-
21 mönster
[m'ön:ster]mönstret mönster mönstren{el.1mönsterna}subst.узорregelbundet upprepat arrangemang (av linjer, figurer etc), motiv (även allmänt struktur)————————[m'ön:ster]mönstret mönster mönstren{el.1mönsterna}subst.образецförebild, modellbibeln kan ses som mönster för mänskligt handlande--Библию можно считать примером человеческих поступков————————образец, пример, выкройка, узор -
22 snitt
[snit:]subst.среднее значениеboxern blir i snitt tio år gammal--боксёры (порода собак) живут в среднем 10 лет————————[snit:]subst.крошечный бутербродик————————[snit:]subst.надрез(resultat av) skärning, skåra (bildligt modell)skär små snitt i sidorna på köttstycket!--сделай несколько надрезов в куске мяса!snittblomma -n--цветок из (для) букета, срезанный цветок————————надрез, разрез, покрой, фасон -
23 väderkvarn
väder+kvarn[²v'ä:derkva:r_n]subst.ветряная мельница -
24 avskalad
adjektiv1. afskrællet, afbarket, enkelNokia har nu släppt en lite sämre, lite billigare och mer avskalad modell
N. er nu kommet med en mindre effektiv, en billigere og mere enkel model
-
25 halvklädd
adjektiv1. ikke rigtig klædt på (iført fx undertøj, badekåbe) -
26 julkrubba
substantiv1. julekrybbeEn julkrubba är en liten modell av stallet, där Jesus föddes, med små dockor som föreställer herdarna samt Josef och Maria
En julekrybbe er en model af stalden, hvor Jesus blev født, små dukker der forestiller hyrderne samt J. og M.
-
27 sittning
substantiv1. møde, seanceFörst sittning, sedan dans
Først spiste vi, og så var der dans
3. det at sidde model, fotograferingL. ska sidde model klokken fire
-
28 snålversion
substantivVår teve är en snålversion av B & O:s nya modell
Vores TV er en sparevariant (mindre og billigere) af B & O's nye model
-
29 ta fram
uregelmæssigt verbum1. fremstille, udarbejdeEU-kommissionen opfordrer industrien til at fremstille en ny model for mobil-TV
2. stille frem, placere på et synligt sted m.m. -
30 varieté
substantiv1. varietéVarietéen i S. voksede frem i begyndelsen af 1800-tallet efter fransk model
-
31 äldre
-
32 ekonomisk
экономический -
33 avskalad
adjektiv1. afskrællet, afbarket, enkelNokia har nu släppt en lite sämre, lite billigare och mer avskalad modell
N. er nu kommet med en mindre effektiv, en billigere og mere enkel model -
34 gardinluft
substantivGardinluft: Söt modell i 3 delar med applikationer och fin brodyr. Kappa och 2 gardiner. Tvätt 40° (fyrti, förti).
Gardinsæt. Sød model i 3 dele med applikationer og fine broderier. Kappe og 2 gardiner. Vaskes ved 40 grader -
35 halvklädd
adjektiv1. ikke rigtig klædt på (iført fx undertøj, badekåbe) -
36 julkrubba
substantiv1. julekrybbeEn julkrubba är en liten modell av stallet, där Jesus föddes, med små dockor som föreställer herdarna samt Josef och Maria
En julekrybbe er en model af stalden, hvor Jesus blev født, små dukker der forestiller hyrderne samt J. og M. -
37 missnöjesparti
substantivEtt missnöjesparti är ett parti vars verksamhet består i att uttrycka sitt missnöje över hur politiken bedrivs. Ofta saknas en uppbygglig modell för hur saker och ting skulle fungera istället
Et utilfredshedsparti er et parti hvis virksomhed består i at udtrykke sin utilfredshed med hvordan politikken bedrives. Ofte mangler der en opbyggelig model for hvordan tingene burde fungere i st. for -
38 rättskaffens
ubøjeligt adjektiv1. retskaffen, redelig, ærligJag hoppas att jag har fel, men om man ska hitta en rättskaffens advokat, får man nog nöja sig med en från en teveserie av äldre modell
Jeg håber, at jeg ikke har ret, men hvis man skal finde en redelig advokat, så må man nøjes med en fra en TV-serie af ældre model -
39 sittning
substantiv1. møde, seanceFörst sittning, sedan dans
Først spiste vi, og så var der dans3. det at sidde model, fotograferingL. ska sidde model klokken fire -
40 snålversion
substantivVår teve är en snålversion av B & O:s nya modell
Vores TV er en sparevariant (mindre og billigere) af B & O's nye model
См. также в других словарях:
Modell... — Modell … Deutsch Wörterbuch
Modell — eines Maikäfers, Größe ca. 40 cm, Museum für Naturkunde Berlin Ein Modell ist ein beschränktes Abbild der Wirklichkeit. Nach Herbert Stachowiak (Allgemeine Modelltheorie, 1973, S. 131 133, s. Lit.) ist es durch mindestens drei Merkmale… … Deutsch Wikipedia
Modell 36 — von Siemens Halske, bereits mit Nummernschalter 38 Der Tischfernsprecher Modell 36 (fälschlich auch W36 genannt) ist der „Urvater“ und Wegbereiter der legendären deutschen Vor und Nachkriegstelefone der Modellreihen W38 / W48 und unterscheidet… … Deutsch Wikipedia
Modell's — Sporting Goods Type Private Industry Retail Founded 1889 Headquarters … Wikipedia
Modell — is a German surname for model that may refer to: Arnold Modell Art Modell David Modell Merriam Modell Rod Modell Schuco Modell William Modell Companies Modell s, sporting goods retailer Schabak Modell, die cast toy producer Other Das Modell… … Wikipedia
Modell — (Musterbild), in kleinerem Maßstabe oder in natürlicher Größe ausgeführtes, frei erdachtes oder aus Natur und Leben (lebendes Modell) entnommenes Vorbild zu Werken der Kunst, des Kunstgewerbes, der Architektur, des Bauingenieurwesens,… … Lexikon der gesamten Technik
Modell's — (nom complet : Modell s Sporting Goods) est une entreprise américaine de distribution de biens et d équipements sportifs. Son siège social est à New York. Elle fut créée par Morris A. Modell en 1889. Lien externe Site officiel Catégorie :… … Wikipédia en Français
Modell — Sn std. (17. Jh.) Entlehnung. In der Sprache der Kunst entlehnt aus it. modello Muster ; dieses aus l. modulus (Model). Verben: ummodeln, modellieren, modeln. Ebenso nndl. model, ne. model, nfrz. modèle, nschw. modell, nnorw. modell. ✎ DF 2… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Modell — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Welches Autofabrikat und modell haben Sie? • Wie wäre es mit dem T Shirt an diesem Modell dort? … Deutsch Wörterbuch
Modell — Modell: Das Substantiv bedeutet »Muster, Form; Vorbild; Entwurf; Person, die sich als Gegenstand bildnerischer oder fotografischer Darstellung zur Verfügung stellt; Mannequin«. Es wurde um 1600 als Fachausdruck der bildenden Kunst aus gleichbed.… … Das Herkunftswörterbuch
Modell — (v. lat. Modulus), 1) ein nach verjüngtem Maßstab gefertigter, im Großen schon vorhandener od. erst auszuführender Gegenstand, den man im Kleinen durch Anschauung besser kennen lernen u. beurtheilen kann. So fertigt man M e von schwierigen… … Pierer's Universal-Lexikon