-
1 сборная железобетонная балка с выпусками хомутов из верхней полки
Универсальный русско-английский словарь > сборная железобетонная балка с выпусками хомутов из верхней полки
-
2 sonreír
v.1 to smile, to crack a smile.Ella sonríe cuando le pagan She smiles when they pay her.2 to smile at, to smile to.Me sonrió María Mary smiled at me.3 to smile on.Le sonrió la vida Life smiled on her.* * *1 to smile1 to smile at2 figurado (favorecer) to smile on, smile upon1 to smile* * *verb* * *1. VI1) [persona] to smile2) (=favorecer)2.See:* * *1.verbo intransitivoa) persona to smileb) vida/fortuna (+ me/te/le etc) to smile on2.sonreírse v pron to smile* * *= break into + a smile, give + a grin, grin, beam.Ex. 'I know for a fact that it has to be modified, and more than a little,' she said, grinning awkwardly.Ex. Natasha continued to lean out of the window for a long time, beaming at him with her kindly, slightly quizzical, happy smile.----* dejar de sonreír = extinguish + smile.* sonreír (a) = smile (at).* sonreír socarronamente = smirk.* * *1.verbo intransitivoa) persona to smileb) vida/fortuna (+ me/te/le etc) to smile on2.sonreírse v pron to smile* * *= break into + a smile, give + a grin, grin, beam.Ex: Her face broke into a warm friendly smile.
Ex: 'I know for a fact that it has to be modified, and more than a little,' she said, grinning awkwardly.Ex: Natasha continued to lean out of the window for a long time, beaming at him with her kindly, slightly quizzical, happy smile.* dejar de sonreír = extinguish + smile.* sonreír (a) = smile (at).* sonreír socarronamente = smirk.* * *vi1 «persona» to smileal pasar por mi lado, me sonrió he smiled at me as he went past2 «vida/fortuna» (+ me/te/le etc) to smile onel futuro le sonríe his future is brightto smile* * *
sonreír ( conjugate sonreír) verbo intransitivo
sonreír(le) a algn to smile at sb
sonreír vi, sonreírse verbo reflexivo to smile: le sonreía, she was smiling at him
' sonreír' also found in these entries:
Spanish:
sonreírse
English:
beam
- grin
- smile
- smirk
- raise
* * *♦ vi1. [reír levemente] to smile;me sonrió she smiled at mele sonrió la fortuna fortune smiled on him* * *v/i smile;sonreír a alguien smile at s.o.;la suerte le sonríe fortune smiles on him* * *sonreír {66} vi: to smile* * *sonreír vb to smile -
3 при прохождении через
•These radiations from the nucleus, in their passage through the atom, excite...
•Oil is picked up by steam in its passage through the engine.
•Sunlight is refracted and dispersed in passing through the raindrops.
•The heat that was picked up by the steam in transit through the superheater...
•In the transmission electron microscope the electron beam is modified in various ways as it passes through thicker and thinner sections of the specimen.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > при прохождении через
-
4 Campbell-Swinton, Alan Archibald
[br]b. 18 October 1863 Kimmerghame, Berwickshire, Scotlandd. 19 February 1930 London, England[br]Scottish electrical engineer who correctly predicted the development of electronic television.[br]After a time at Cargilfield Trinity School, Campbell-Swinton went to Fettes College in Edinburgh from 1878 to 1881 and then spent a year abroad in France. From 1882 until 1887 he was employed at Sir W.G.Armstrong's works in Elswick, Newcastle, following which he set up his own electrical contracting business in London. This he gave up in 1904 to become a consultant. Subsequently he was an engineer with many industrial companies, including the W.T.Henley Telegraph Works Company, Parson Marine Steam Turbine Company and Crompton Parkinson Ltd, of which he became a director. During this time he was involved in electrical and scientific research, being particularly associated with the development of the Parson turbine.In 1903 he tried to realize distant electric vision by using a Braun oscilloscope tube for the. image display, a second tube being modified to form a synchronously scanned camera, by replacing the fluorescent display screen with a photoconductive target. Although this first attempt at what was, in fact, a vidicon camera proved unsuccessful, he was clearly on the right lines and in 1908 he wrote a letter to Nature with a fairly accurate description of the principles of an all-electronic television system using magnetically deflected cathode ray tubes at the camera and receiver, with the camera target consisting of a mosaic of photoconductive elements that were scanned and discharged line by line by an electron beam. He expanded on his ideas in a lecture to the Roentgen Society, London, in 1911, but it was over twenty years before the required technology had advanced sufficiently for Shoenberg's team at EMI to produce a working system.[br]Principal Honours and DistinctionsFRS (Member of Council 1927 and 1929). Freeman of the City of London. Liveryman of Goldsmiths' Company. First President, Wireless Society 1920–1. Vice-President, Royal Society of Arts, and Chairman of Council 1917–19,1920–2. Chairman, British Scientific Research Association. Vice-President, British Photographic Research Association. Member of the Broadcasting Board 1924. Vice-President, Roentgen Society 1911–12. Vice-President, Institution of Electrical Engineers 1921–5. President, Radio Society of Great Britain 1913–21. Manager, Royal Institution 1912–15.Bibliography1908, Nature 78:151; 1912, Journal of the Roentgen Society 8:1 (both describe his original ideas for electronic television).1924, "The possibilities of television", Wireless World 14:51 (gives a detailed description of his proposals, including the use of a threestage valve video amplifier).1926, Nature 118:590 (describes his early experiments of 1903).Further ReadingThe Proceedings of the International Conference on the History of Television. From Early Days to the Present, November 1986, Institution of Electrical Engineers Publication No. 271 (a report of some of the early developments in television). A.A.Campbell-Swinton FRS 1863–1930, Royal Television Society Monograph, 1982, London (a biography).KFSee also: Baird, John LogieBiographical history of technology > Campbell-Swinton, Alan Archibald
См. также в других словарях:
Beam propagation method — (BPM) refers to a computational technique in Electromagnetics, usedto solve the Helmholtz equation under conditions of a time harmonic wave. BPM works under slowly varying envelope approximation, for linear and nonlinear equations.The beam… … Wikipedia
Modified Bragg diffraction in quasicrystals — It is commonly assumed that diffraction in quasicrystals, whether of electrons, of x rays or of neutrons, is Bragg diffraction. Though there are similarities, notably scattering from atomic planes, there are also contrasting differences [ A.J.… … Wikipedia
Gaussian beam — In optics, a Gaussian beam is a beam of electromagnetic radiation whose transverse electric field and intensity (irradiance) distributions are well approximated by Gaussian functions. Many lasers emit beams that approximate a Gaussian profile, in … Wikipedia
External beam radiotherapy — otherwise known as teletherapy, is the most frequently used form of radiotherapy. The patient sits or lies on a couch and an external source of radiation is pointed at a particular part of the body. Kilovoltage (also known as Superficial or Deep) … Wikipedia
Genetically modified food — Genetically modified foods (GM foods or GMO foods) are foods derived from genetically modified organisms (GMOs). Genetically modified organisms have had specific changes introduced into their DNA by genetic engineering techniques. These… … Wikipedia
Convolution for optical broad-beam responses in scattering media — Photon transport theories, such as the Monte Carlo method, are commonly used to model light propagation in tissue. The responses to a pencil beam incident on a scattering medium are referred to as Green’s functions or impulse responses. Photon… … Wikipedia
Tractor beam — A tractor beam is a hypothetical device with the ability to attract one object to another from a distance. Tractor beams are frequently used in science fiction. Less commonly, a similar beam that repels is called a pressor beam or repulsor beam … Wikipedia
Ion beam — An ion beam is a type of particle beam consisting of ions. Ion beams have many uses in electronics manufacturing (principally ion implantation) and other industries. Today s ion beam sources are typically derived from the mercury vapor thrusters… … Wikipedia
Lorenz beam — The Lorenz beam blind landing system was an air radio navigation system in use from the late 1930s. The name refers to the company that produced the system; Lorenz referred to it simply as the Ultrakurzwellen Landefunkfeuer, German for ultra… … Wikipedia
Dracon beam — Dracon beams are fictional ray guns primarily used by the Yeerk Empire and other species including Skrit Na and Helmacrons in the Animorphs book series. DescriptionDracon beams have 10 power settings: #pain 1 #pain 2 #pain 3 #burn #stun #kill… … Wikipedia
Stage lighting instrument — Stage lighting instruments are used in stage lighting to illuminate theatrical productions, rock concerts and other performances taking place in live performance venues. They are also used to light television studios and sound stages.Terminology… … Wikipedia