-
1 modes of settlement
modalités de règlement (C3-130, 2e) -
2 een zaak in modes
een zaak in modes -
3 шепчущие виды колебаний
шепчущие виды колебаний
Нрк шепчущие моды
Виды колебаний в диэлектрическом резонаторе, связь которого с внешним пространством мала вследствие полного внутреннего отражения на границе диэлектрика.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > шепчущие виды колебаний
-
4 главные колебания
главные колебания
Механические колебания, при которых все обобщенные координаты совершают синфазные или антифазные колебания с собственными частотами.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 106. Механические колебания. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1987 г.]Тематики
Обобщающие термины
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > главные колебания
-
5 forms of vesting
modes d'acquisition (TP) -
6 referral patterns
modes de référence (des patients) -
7 augmentive, communication
modes m de communication suppléantsEnglish-French legislative terms > augmentive, communication
-
8 equivalent, learning
(modes m d')apprentissage m équivalent -
9 лазер с селекцией мод
nradio. laser à modes bloqués, laser à modes couplés, laser à modes verrouillés, laser à verrouillage de modesDictionnaire russe-français universel > лазер с селекцией мод
-
10 селекция мод
n1) eng. commande de mode, discrétisation de modes, sélection de modes, séparation de modes2) radio. sélection des modes -
11 лазер с синхронизованными модами
neng. laser à modes bloqués, laser à modes couplés, laser à modes verrouillésDictionnaire russe-français universel > лазер с синхронизованными модами
-
12 преобразователь мод
n1) eng. mélangeur de modes2) radio. changeur de mode, système changeur de mode, transformateur de modes3) quant.electr. changeur de modes -
13 синхронизация мод
n1) eng. blocage de mode (в кольцевом лазере), synchronisation en mode, verrouillage du mode2) radio. blocage des modes (лазера), synchronisation de modes, verrouillage des modes (лазера) -
14 моден
прил 1. а la mode; модно облекло costume (habit, vêtement) а la mode; 2. de mode; моден магазин (за дамски шапки) magasin de modes; моден салон salon de modes; моден журнал journal de modes. -
15 muotosekoitin
xxxbrasseur de modes mbrouilleur de modesembrouilleur de modes -
16 конкуренция мод
physcompétition de modes, croisement des modesРусско-французский политехнический словарь > конкуренция мод
-
17 alterno
alterno, āre, āvi, ātum [st1]1 - tr. - faire tantôt une chose, tantôt l'autre, faire tour à tour. - miscenda ista et alternanda sunt, Sen. Tranq. 17, 3: il faut mêler et alterner ces deux modes d'existence. - alternare cibum, Plin. 10, 33, 49, § 92: nourrir tantôt l'un, tantôt l'autre. - alternare excubias, Sil.: monter la garde à tour de rôle. [st1]2 [-] int. - être alternant, aller en alternant. - alternantes proelia miscere, Virg. G. 3, 220: combattre tour à tour. - alternat hic ager, Plin.: ce champ rapporte une année et se repose l'autre. - arborum omnium fertilitas fere alternat, Plin. 16, 18: presque tous les arbres rapportent une année sur deux. - cum aliqua re alternare, Plin. 10, 84: alterner avec qqch [st1]3 [-] hésiter. - haec alternanti potior sententia visa est, Virg. En. 4, 287: à lui qui hésitait, cet avis lui parut le meilleur.* * *alterno, āre, āvi, ātum [st1]1 - tr. - faire tantôt une chose, tantôt l'autre, faire tour à tour. - miscenda ista et alternanda sunt, Sen. Tranq. 17, 3: il faut mêler et alterner ces deux modes d'existence. - alternare cibum, Plin. 10, 33, 49, § 92: nourrir tantôt l'un, tantôt l'autre. - alternare excubias, Sil.: monter la garde à tour de rôle. [st1]2 [-] int. - être alternant, aller en alternant. - alternantes proelia miscere, Virg. G. 3, 220: combattre tour à tour. - alternat hic ager, Plin.: ce champ rapporte une année et se repose l'autre. - arborum omnium fertilitas fere alternat, Plin. 16, 18: presque tous les arbres rapportent une année sur deux. - cum aliqua re alternare, Plin. 10, 84: alterner avec qqch [st1]3 [-] hésiter. - haec alternanti potior sententia visa est, Virg. En. 4, 287: à lui qui hésitait, cet avis lui parut le meilleur.* * *Alterno, alternas, alternare. Plin. Faire puis l'un, puis l'autre, Alterner.\Dabimus operam vt in ordinibus disponendis, pari numero vernaculas et atinias alternemus. Colu. Mettre d'une sorte de complant, et puis apres autant d'une autre sorte, en changeant ainsi puis de l'un, puis de l'autre.\Alternare, quum ad animum refertur. Virgil. Haec alternanti potior sententia visa est. Estre maintenant d'une opinion, maintenant d'une autre.\Alternant cibum. Plin. Elles appastellent leurs petits l'un apres l'autre.\Alternat fertilitas arborum. Plin. Les arbres sont fertiles et portent beaucoup de fruict une annee, et l'autre non, ou moins.\Alternant fructum quaedam arbores. Plin. Portent plus ou moins une annee que l'autre.\Alternans aqua. Propert. Qui va et revient, ou Tourne et retourne. -
18 взаимодействие мод
-
19 дисперсия мод
-
20 журнал мод
ngener. journal de mode, journal de modes, journal des modes
См. также в других словарях:
modes — ● modes nom féminin pluriel Magasin de modes, magasin où l on vendait des colifichets. ● modes (expressions) nom féminin pluriel Magasin de modes, magasin où l on vendait des colifichets … Encyclopédie Universelle
Modes — ist der Familienname fokgender Personen: Lutz Modes (* 1944), Generaldirektor des VEB Schwermaschinenkombinats „Karl Liebknecht“ Magdeburg Siehe auch: Matějovec (Český Rudolec) (deutsch Modes), Ortsteil der Gemeinde Český Rudolec in Tschechien … Deutsch Wikipedia
Modes — Mode Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour l’article homophone, voir Mod … Wikipédia en Français
mødes — mø|des vb., mødtes, har mødtes; vi mødes klokken syv … Dansk ordbog
Modes of limited transposition — are musical modes or scales that fulfill specific criteria relating to their symmetry and the repetition of their interval groups. They were compiled by the French composer Olivier Messiaen, and published in his book La technique de mon langage… … Wikipedia
MODES MUSICAUX — Qu’est ce qu’un mode? Il est difficile, sinon impossible, de trouver pour ce terme une définition simple, précise, correcte et qui convienne à tout le monde. Jacques Chailley, dans son étude intitulée L’Imbroglio des modes , a bien souligné que… … Encyclopédie Universelle
Modes a transposition limitee — Modes à transposition limitée Les modes à transposition limitée sont des modes musicaux codifiés pour la première fois par le compositeur Olivier Messiaen qui les étudia en même temps sous leurs aspects harmoniques et mélodiques.Il faut ajouter… … Wikipédia en Français
Modes À Transposition Limitée — Les modes à transposition limitée sont des modes musicaux codifiés pour la première fois par le compositeur Olivier Messiaen qui les étudia en même temps sous leurs aspects harmoniques et mélodiques.Il faut ajouter aussi que les deux premiers… … Wikipédia en Français
Modes of Leadership — were postulated in David Wilkinson s 2006 book The Ambiguity Advantage . See below for a description of the modes and what a mode is.Mode v s StyleStyles of leadership from Situational leadership theory refer to behaviors that a leader should… … Wikipedia
Modes of Transportation Vol. 1 — Studio album by Spookey Ruben Released August 25, 1995 Recorded March 9 15, 1995 Genre … Wikipedia
Modes De Jeu — Les Modes de jeu sont des techniques instrumentales musicales spécifiques développées pour enrichir les capacités de timbre des instruments de musique. Employés dans la musique contemporaine, les premiers compositeurs à les avoir utilisés en tant … Wikipédia en Français