-
1 moder
substantiv1. moderModer T. er en af de få kvinder, der har fået N's fredspris
Moder jord, vores planet
-
2 moder
substantiv1. moderModer T. er en af de få kvinder, der har fået N's fredsprisSærlige udtryk:Moder jord, vores planet -
3 Moder
-
4 mother
moder {fk} [gl. for: mor] -
5 närvaropeng
substantiv1. penge til elev, der (altid) møder op i skolenNärvaropeng är en ekonomisk belöning till elev som kommer till skolan - en slags flitbonus
Fremmødebelønning er penge til en elev, der møder op i skolen - en slags flidspræmie
-
6 pärlemor
substantiv1. perlemorPärlemor är egentligen latin (mater perlarum) som betyder pärlornas moder (udt. ejänntligen)
Perlemor er egentlig latin, der betyder perlernes moder
"...Dock snart skall han sitta i höghet stor och knäppa på knappar av pärlemor..." är linjer från Ferlins "En liten konstnär"
"...Dog skal han sidde i højhed stor og fingre ved knapper af perlemor..." er linjer fra F's "En lille kunstner" (Nils Ferlin 1898-1961, folkekær poet)
-
7 session
substantivNordisk Råd holder møder i forskellige nordiske byer (N.R., samarbejde mellem nordiske parlametarikere)
-
8 kringprat
substantiv1. samtale om omstændighederne vedr. et eller andet (hverdagssprog/slang)För mycket lösa trådar och kringprat vid våra möten, tycker jag, som inte är så van vid den här typen av möten
For mange løse tråde og for meget (uvedkommende) snak ved vores møder, synes jeg, som ikke er særlig vant til denne slags møder -
9 naturfolk
substantiv1. naturfolkEtt naturfolk som indianerna har alltid talat om att vi människor måsta vara rädda om Moder Jord. I dag kanske folk förstår vad de menade
Et naturfolk som indianerne har altid talt om, at vi mennesker skal passe på Moder Jord. I dag forstår folk måske hvad de mente -
10 närvaropeng
substantiv1. penge til elev, der (altid) møder op i skolenNärvaropeng är en ekonomisk belöning till elev som kommer till skolan - en slags flitbonus
Fremmødebelønning er penge til en elev, der møder op i skolen - en slags flidspræmie -
11 pärlemor
substantiv1. perlemor"Pärlemor är egentligen latin (mater perlarum) som betyder pärlornas moder (udt. ejänntligen)
Perlemor er egentlig latin, der betyder perlernes moder"...Dock snart skall han sitta i höghet stor och knäppa på knappar av pärlemor..." är linjer från Ferlins "En liten konstnär"
"...Dog skal han sidde i højhed stor og fingre ved knapper af perlemor..." er linjer fra F's "En lille kunstner" (Nils Ferlin 1898-1961, folkekær poet) -
12 session
substantivNordisk Råd holder møder i forskellige nordiske byer (N.R., samarbejde mellem nordiske parlametarikere) -
13 sexualupplysning
substantiv1. seksualoplysning, seksualundervisningSexualupplysningens moder är Elise Ottesen Jensen (Ottar). 1933 grundade hon Riksförbundet för Sexuell Upplysning
Seksualoplysningens moder er E. O. J. I 1933 grundlagde hun RFSU (E.O.J. 1886 i Norge-1973, forf., redaktør, internationalt kontaktnet, æresdoktor ved Uppsala Universitet)) -
14 мать
mor modermoder -
15 главный
adj. basal, central* * *adj1 hoved-; primær\главныйым образом hovedsageligt2 hoved-, over-, chef-; moder-3 sbndet vigtigste, det primære. -
16 любить
vb. elske, lide* * *vtipf.t. любящий elske, holde af; kunne lide, bryde sig omлюбящая мать en kærlig moder. -
17 мать
-
18 материнский
-
19 матерь
sb fgid moder\матерьбожья! - (hellige) gudsmoder!маткаsb f adjtil 1-2 маточный1 livmoder2 avishun3 mor, mutter. -
20 матушка
sb f1 moder2 gid tiltaleform til ældre kvinde3 præstekone4 nonne.
См. также в других словарях:
Moder — bezeichnet: durch Fäulnis und Verwesung entstandene Stoffe Moderhumus, mechanische Vermischung von Sand und Humus Moder (Fluss), linksseitiger Zufluss des Rheins im Unterelsass Moder oder Móder ist der Familienname folgender Personen: Josef Moder … Deutsch Wikipedia
Moder — may refer to: Moder River, a tributary of the Rhine, in France Jozef Móder, a Slovak football player Matthias Moder, an East German hammer thrower This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
moder — móder s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic MÓDER s. n. humus al solurilor de pădure, în care resturile organice sunt incomplet descompunse. (< fr. moder, germ. Moder) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
moder — ● moder nom masculin (allemand Moder, pourriture) Type d humus, généralement acide, où l activité biologique est ralentie sous l effet de facteurs climatiques (climat froid, humidité élevée) et/ou de la végétation (forêt résineuse ou forêt… … Encyclopédie Universelle
Moder — »in Verwesung übergegangener Körper; Fäulnisstoffe; Schlamm‹erde›«: Das seit dem 14. Jh. bezeugte Wort (mitteld., spätmhd. moder) gehört mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen zu der vielfach weitergebildeten und erweiterten idg. Wurzel… … Das Herkunftswörterbuch
mōder — *mōder, *mōdar germ., Femininum (konsonantisch): nhd. Mutter ( Femininum) (1); ne. mother (Femininum); Rekontruktionsbasis: an., ae., afries., anfrk., as., ahd.; E … Germanisches Wörterbuch
Moder — Mo der, n. [OE. See {Mother} female parent.] 1. A mother. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] 2. The principal piece of an astrolabe, into which the others are fixed. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Moder — Mod er, v. t. To moderate. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Moder [1] — Moder 1) grünlicher Überzug über verwesende animalische u. vegetabilische Stoffe, meist Ergebniß der auf denselben sich erzeugender Kryptogame, vgl. Schimmel; 2) eine in Vertiefungen vorkommende, sehr humusreiche Erde, hat sich aus Pflanzen… … Pierer's Universal-Lexikon
Moder [2] — Moder, Fluß im französischen Departement Bas Rhin; entspringt auf den Vogesen, fällt in den Rhein bei Drusenheim … Pierer's Universal-Lexikon
Moder — Moder, linksseitiger Nebenfluß des Rheins im deutschen Reichsland Elsaß Lothringen, entspringt bei Rosteig auf den nördlichen Vogesen, geht an Hagenau und Bischweiler vorüber und mündet nordöstlich von Drusenheim. Ihr wichtigster Zufluß ist… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
