Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

modelado

  • 1 лепной

    прл
    modelado, moldado

    Русско-португальский словарь > лепной

  • 2 fashioned

    fash.ioned
    [f'æʃənd] adj formado, feito, elaborado, modelado, adaptado conforme a moda. old fashioned antiquado, desusado, fora de moda.

    English-Portuguese dictionary > fashioned

  • 3 print

    [print] 1. noun
    1) (a mark made by pressure: a footprint; a fingerprint.) impressão
    2) (printed lettering: I can't read the print in this book.) impressão
    3) (a photograph made from a negative: I entered three prints for the photographic competition.) fotografia
    4) (a printed reproduction of a painting or drawing.) reprodução
    2. verb
    1) (to mark (letters etc) on paper (by using a printing press etc): The invitations will be printed on white paper.) imprimir
    2) (to publish (a book, article etc) in printed form: His new novel will be printed next month.) publicar
    3) (to produce (a photographic image) on paper: He develops and prints his own photographs.) imprimir
    4) (to mark designs on (cloth etc): When the cloth has been woven, it is dyed and printed.) estampar
    5) (to write, using capital letters: Please print your name and address.) escrever em letra de imprensa
    - printing
    - printing-press
    - print-out
    - in / out of print
    * * *
    [print] n 1 impressão: a) marca, pegada, sinal, vestígio. b) ato de imprimir. 2 estampa, molde, sinete. 3 forma: objeto modelado. 4 impresso, publicação. 5 edição. 6 gravura, estampa. 7 cópia fotográfica. 8 tipo: forma tipográfica. 9 tecido estampado. • vt+vi 1 estampar, cunhar, gravar. 2 imprimir. 3 marcar, produzir vestígios. 4 escrever em letras de forma. 5 publicar, editar. 6 Phot copiar, produzir cópias. 7 fixar, reter. in cold print coll preto no branco. in print impresso, publicado. it was printed on my mind estava gravado na minha memória. out of print esgotado (publicação). small print, fine print of a document parte do documento impresso em letras pequenas que contém detalhes do acordo ou garantia. to have a book printed mandar imprimir um livro. to rush into print publicar precipitadamente. to write in print escrever em letras de forma.

    English-Portuguese dictionary > print

См. также в других словарях:

  • Modelado — Saltar a navegación, búsqueda El modelado (también llamado modelización) es una técnica que consiste en crear una representación ideal o simplificada de un objeto o sistema real mediante un conjunto de abstracciones, pero cuyo comportamiento… …   Wikipedia Español

  • modelado — sustantivo masculino 1. (no contable) Acción o arte de modelar: Todavía no dominas la técnica del modelado en arcilla …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • modelado — Procedimiento utilizado para condicionar a una persona que va a someterse a una terapia de conducta para desarrollar nuevas respuestas de comportamiento. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • modelado — (Del part. de modelar). m. Acción y efecto de modelar …   Diccionario de la lengua española

  • Modelado — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de modelar. 2 GEOLOGÍA Conjunto de formas del relieve de la superficie terrestre, que caracterizan un sistema morfogenético determinado. 3 METALURGIA Conjunto de medios y de procedimientos que se… …   Enciclopedia Universal

  • modelado — {{#}}{{LM M26175}}{{〓}} {{[}}modelado{{]}} ‹mo·de·la·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Arte o técnica de modelar o hacer figuras con una materia blanda. {{<}}2{{>}} Realización de estas figuras: • el modelado de una estatuilla.{{○}} {{<}}3{{>}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Modelado (desambiguación) — Modelado puede referirse a: La técnica para desarrollar modelos en las ciencias; Modelado numérico; El modelado del relieve; La técnica para modelar usada en diseño gráfico; Lenguaje Unificado de Modelado; Lenguaje de modelado de objetos; Cámara… …   Wikipedia Español

  • Modelado (arte) — «Modelado» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Modelado (desambiguación). En artes plásticas, se entiende por modelado la creación de una representación o imagen (el modelo) de un objeto real. El modelado se refiere generalmente a la… …   Wikipedia Español

  • Modelado de información de construcción — (BIM, Building Information Modeling), también llamado modelado de información para la edificación,[1] es el proceso de generación y gestión de datos del edificio durante su ciclo de vida[2] utilizando software dinámico de modelado de edificios en …   Wikipedia Español

  • Modelado molecular — El Modelado molecular es un término general que engloba métodos teóricos y técnicas computacionales para modelar o imitar el comportamiento de moléculas. Las técnicas son utilizadas en los campos de la Química computacional, Biología… …   Wikipedia Español

  • Modelado del relieve — En Geomorfología, el modelado es un conjunto de formas del relieve que son características de un proceso de erosión particular. Cada sistema de erosión morfológica modela al relieve de una manera característica, lo cual permite distinguir un… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»