Перевод: с английского на датский

с датского на английский

mods

  • 1 opposite

    modsætning {fk}

    English-Danish mini dictionary > opposite

  • 2 contrast

    1. verb
    1) (to show marked difference from: His words contrast with his actions.) stå i modsætning til
    2) (to compare so as to show differences: Contrast fresh and frozen vegetables and you'll find the fresh ones taste better.) sammenligne
    2. noun
    1) (difference(s) in things or people that are compared: The contrast between their attitudes is very marked.) kontrast; modsætning
    2) (a thing or person that shows a marked difference (to another): She's a complete contrast to her sister.) modsætning
    * * *
    1. verb
    1) (to show marked difference from: His words contrast with his actions.) stå i modsætning til
    2) (to compare so as to show differences: Contrast fresh and frozen vegetables and you'll find the fresh ones taste better.) sammenligne
    2. noun
    1) (difference(s) in things or people that are compared: The contrast between their attitudes is very marked.) kontrast; modsætning
    2) (a thing or person that shows a marked difference (to another): She's a complete contrast to her sister.) modsætning

    English-Danish dictionary > contrast

  • 3 as opposed to

    (separate or distinct from; in contrast with: I would prefer it if we met in the morning, as opposed to the evening.) i modsætning til
    * * *
    (separate or distinct from; in contrast with: I would prefer it if we met in the morning, as opposed to the evening.) i modsætning til

    English-Danish dictionary > as opposed to

  • 4 contrary

    I 1. ['kontrəri] adjective
    ((often with to) opposite (to) or in disagreement (with): That decision was contrary to my wishes; Contrary to popular belief he is an able politician.) stik imod; i modsætning til
    2. noun
    ((with the) the opposite.) det modsatte
    II [kən'treəri] adjective
    (obstinate; unreasonable.) vrangvillig; modvillig; tvær
    * * *
    I 1. ['kontrəri] adjective
    ((often with to) opposite (to) or in disagreement (with): That decision was contrary to my wishes; Contrary to popular belief he is an able politician.) stik imod; i modsætning til
    2. noun
    ((with the) the opposite.) det modsatte
    II [kən'treəri] adjective
    (obstinate; unreasonable.) vrangvillig; modvillig; tvær

    English-Danish dictionary > contrary

  • 5 resist

    [rə'zist]
    1) (to fight against, usually successfully: The soldiers resisted the enemy attack; He tried to resist arrest; It's hard to resist temptation.) modsætte sig; modstå
    2) (to be able to stop oneself doing, taking etc (something): I couldn't resist kicking him when he bent down; I just can't resist strawberries.) lade være med; modstå
    3) (to be unaffected or undamaged by: a metal that resists rust/acids.) modstå
    - resistant
    * * *
    [rə'zist]
    1) (to fight against, usually successfully: The soldiers resisted the enemy attack; He tried to resist arrest; It's hard to resist temptation.) modsætte sig; modstå
    2) (to be able to stop oneself doing, taking etc (something): I couldn't resist kicking him when he bent down; I just can't resist strawberries.) lade være med; modstå
    3) (to be unaffected or undamaged by: a metal that resists rust/acids.) modstå
    - resistant

    English-Danish dictionary > resist

  • 6 add-on rate

    Den rentesats, som kommer til udbetaling på et rentebærende værdipapir. Dette står i modsætning til udbyttet på et værdipapir udstedt på discount basis. Se også discount rate.

    Anglo-danske finansiel ordbog > add-on rate

  • 7 dealer

    En person eller et selskab, der køber og sælger eksempelvis valuta eller værdipapirer for egen regning. I modsætning til en broker eller en agent, der optræder som fuldmægtig for andres regning. I Danmark benyttes termen dealer typisk også om en person, der i et pengeinstitut formidler handel med valuta eller værdipapirer mellem pengeinstituttets kunder.

    Anglo-danske finansiel ordbog > dealer

  • 8 debt securities

    Værdipapirer med karakter af gældsbeviser, som f.eks. bills, bonds ¸ CD og CP. I modsætning til equity eller stock.

    Anglo-danske finansiel ordbog > debt securities

  • 9 generic

    Betegner det karakteristiske ved en bestemt klasse af aktiver i modsætning til det specifikke aktiv. Eksempelvis den effektive rente i et bestemt løbetidssegment fremfor den effektive rente på en given obligation i løbetidssegmentet. Termen bruges ofte om konstruerede indeks af historiske data, f.eks. den historiske toneangivende 10-årige rente.

    Anglo-danske finansiel ordbog > generic

  • 10 National Association of Securities Dealers Automated Quotation System

    Forkortes NASDAQ. Børsnoteringssystem under National Association of Securities Dealers. Børs i USA, hvor der udelukkende handles elektronisk i modsætning til New York Stock Exchange.

    Anglo-danske finansiel ordbog > National Association of Securities Dealers Automated Quotation System

  • 11 risk premium

    Præmien for at holde et risikofyldt aktiv i modsætning til et risikofrit aktiv.

    Anglo-danske finansiel ordbog > risk premium

  • 12 variable rate note

    Forkortes VRN. Obligation med variabel rente. I modsætning til den traditionelle floating rate note, hvor renten for den enkelte renteperiode (1, 3 eller 6 måneder) fastsættes automatisk i overensstemmelse med en på forhånd fastlagt formel som et tillæg til den aftalte referencerente, f.eks. LIBOR, aftaler udsteder og lead manager under en VRN en ny margin over referencerenten for hver ny renteperiode, typisk 3 måneder, afhængig af udsteders aktuelle kreditmæssige status og de gældende markedsvilkår.

    Anglo-danske finansiel ordbog > variable rate note

  • 13 zero coupon yield

    Nulkuponrente. Den effektive rente for nulkuponobligationer (zero coupon securities). Nulkuponrenten antages i modsætning til den effektive rente at være ens for alle cash flow med ens kreditrisiko, der forfalder på den samme termin.

    Anglo-danske finansiel ordbog > zero coupon yield

  • 14 as opposed to

    i modsætning til

    English-Danish mini dictionary > as opposed to

  • 15 the other way round [Br.]

    modsat <mods.>

    English-Danish mini dictionary > the other way round [Br.]

  • 16 add-on rate

    Den rentesats, som kommer til udbetaling på et rentebærende værdipapir. Dette står i modsætning til udbyttet på et værdipapir udstedt på discount basis. Se også discount rate.

    English-Danish financial dictionary > add-on rate

  • 17 dealer

    En person eller et selskab, der køber og sælger eksempelvis valuta eller værdipapirer for egen regning. I modsætning til en broker eller en agent, der optræder som fuldmægtig for andres regning. I Danmark benyttes termen dealer typisk også om en person, der i et pengeinstitut formidler handel med valuta eller værdipapirer mellem pengeinstituttets kunder.

    English-Danish financial dictionary > dealer

  • 18 debt securities

    Værdipapirer med karakter af gældsbeviser, som f.eks. bills, bonds ¸ CD og CP. I modsætning til equity eller stock.

    English-Danish financial dictionary > debt securities

  • 19 generic

    Betegner det karakteristiske ved en bestemt klasse af aktiver i modsætning til det specifikke aktiv. Eksempelvis den effektive rente i et bestemt løbetidssegment fremfor den effektive rente på en given obligation i løbetidssegmentet. Termen bruges ofte om konstruerede indeks af historiske data, f.eks. den historiske toneangivende 10-årige rente.

    English-Danish financial dictionary > generic

  • 20 National Association of Securities Dealers Automated Quotation System

    Forkortes NASDAQ. Børsnoteringssystem under National Association of Securities Dealers. Børs i USA, hvor der udelukkende handles elektronisk i modsætning til New York Stock Exchange.

    English-Danish financial dictionary > National Association of Securities Dealers Automated Quotation System

См. также в других словарях:

  • Mods — Mod (sous culture)  Pour l’article homonyme, voir Mod.  Deux mods sur un scooter customisé Le Mod (apocope de « modernist ») …   Wikipédia en Français

  • Mods — Die ursprünglich als Hoheitszeichen durch die Royal Air Force verwendete Kokarde wurde durch die Verwendung auf T Shirts und Postern (insbesondere durch The Who) sowie Kleidung zu einem Logo der Mods, dem Mod Target. Mods [ …   Deutsch Wikipedia

  • mods —    The term ‘mods’ refers to ‘modernists’, a bebop phrase that was used to describe a particular youth subculture of the early 1960s. Mods wore distinctive smart suits, listened to ska and other Caribbean music, and followed British bands such as …   Encyclopedia of contemporary British culture

  • mods — Moderation Mod er*a tion, n. [L. moderatio: cf. F. mod[ e]ration.] 1. The act of moderating, or of imposing due restraint. [1913 Webster] 2. The state or quality of being mmoderate. [1913 Webster] In moderation placing all my glory, While Tories… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • MODS — Die Abkürzung MODS steht für: Multiplexed Optical Data Storage Metadata Object Description Schema Multiple Organ Dysfunction Syndrome Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit …   Deutsch Wikipedia

  • MODS — medically oriented data system; multiple organ dysfunction syndrome * * * MODS abbr multiple organ dysfunction syndrome * * * see multiple organ dysfunction syndrome …   Medical dictionary

  • MODS — Management Operating Data System (MODS) A system used with the Postal Source Data System that provides local postal management with information on the relationship between workloads and actual hours versus planned hours …   Glossary of postal terms

  • mods — s ( et, mods) koll. ungdomsgrupp på 1960 talet …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • Mods (Norwegian band) — Mods was a Norwegian rock band formed in Stavanger in 1980. The band recorded their first album Revansj! in 1981. The original members were vocalist Morten Abel, guitarist Rune Bjålid, guitarist Kurt Olsen, bassist Torkild Viig, keyboardist Helge …   Wikipedia

  • Mods (band) — Mods was a Norwegian rock band formed in Stavanger in 1980. The band recorded their first album Revansj! in 1981. The original members were vocalist Morten Abel, guitarist Runar Bjålid, guitarist Kurt Øyvind Olsen, bassist Torkild Viig,… …   Wikipedia

  • Mods Carve the Pig: Assassins, Toads and God's Flesh — Studio album by Thought Industry Released 1993 Genre …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»