Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

modem

  • 1 das Modem-Statusregister

    - {modem status register}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Modem-Statusregister

  • 2 das Modem-Kontrollregister

    - {modem control register}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Modem-Kontrollregister

  • 3 das Faxmodem

    - {fax modem}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Faxmodem

  • 4 die Übertragung

    - {application} sự gắn vào, sự áp vào, sự ghép vào, sự đính vào, sự đắp vào, sự tra vào appliance), vật gắn, vật áp, vật ghép, vật đính, vật đắp, vật tra, sự dùng, sự áp dụng, sự ứng dụng, sự chuyên cần - sự chuyên tâm, lời xin, lời thỉnh cầu, đơn xin - {assignation} sự ấn định, sự hẹn, sự chia phần, sự nhượng lại, sự gặp gỡ yêu đương bất chính, sự hẹn hò bí mật - {assignment} sự giao việc, sự phân công, việc được giao, việc được phân công, sự cho là, sự quy cho, sự chuyển nhượng, chứng từ chuyển nhượng - {broadcast} sự phát thanh, tin tức được phát thanh, buổi phát thanh - {broadcasting} - {communication} sự truyền đạt, sự thông tri, sự thông tin, tin tức truyền đạt, thông báo, sự giao thiệp, sự liên lạc, sự giao thông, sự thông nhau, giao thông giữa căn cứ và mặt trận - {demise} sự cho thuê, sự cho mướn, sự để lại, sự chuyển nhượng tài sản, sự truyền lại, sự chết, sự qua đời, sự băng hà - {devolution} sự trao cho, sự uỷ thác cho, sự thoái hoá - {endorsement} sự chứng thực đằng sau, lời viết đằng sau, lời ghi đằng sau, sự xác nhận, sự tán thành - {grant} sự cho, sự ban cho, sự cấp cho, trợ cấp, sự nhượng, sự nhường lại, sự chuyển nhượng bằng khế ước - {recording} sự ghi - {relay} kíp ngựa, ca, kíp, số lượng đồ vật để thay thế, cuộc chạy đua tiếp sức, Rơle, chương trình tiếp âm, tiếp âm - {release} sự giải thoát, sự thoát khỏi, sự thả, sự phóng thích, sự phát hành, sự đưa ra bàn, giấy biên lai, giấy biên nhận, giấy nhượng lại, sự tách ra, sự nhả ra, sự giải phóng, cái ngắt điện - sự cắt, sự tháo ra, sự ném, sự mở, sự giải ngũ, sự phục viên, sự bay ra, sự thoát ra - {telecast} sự phát chương trình truyền hình, chương trình truyền hình - {transcription} sự sao lại, sự chép lại, bản sao, sự phiên, cách phiên, sự chuyển biên, chương trình ghi âm - {transfer} sự di chuyển, sự dời chỗ, sự truyền, sự chuyển cho, bản đồ lại, sự thuyên chuyển, sự chuyển khoản, vé chuyển xe tàu, binh sĩ thuyên chuyển - {transference} - {translation} sự dịch, bản dịch, sự chuyển sang, sự biến thành, sự giải thích, sự coi là, sự thuyển chuyển sang địa phận khác, sự truyền đạt lại, sự tịnh tiến - {transmission} sự chuyển giao - {transposition} sự đổi chỗ, sự đặt đảo, sự chuyển vị, sự chuyển vế, sự dịch giọng - {version} bài dịch, lối giải thích, sự kể lại, sự thuật lại, sự diễn tả, thủ thuật xoay thai = die Übertragung (Jura) {assignment}+ = die modemverwaltete Übertragung {managed modem link}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Übertragung

  • 5 das Nullmodem-Kabel

    - {null modem cable}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Nullmodem-Kabel

См. также в других словарях:

  • modem — modem …   Dictionnaire des rimes

  • MODEM —  Pour le MoDem, voir Mouvement démocrate (France). Le modem (mot valise, pour modulateur démodulateur), est un périphérique servant à communiquer avec des utilisateurs distants par l intermédiaire d une ligne téléphonique. Il permet par… …   Wikipédia en Français

  • modem — [ mɔdɛm ] n. m. • 1968; de mo(dulateur) et dém(odulateur) ♦ Inform. Appareil comprenant un modulateur et un démodulateur, utilisé pour transmettre des données numériques par le réseau téléphonique ou le réseau câblé. ● modem nom masculin… …   Encyclopédie Universelle

  • modem — mòdēm m <G modéma> DEFINICIJA inform. 1. računalni komunikacijski sklop, služi za prenošenje podataka između računala telefonskom linijom (može poslužiti i kao klasični faks uređaj, telefon, telefonska sekretarica i dr.) 2. općenito,… …   Hrvatski jezični portal

  • modem — mo‧dem [ˈməʊdəm, dem ǁ ˈmoʊ ] noun [countable] COMPUTING OFFICE a piece of electronic equipment that allows information from one computer to be sent along telephone wires to another computer see also email1, Internet * * * modem …   Financial and business terms

  • modem — MODÉM, modeme, s.n. (inform.) Periferic care asigură transferul de informaţii între calculatoare prin intermediul liniilor telefonice. – Din engl. modem. Trimis de LauraGellner, 02.06.2004. Sursa: DEX 98  modém s. n., pl. modémuri Trimis de… …   Dicționar Român

  • mòdēm — m 〈G modéma〉 inform. 1. {{001f}}računalni komunikacijski sklop, služi za prenošenje podataka između računala telefonskom linijom (može poslužiti i kao klasični faks uređaj, telefon, telefonska sekretarica i dr.) 2. {{001f}}općenito, elektronski… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • modem — mo dem (m[=o] d[e^]m), n. [by shortening from modulator demodulator.] An electronic device that converts electronic signals into sound waves, and sound waves into electronic signals, used to transmit information between computers by the use of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • módem — sustantivo masculino 1. Área: informática Dispositivo que transforma señales digitales en analógicas para poder ser transmitidas por un canal de telecomunicaciones: Conectar un módem al ordenador es muy sencillo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Modem — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Du brauchst ein Modem, um ins Internet zu kommen …   Deutsch Wörterbuch

  • módem — Abreviatura de modulate demodulate. Es un dispositivo para transformar series de números binarios en tonos audibles y viceversa para transmitirlas a otro ordenador por vía telefónica. Las velocidades habituales de transferencia de datos son de… …   Diccionario médico

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»