-
1 moderado
mođe'rađoadjmäßig, enthaltsam, gemäßigt[precio] günstig————————moderadomoderado , -a [moðe'raðo, -a]I adjetivo(fuerza, alegría, propuesta) gemäßigt; (velocidad, vida) mäßig; (precio, petición) maßvoll; (castigo) mildII sustantivo masculino, femeninopolítica gemäßigter Politiker, gemäßigte Politikerin masculino, femenino -
2 La avaricia rompe el saco
[lang name="SpanishTraditionalSort"]La codicia rompe el saco.[lang name="SpanishTraditionalSort"][Enseña que muchas veces se frustra el logro de una ganancia moderada por el ansia de aspirar a otra mejor]Halbgier bringt den Sack zum Reißen.Wer zuviel will, verliert alles.Weniger ist mehr!Zuviel des Guten ist von Übel.Allzu viel ist ungesund.Allzu scharf macht schartig.Das ist zuviel des Guten.Die Gier isch a Luder. [Tirol]Wer nach den Sternen greift...Zu viel zerreißt den Sack.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > La avaricia rompe el saco
-
3 La codicia rompe el saco
[lang name="SpanishTraditionalSort"]La avaricia rompe el saco.[lang name="SpanishTraditionalSort"][Enseña que muchas veces se frustra el logro de una ganancia moderada por el ansia de aspirar a otra mayor]Halbgier bringt den Sack zum Reißen.Habgier zerreißt den Sack.Wer zuviel will, verliert alles.Weniger ist mehr!Zu viel des Guten ist von Übel.Allzu viel ist ungesund.Das ist zuviel des Guten.Wer alles will, verliert alles.Zu viel zerreist den Sack.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > La codicia rompe el saco
См. также в других словарях:
Década moderada — Saltar a navegación, búsqueda La década moderada es el nombre con el que se conoce al periodo de la Historia de España transcurrido entre mayo de 1844 y julio de 1854. Caracterizado por el gobierno del Partido Moderado Cuando Narváez y los… … Wikipedia Español
Década moderada — In the history of Spain, the década moderada ( moderate decade ) was the period from May 1844 to July 1854, during which the Moderate Party continuously held power. Contents 1 Rise to power 2 Policy 3 Constitution of 1845 … Wikipedia
Década moderada — ► HISTORIA Período comprendido entre la mayoría de edad de Isabel II (1843) y el pronunciamiento de Vicálvaro (1854), dominado por el Partido Moderado … Enciclopedia Universal
Temporada de ciclones en el suroeste del Océano Índico de 2008–2009 — Saltar a navegación, búsqueda Temporada de ciclones en el suroeste del Océano Índico de 2008–2009 Mapa resumen de la tempor … Wikipedia Español
Temporada de ciclones en el suroeste del Índico de 2008-2009 — Mapa resumen de la temporada. Primer ciclón formado 6 de oc … Wikipedia Español
Pijiño del Carmen — Saltar a navegación, búsqueda Pijiño del Carmen Bandera … Wikipedia Español
Historia contemporánea de España — La promulgación de la Constitución de 1812, obra de Salvador Viniegra (Museo de las Cortes de Cádiz). Historia contemporánea de España es la disciplina historiográfica y el periodo histórico de la historia de España que corresponde a la Edad… … Wikipedia Español
Reinado de Isabel II de España — Saltar a navegación, búsqueda Isabel II. A la muerte de … Wikipedia Español
Vojtech Tuka — 1º primer ministro del Estado Eslovaco 27 de octubre de 1939 – 5 de septie … Wikipedia Español
Nutrición deportiva — La nutrición deportiva tiene como principal objetivo el desarrollo de las capacidades de los deportistas. La nutrición deportiva es una rama especializada de la nutrición humana aplicada a las personas que practican deportes intensos como puede… … Wikipedia Español
Catástrofe demográfica en América tras la llegada de los europeos — La exactitud de la información en este artículo o sección está discutida. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto. Varios historiadores han sostenido que la población indígena experimentó una catástrofe demográfica entre… … Wikipedia Español
