляция. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Modulation — (v. lat.), der dem Ohre wohlgefällige Übergang aus einer Tonart in eine andere. Man wendet sie an, um theils durch Mannigfaltigkeit den Reiz der Harmonie zu erhöhen, theils um den Hauptgedanken eines Tonstücks (Thema) nicht so oft in seiner… … Pierer's Universal-Lexikon
Modulation — (lat.), in der Musik der Übergang aus einer Tonart in die andre, modern ausgedrückt: Wechsel der Tonalität (s. d.), das Übergehen der Bedeutung des Hauptklanges (Tonika) auf einen andern Klang, also überhaupt der Wechsel der Funktionen der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Modulation — (lat.), der Übergang von einer Tonart zur andern, der stets durch der Ausgangstonart fremde, d.h. nicht leitereigene Elemente bewirkt wird, dann auch der Tonwechsel in der Melodie und Harmonie; modulieren, aus einer Tonart in die andere… … Kleines Konversations-Lexikon
Modulation — Modulation, die Abwechselung der Töne in einer Melodie; insbesonders der Uebergang aus einer Tonart in die andere, die Abweichung … Herders Conversations-Lexikon
modulation — index inflection, remission Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Modulation — Modulation,die:⇨Abänderung … Das Wörterbuch der Synonyme