-
21 life
1. n жизнь; существованиеthis life, natural life — земное бытие
life afloat — жизнь на море, жизнь моряка
precarious life — жизнь, полная опасности
2. n жизнедеятельностьthe noise of life — шум жизни; звуки деятельности человека
3. n живые существа, жизнь4. n живое существо, человекsafe in life and limb, safe and sound — живой и невредимый
5. n собир. мир живых организмовas long as life endures — пока есть жизнь, пока человек жив
6. n срок жизни, вся жизньfor life — на всю жизнь, до конца жизни, до смерти; пожизненно
to be deported for life — быть высланным навечно, быть приговорённым к бессрочной ссылке
7. n срок службы или работы; долговечностьlife test — испытания на долговечность; ресурсные испытания
8. n образ или характер жизниeveryday life — повседневная жизнь, быт
to lead a fast life — вести беспутную жизнь, прожигать жизнь
art is long, life is short — жизнь коротка, искусство вечно
9. n общественная жизнь; взаимоотношения; обществоhigh life — светское общество, высший свет; светская жизнь
to see something of life, to see life — повидать свет, узнать жизнь
life eternal — жизнь вечная, бессмертие
10. n жизнеописание, биографияlife history — история жизни, биография, жизнеописание
11. n энергия, живость; воодушевление; оживлениеany little excitement was a sauce to the monotony of a quiet life — любое незначительное событие вносило оживление в скучное однообразие жизни
12. n самое важное, необходимое; основа; душа13. n жив. натура14. n страх. застрахованное лицоa cat has nine lives — у кошки девять жизней, кошки живучи
15. a жизненный16. a пожизненный17. a с натурыСинонимический ряд:1. animation (noun) activity; animation; effervescence; energy; exhilaration; sparkle; vigor; vigour; vitality; vivacity2. biography (noun) autobiography; bio; biography; confession; confessions; memoir3. bounce (noun) bounce; resilience; spring4. career (noun) career; days; lifetime5. continuation (noun) continuation; endurance; survival6. creation (noun) creation; mankind; nature7. existence (noun) being; breath; existence; life-span; mortality8. experience (noun) experience; vicissitudes9. human (noun) body; creature; human; human being; individual; lifeblood; man; mortal; party; person; personage; soul; wight10. idol (noun) idol; obsession; passion11. spirit (noun) brio; dash; elan; esprit; gimp; oomph; spirit; verve; vim; zing12. term (noun) duration; termАнтонимический ряд:death; decease; demise; departure; destruction; dissolution; dullness; dying; end; finish; lethargy; lifelessness; lower; mortality; passing -
22 modern
თანამედროვეthe old man couldn`t adapt himself to modern life მოხუცი თანამედროვეობას ვერ შეეგუაmodern / backward/developed თანამედროვე / ჩამორჩენილი / განვითარებული სოფლის მეურნეობა -
23 modern industry has been a great disintegrator of family life
Универсальный англо-русский словарь > modern industry has been a great disintegrator of family life
-
24 modern medicine seems to have increased average life spans
Универсальный англо-русский словарь > modern medicine seems to have increased average life spans
-
25 kiss of life
1. искусственное дыхание «изо рта в рот»as long as life endures — пока есть жизнь, пока человек жив
2. новая жизньto lead a fast life — вести беспутную жизнь, прожигать жизнь
art is long, life is short — жизнь коротка, искусство вечно
-
26 average life
1. средняя продолжительность жизниto lead a fast life — вести беспутную жизнь, прожигать жизнь
2. средний срок службыshelf life — срок хранения; сохраняемость
The English-Russian dictionary general scientific > average life
-
27 for life
пожизненный; на всю жизньto lead a fast life — вести беспутную жизнь, прожигать жизнь
-
28 low life
to lead a fast life — вести беспутную жизнь, прожигать жизнь
-
29 mode of life
to lead a fast life — вести беспутную жизнь, прожигать жизнь
-
30 private life
to lead a fast life — вести беспутную жизнь, прожигать жизнь
-
31 spring back to life
to lead a fast life — вести беспутную жизнь, прожигать жизнь
-
32 bulk life
to lead a fast life — вести беспутную жизнь, прожигать жизнь
-
33 mean life
to lead a fast life — вести беспутную жизнь, прожигать жизнь
-
34 exception of life
to lead a fast life — вести беспутную жизнь, прожигать жизнь
The English-Russian dictionary general scientific > exception of life
-
35 extrauterine life
to lead a fast life — вести беспутную жизнь, прожигать жизнь
The English-Russian dictionary general scientific > extrauterine life
-
36 short life
to lead a fast life — вести беспутную жизнь, прожигать жизнь
The English-Russian dictionary general scientific > short life
-
37 the depravity of modern city life
Универсальный англо-русский словарь > the depravity of modern city life
-
38 пояс жизни
-
39 страхование жизни
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > страхование жизни
-
40 будущая жизнь
См. также в других словарях:
Modern life? — is a British film production company. Founded by Phil Hobden and Ross Boyask, Modern Life? has produced such films as Left for Dead and Ten Dead Men. Contents 1 Background 2 Early years 3 Left For Dead … Wikipedia
Modern Life Is Rubbish — Studio album by Blur Released 10 May 1993 … Wikipedia
Modern Life Is War — Background information Origin Marshalltown, Iowa Genres Melodic hardcore … Wikipedia
Modern Life Is Rubbish — Modern Life Is Rubbish … Википедия
Modern Life Is War EP — Modern Life Is War E.P. EP by Modern Life Is War Released 2002 Genre … Wikipedia
Modern life is rubbish — Album par Blur Sortie Le 10 mai 1993 Enregistrement 1992 Durée 58 57 Genre(s) Rock alternatif … Wikipédia en Français
Modern Life Is Rubbish — LP de Blur Publicación 10 de mayo de 1993 Grabación 1992 Género(s) Britpop Duración … Wikipedia Español
Modern Life Is Rubbish — Album par Blur Sortie Le 10 mai 1993 Enregistrement 1992 Durée 58 57 Genre Rock alternatif … Wikipédia en Français
Modern life... and... with izi... — Modern life... and... with izi... is izi s first Korean album released on April 9, 2005 in Korea. Track listing 먼곳에서 어두워 There she goes 응급실(Original Version) 사랑하고싶어서 Morning (man) 그속에서 Wanna Be You 이미그댄 Run to you 응급실 밤하늘 그리고 별 External links… … Wikipedia
Modern Life (film) — La Vie moderne redirects here. For other uses, see La Vie moderne (disambiguation). Modern Life Directed by Laurence Ferreira Barbosa Produced by Paulo Branco Written by Laurence Ferreira Barbosa Bruno Guiblet Yvonne Kerou … Wikipedia
Rocko's Modern Life — Title card Genre Sitcom, Slapstick, surreal, satire Format Animated series … Wikipedia