-
1 bendición de la mesa
• modlitba před jídlem -
2 oración de mesa
• modlitba před jídlem -
3 alabado
m• Am budíček• Am dobráček• Am prosťáček• Ch rozbřesk• Ch svítání• Ch úsvit• Mé soumrak• Mé stmívání• Mé žalozpěv* * *m• Am ranní volání ponocného• Ch ranní klekání• Mé pohřební píseň• Mé ranní modlitba• Mé večerní modlitba• přen. chvalozpěv (chvalozpěv na koho)• chvalozpěv (k nejsvětější svátosti oltářní) -
4 oración mental
• modlení potichu• modlitba konaná v duchu• tichá modlitba -
5 agnus
m• hist. měďák* * *m• círk. Agnus Dei (modlitba, část liturgické mše)• círk. Beránek boží• hist. starošpanělská drobná mince• obětní beránek• smírná oběť -
6 agnusdéi
m• hist. měďák* * *m• círk. Agnus Dei (modlitba, část liturgické mše)• círk. Beránek boží• hist. starošpanělská drobná mince• obětní beránek• smírná oběť -
7 azalá
m• modlitba (u mohamedánů) -
8 Ángelus
m• círk. klekání* * *m• círk. Anděl Páně (modlitba) -
9 bendito
• círk. blahoslavený• círk. svatý• blažený• chválený• hloupý• požehnaný• prostoduchý• velebený• šťastným• Ar modlitba• Ar přístřešek• Ve velebníček• dobrák• neviňátko• prosťáček* * *• svěcený (o vodě)• vysvěcený (kostel) -
10 benedícite
m• círk. modlitba před jídlem -
11 deprecación
f• modlitba• odprošení* * *f• naléhavá žádost• pokorná žádost• snažná prosba -
12 introito
m• círk. introit• prolog• předmluva• úvod* * *m• círk. vstupní modlitba -
13 jaculatoria
f• krátká vroucí modlitba -
14 oración vocal
• hlasitá modlitba• modlení nahlas -
15 plegaria
f• modlitba• prosba* * *f• polední zvonění -
16 rezado
m• círk. mše* * *m• círk. denní modlitba -
17 salutación angélica
• círk. Zdrávas• andělské pozdravení (modlitba) -
18 zalá
f• círk. klanění (mohamedánů)• círk. modlitba (mohamedánů) -
19 oración
f• jaz. věta• klekání• modlitba• projev• proslov• řeč -
20 rogación
f• círk. litánie• círk. modlitba• círk. prosba• círk. prošení
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Modlitba — Not to be confused with Molitva, the winning song in 2007. Modlitba Eurovision Song Contest 1998 entry Country Slovakia Artist(s) … Wikipedia
Marta Kubišová — Background information Born November 1, 1942 (1942 11 01) (age 69) České Budě … Wikipedia
Kým Nás Máš — Infobox ESC entry song = flagicon|Slovakia Kým Nás Máš caption = year = 1996 country = Slovakia artist = Marcel Palonder as = with = language = Slovak languages = composer = Juraj Burian lyricist = Jozef Urban conductor = Juraj Burian place =… … Wikipedia
List of compositions by Otto Albert Tichý — Chorus Cantatas and Mass (music)mass settingsKyrie and Gloria (20) for mixed choir a capella Nativité (43)Narozeni Páně (Lord s born) Christmas cantate for soli, choir, organ and orchestra Missa in honorem Sancti Aloisii (44) for four voice mixed … Wikipedia
Slovakia in the Eurovision Song Contest 1998 — ESC National Year Year = 1998 Country = SVK Preselection = Preselection date = Entrant = Katarína Hasprová Song = Modlitba Final result = 21th, 8 pointsSlovakia returned to the Eurovision Song Contest 1998 in Birmingham, United Kingdom after… … Wikipedia
Grusa — Jiří Gruša (zum Teil benutzte er die Pseudonyme Jaroslav Konečný und Josef Balvin) (* 10. November 1938 in Pardubice) ist ein tschechischer Dichter, Prosaist und Diplomat. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnungen 3 Mitgliedschaften … Deutsch Wikipedia
Gruša — Jiří Gruša (zum Teil benutzte er die Pseudonyme Jaroslav Konečný und Josef Balvin) (* 10. November 1938 in Pardubice) ist ein tschechischer Dichter, Prosaist und Diplomat. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnungen 3 Mitgliedschaften … Deutsch Wikipedia
Jaroslav Konečný — Jiří Gruša (zum Teil benutzte er die Pseudonyme Jaroslav Konečný und Josef Balvin) (* 10. November 1938 in Pardubice) ist ein tschechischer Dichter, Prosaist und Diplomat. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnungen 3 Mitgliedschaften … Deutsch Wikipedia
Jiri Grusa — Jiří Gruša (zum Teil benutzte er die Pseudonyme Jaroslav Konečný und Josef Balvin) (* 10. November 1938 in Pardubice) ist ein tschechischer Dichter, Prosaist und Diplomat. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnungen 3 Mitgliedschaften … Deutsch Wikipedia
Jiří Gruša — (2009) Jiří Gruša (zum Teil benutzte er die Pseudonyme Jaroslav Konečný und Josef Balvin; * 10. November 1938 in Pardubice, Tschechoslowakei; † 28. Oktober 2011 in Bad Oey … Deutsch Wikipedia
Josef Balvin — Jiří Gruša (zum Teil benutzte er die Pseudonyme Jaroslav Konečný und Josef Balvin) (* 10. November 1938 in Pardubice) ist ein tschechischer Dichter, Prosaist und Diplomat. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnungen 3 Mitgliedschaften … Deutsch Wikipedia
