-
1 model II
= second kind model; random effects modelFrench\ \ modal II; modèle à effets aléatoiresGerman\ \ Modell II;Modell mit zufälligen EffektenDutch\ \ model II; model II van Eisenhart voor variantie-analyseItalian\ \ modello II; modello a componenti di varianzaSpanish\ \ modelo II; modelo de efectos aleatoriosCatalan\ \ model II; model de segona classe; model d'efectes aleatorisPortuguese\ \ modelo II; modelo de segunda espécie; modelo de efeitos aleatóriosRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ modell av typ IIGreek\ \ πρότυπο ΙΙ; δεύτερο καλό πρότυπο; τυχαίο πρότυπο αποτελεσμάτωνFinnish\ \ malli II; satunnnaisvaikutusten malliHungarian\ \ másodfajú modell; véletlen hatás modellTurkish\ \ model II; ikinci tür model; rassal etkiler modeliEstonian\ \ teist liiki mudel; juhuslike mõjudega mudelLithuanian\ \ antrosios rūšies modelis; atsitiktinių poveikių modelis; atsitiktinių efektų modelisSlovenian\ \ Model IIPolish\ \ model II (drugiego rodzaju); model o efektach losowychRussian\ \ модель II; модель II-го типа; модель случайных эффектовUkrainian\ \ -Serbian\ \ модел II; друга врста модела; модел случајног ефектаIcelandic\ \ líkan með slembihrifum; slembilíkan; hendingarlíkanEuskara\ \ eredua II; bigarren mota eredua; ausazko efektuen ereduarenFarsi\ \ modele II; modele s rhaye t sadofiPersian-Farsi\ \ مدل با اثرهاي تصادفيArabic\ \ نموذج من النوع الثاني ؛ نموذج التاثيرات العشوائيةAfrikaans\ \ model II; of van die tweede soort (Eisenhart); stogastiese effektemodel; variansiekomponentemodelChinese\ \ ( 方 差 分 析 ) 二 类 模 型; 随 机 效 应 模 型Korean\ \ 임의효과[확률효과]모형 -
2 модель
модель
Масштабный предметный образец объекта или его частей, отображающий их строение и действие
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
модель
Представление системы, процесса, ИТ-услуги, конфигурационной единицы и т.п. которое используется для облегчения понимания или прогнозирования будущего поведения.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]
модель
В том смысле как этот термин применяется в словаре — логическое или математическое описание компонентов и функций, отображающих существенные свойства моделируемого объекта или процесса (обычно рассматриваемых как системы или элементы системы). М. используется как условный образ, сконструированный для упрощения их исследования. Природа моделей может быть различной (общепризнанной единой классификации моделей в настоящее время не существует): материальные или вещественные модели (например, модель самолета в аэродинамической трубе), знаковые модели двух типов: графические (чертеж, географическая карта) и математические (формула, описывающая гравитационное взаимодействие двух тел); материально-идеальные («деловая игра«); словесное описание объекта (явления, процесса) можно также рассматривать как его модель. В управлении хозяйственными процессами наибольшее значение имеют математические, прежде всего, экономико-математические модели, часто объединяемые в комплексы моделей и системы моделей. Подробнее см. Моделирование, Экономико-математическая модель, Экономико-математическое моделирование. Во второй из этих статей см. полную классификацию моделей, представленных в словаре.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
model
A representation of a system, process, IT service, configuration item etc. that is used to help understand or predict future behaviour.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
DE
FR
3.6.28 модель (model): Представление или описание сущности или системы, характеризующее только аспекты, относящиеся к установленной цели.
Примечание - «Сущность» не используют в данном документе в значении, установленном ИСО 10303-11, а используют в значении, представленном в стандарте [2] (см. примечание к 3.6.12).
Источник: ГОСТ Р ИСО 15531-1-2008: Промышленные автоматизированные системы и интеграция. Данные по управлению промышленным производством. Часть 1. Общий обзор оригинал документа
3.47 модель (model): Абстрактное описание реальности в любой форме (включая математическую, физическую, символическую, графическую или описательную), которая представляет определенный аспект этой реальности.
Примечание - Заимствовано из ИСО 15704:2000
Источник: ГОСТ Р ИСО 19439-2008: Интеграция предприятия. Основа моделирования предприятия оригинал документа
1.1 модель en model
Описание, связывающее отклик с предсказывающей fr modéle
переменной или предсказывающими переменными и
включающее сопутствующие предположения
Источник: Р 50.1.040-2002: Статистические методы. Планирование экспериментов. Термины и определения
1.1 модель en model
Описание, связывающее отклик с предсказывающей fr modéle
переменной или предсказывающими переменными и
включающее сопутствующие предположения
Источник: 50.1.040-2002: Статистические методы. Планирование экспериментов. Термины и определения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модель
-
3 additive model
French\ \ modèle additifGerman\ \ additives ModellDutch\ \ additief modelItalian\ \ modello additivoSpanish\ \ modelo additivoCatalan\ \ model additiuPortuguese\ \ modelo aditivoRomanian\ \ model aditivDanish\ \ tilsætningsstof modelNorwegian\ \ additiv modellSwedish\ \ additiv modellGreek\ \ προσθετικό μοντέλοFinnish\ \ additiivinen malliHungarian\ \ additív modellTurkish\ \ toplamalı model; toplam modeliEstonian\ \ aditiivne mudelLithuanian\ \ adityvusis modelisSlovenian\ \ aditivni modelPolish\ \ model addytywnyRussian\ \ аддитивная модельUkrainian\ \ адитивна модельSerbian\ \ адитивни моделIcelandic\ \ aukefni líkanEuskara\ \ aditiboa ereduaFarsi\ \ modele j mp zirPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ نموذج الانجماعAfrikaans\ \ additiewe model (waarin die faktore wat die afhanklike veranderlike beïnvloed 'n additiewe effek het)Chinese\ \ 可 加 性 模 型Korean\ \ 가법모형 -
4 aggregative model
French\ \ modèle agrégatif; modèle additifGerman\ \ zusammengesetztes ModellDutch\ \ model op geaggregeerd niveauItalian\ \ modello aggregativoSpanish\ \ modelo agregativoCatalan\ \ model agregatiuPortuguese\ \ modelo agregativoRomanian\ \ model agregativ; model de agregareDanish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ -Finnish\ \ aggregoiva malliHungarian\ \ aggregált modellTurkish\ \ toplulaştırıcı modelEstonian\ \ liitmudelLithuanian\ \ sudėtinis modelis; agreguotasis modelisSlovenian\ \ agregatni modelPolish\ \ model zagregowanyRussian\ \ модель агрегацииUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ مدل انبوهشيArabic\ \ نموذج تجميعيAfrikaans\ \ saamvoegingsmodel (wanneer die veranderlikes binne 'n ekonomiese model self uit groepe of individuele veranderlikes gekonstrueer word)Chinese\ \ 综 合 模 型 ; 总 量 模 型Korean\ \ 가법 모형 -
5 Bartlett-Lewis model
French\ \ modèle de Bartlett-LewisGerman\ \ Bartlett-Lewis-ModellDutch\ \ Bartlett-Lewis-modelItalian\ \ modello di Bartlett-LewisSpanish\ \ modelo de Bartlett-LewisCatalan\ \ model de Bartlett-LewisPortuguese\ \ modelo de Bartlett-LewisRomanian\ \ modelul Bartlett-LewisDanish\ \ Bartlett-LewismodelNorwegian\ \ Bartlett-Lewis modellSwedish\ \ Bartlett-LewismodellGreek\ \ μοντέλο των Bartlett-LewisFinnish\ \ Bartlett-Lewisin malliHungarian\ \ Bartlett-Lewis modellTurkish\ \ Bartlett-Lewis modeliEstonian\ \ Bartlett-Lewise mudelLithuanian\ \ Bartlett ir Lewis modelis; Bartleto ir Liujiso modelisSlovenian\ \ Bartlett-Lewisov modelPolish\ \ model Bartletta-LewisaRussian\ \ модель Барлетта-ЛьюисаUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ Bartlett-Lewis líkanEuskara\ \ Bartlett-Lewis ereduaFarsi\ \ modele Bartlett-LewisPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ نموذج بارتليت - لويسAfrikaans\ \ Bartlett-Lewis-modelChinese\ \ 巴 特 利 特 ― 刘 易 斯 模 型Korean\ \ Bartlett-Lewis 모형 -
6 bifactor model
French\ \ modèle bifactoriel; modèle carrés facteursGerman\ \ Doppelfaktoren-ModellDutch\ \ bifactor-modelItalian\ \ modello bifattorialeSpanish\ \ modelo d estymator liniowy najlepszy nieobciążony e dos factores; modelo a dos factoresCatalan\ \ model bifactorial; model de dos factorsPortuguese\ \ modelo com dois factores; modelo com dois fatores (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ -Finnish\ \ kahden faktorin malliHungarian\ \ kéttényezõs modellTurkish\ \ iki etkenli model; iki faktörlü modelEstonian\ \ kahefaktoriline mudel (dispersioonanalüüsis)Lithuanian\ \ dvifaktoris modelisSlovenian\ \ -Polish\ \ model dwuczynnikowy; model podwójnie czynnikowyRussian\ \ двуфакторная модельUkrainian\ \ модель з двома факторамиSerbian\ \ бифацтор моделаIcelandic\ \ tviþáttur líkansinsEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ نموذج بعاملينAfrikaans\ \ bifaktormodel; tweefaktormodelChinese\ \ 双 因 子 模 型Korean\ \ 이인자모형 -
7 Box-Jenkins model
2):French\ \ modèle de Box-JenkinsGerman\ \ Box-Jenkins-ModellDutch\ \ Box-Jenkins-modelItalian\ \ modello Box-JenkinsSpanish\ \ modelo de Box-JenkinsCatalan\ \ model de Box-JenkinsPortuguese\ \ modelo de Box-JenkinsRomanian\ \ modelul Box-JenkinsDanish\ \ Box-JenkinsmodelNorwegian\ \ Box-Jenkins modellSwedish\ \ Box-JenkinsmodellGreek\ \ μοντέλο των Box-JenkinsFinnish\ \ Boxin-Jenkinsin mallitHungarian\ \ Box-JenkinsmodellTurkish\ \ Box-Jenkins modeliEstonian\ \ Box-Jenkinsi mudelLithuanian\ \ Box ir Jenkins modelis; Bokso ir Dženkinso modelisSlovenian\ \ Box-Jenkinsova modelPolish\ \ model Boxa-JenkinsaRussian\ \ модель Бокса-ДженкинсаUkrainian\ \ модель Бокса - ДженкінсаSerbian\ \ -Icelandic\ \ Box-Jenkins líkanEuskara\ \ Box-Jenkins ereduaFarsi\ \ modele Box-JenkinsPersian-Farsi\ \ مدل باکس-جنکينزArabic\ \ نموذج بوكس - جنكزAfrikaans\ \ Box-Jenkins-modelChinese\ \ 博 克 斯 ― 詹 金 斯 模 型Korean\ \ 박스-젠킨스 모형 -
8 Bradley-Terry model
French\ \ modèle de Bradley-TerryGerman\ \ Bradley-Terry-ModellDutch\ \ Bradley-Terry-modelItalian\ \ modello Bradley-TerrySpanish\ \ modelo de Bradley-TerryCatalan\ \ model de Bradley-TerryPortuguese\ \ modelo de Bradley-TerryRomanian\ \ modelul Bradley-TerryDanish\ \ Bradley-Terry modelNorwegian\ \ Bradley-Terry modellSwedish\ \ Bradley-TerrymodellGreek\ \ μοντέλο των Bradley-TerryFinnish\ \ Bradleyn-Terryn malliHungarian\ \ Bradley-TerrymodellTurkish\ \ Bradley-Terry modeliEstonian\ \ Bradley-Terry mudelLithuanian\ \ Bradley ir Terry modelis; Bredlio ir Terio modelisSlovenian\ \ Bradley-Terry modelPolish\ \ model Bradleya-Terry'egoRussian\ \ модель Бредли-ТерриUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ Bradley-Terry líkanEuskara\ \ Bradley-Terry ereduaFarsi\ \ modele Bradley-TerryPersian-Farsi\ \ مدل برادلي-تِريArabic\ \ نموذج برادلي - تريAfrikaans\ \ Bradley-Terry-modelChinese\ \ 布 雷 特 利 ― 特 里 模 型Korean\ \ 브래들리-테리 모형 -
9 deterministic model
French\ \ modèle déterministeGerman\ \ deterministisches ModellDutch\ \ deterministisch modelItalian\ \ modello deterministicoSpanish\ \ modelo deterministaCatalan\ \ model deterministaPortuguese\ \ modelo determinísticoRomanian\ \ model deterministDanish\ \ deterministiske modelNorwegian\ \ deterministisk modellSwedish\ \ deterministisk modellGreek\ \ ντετερμινιστικό μοντέλοFinnish\ \ deterministinen malliHungarian\ \ determinációs modellTurkish\ \ belirleyici modelEstonian\ \ deterministlik mudel; juhuslikkust mitte sisaldav mudelLithuanian\ \ determinuotasis modelisSlovenian\ \ deterministični modelPolish\ \ model deterministycznyRussian\ \ детерминированная модельUkrainian\ \ детермінова модельSerbian\ \ детерминистички моделIcelandic\ \ -Euskara\ \ eredu deterministaFarsi\ \ modele gh t-eePersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ نموذج تحديديAfrikaans\ \ deterministiese modelChinese\ \ 确 定 性 模 型Korean\ \ 결정적 모형 -
10 Ehrenfest model
French\ \ modèle d'EhrenfestGerman\ \ Ehrenfestsches ModellDutch\ \ model van Ehrenfest; diffusiemodel van EhrenfestItalian\ \ modello di EhrenfestSpanish\ \ modelo de EhrenfestCatalan\ \ model d'EhrenfestPortuguese\ \ modelo de EhrenfestRomanian\ \ modelul EhrenfestDanish\ \ EhrenfestmodelNorwegian\ \ Ehrenfest modellSwedish\ \ EhrenfestmodellGreek\ \ μοντέλο EhrenfesFinnish\ \ Ehrenfestin malliHungarian\ \ Ehrenfest-modellTurkish\ \ Ehrenfest modeliEstonian\ \ Ehrenfesti mudelLithuanian\ \ Ehrenfest modelis; Erenfesto modelisSlovenian\ \ Ehrenfest modelPolish\ \ model EhrenfestówRussian\ \ модель ЭренфестаUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ Ehrenfest líkanEuskara\ \ Ehrenfest ereduaFarsi\ \ modele EhrenfestPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ نموذج اهرنفستAfrikaans\ \ Ehrenfest-modelChinese\ \ 埃 伦 费 斯 特 模 型Korean\ \ 에렌페스트 모형 -
11 fatigue models
French\ \ modèles de fatigueGerman\ \ ErmüdungsmodelleDutch\ \ moeheids modellenItalian\ \ modelli di affaticamentoSpanish\ \ modelos de la fatigaCatalan\ \ models de fatigaPortuguese\ \ modelo de fadigaRomanian\ \ modele de obosealăDanish\ \ træthed modellerNorwegian\ \ tretthet modellerSwedish\ \ utmattningsmodellGreek\ \ πρότυπα κούρασηςFinnish\ \ rasitukseen perustuvat elinaikamallit; Wöhler käyrätHungarian\ \ fáradtság modellekTurkish\ \ yorgunluk modelleriEstonian\ \ väsimus mudelidLithuanian\ \ fatigue modeliaiSlovenian\ \ utrujenost modeliPolish\ \ zmęczenie modeleRussian\ \ модель развития усталости (материала)Ukrainian\ \ втома моделейSerbian\ \ умор моделаIcelandic\ \ þreyta módelEuskara\ \ nekea ereduakFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ مدل فرسودگيArabic\ \ نماذج الاعياءAfrikaans\ \ uitputtingsmodelle; vermoeidheidsmodelleChinese\ \ 疲劳模型Korean\ \ 피로 모형 -
12 linear model
French\ \ modèle linéaireGerman\ \ lineares ModellDutch\ \ lineair modelItalian\ \ modello lineareSpanish\ \ modelo linealCatalan\ \ model linealPortuguese\ \ modelo linearRomanian\ \ -Danish\ \ lineær modelNorwegian\ \ lineær modellSwedish\ \ linjär modellGreek\ \ γραμμικό μοντέλοFinnish\ \ lineaarinen malliHungarian\ \ lineáris modellTurkish\ \ doğrusal modelEstonian\ \ lineaarne mudelLithuanian\ \ tiesinis modelisSlovenian\ \ linearni modelPolish\ \ model liniowyRussian\ \ линейная модельUkrainian\ \ лінійна модельSerbian\ \ линеарни моделIcelandic\ \ línulegtlíkanEuskara\ \ eredu linealFarsi\ \ modele kh ttiPersian-Farsi\ \ مدلهای خطیArabic\ \ نموذج خطيAfrikaans\ \ lineêre modelChinese\ \ 线 性 模 型Korean\ \ 선형모형 -
13 multi-equational model
= simultaneous equations modelFrench\ \ modèle à plusieurs équations; modèle àéquations simultanéesGerman\ \ Modell mit mehreren Gleichungen; Modell mit simultanen GleichungenDutch\ \ model met simultane vergelijkingen; simultane vergelijkingenmodelItalian\ \ schema multiequazionale; modello di equazioni simultaneeSpanish\ \ modelo de múltiples ecuaciones; modelo de ecuaciones simultáneasCatalan\ \ model d'equacions simultànies; model de múltiples equacionsPortuguese\ \ modelo de equações múltiplas; modelo de equações simultâneasRomanian\ \ -Danish\ \ simultanligningsmodelNorwegian\ \ simultanlikningsmodellSwedish\ \ flerekvationsmodellGreek\ \ ταυτόχρονο πρότυπο εξισώσεωνFinnish\ \ moniyhtälömalli; simultaanimalliHungarian\ \ többegyenletes modell; szimultán egyenlet modellTurkish\ \ çok-denklemli model; eş-zamanlı denklemler modeliEstonian\ \ mitme võrrandiga mudel; ühiste võrrandite mudelLithuanian\ \ daugialygtis modelis; vienalaikis lygčių modelisSlovenian\ \ model simultanih enačbPolish\ \ model wielorównaniowy; model o równaniach współzależnychRussian\ \ мульти-эквациональная модель; модель системы уравненийUkrainian\ \ модель представлена у вигляді систем рівняньSerbian\ \ -Icelandic\ \ multi-equational líkan; samtímis jafna líkanEuskara\ \ multi-equational eredua; aldibereko ekuazio-ereduFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ نموذج بمعادلات متعددة ، نموذج المعادلات الانيةAfrikaans\ \ meervoudigevergelykings-model; gelyktydigevergelykings-modelChinese\ \ 多 方 程 模 型; 联 立 方 程 组 模 型Korean\ \ 연립방정식 모형 -
14 Neyman model
French\ \ modèle de NeymanGerman\ \ Neymansches ModellDutch\ \ Neyman-modelItalian\ \ modello di NeymanSpanish\ \ modelo de NeymanCatalan\ \ model de NeymanPortuguese\ \ modelo de NeymanRomanian\ \ modelul NeymanDanish\ \ NeymanmodelNorwegian\ \ Neyman modellSwedish\ \ NeymanmodellGreek\ \ μοντέλο NeymanFinnish\ \ Neymanin malliHungarian\ \ Neyman-modellTurkish\ \ Neyman modeliEstonian\ \ Neymani mudelLithuanian\ \ Neyman modelis; Neimano modelisSlovenian\ \ -Polish\ \ model NeymanaRussian\ \ модель НейманаUkrainian\ \ модель НейманаSerbian\ \ Нојманов моделIcelandic\ \ Neyman líkanEuskara\ \ Neyman ereduaFarsi\ \ modele NeymanPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ نموذج نيمانAfrikaans\ \ Neyman-modelChinese\ \ 内 曼 模 型Korean\ \ 네이만 모형 -
15 Neyman-Scott model
French\ \ modèle de Neyman-ScottGerman\ \ Neyman-Scott-ModellDutch\ \ Neyman-Scott-modelItalian\ \ modello di Neyman-ScottSpanish\ \ modelo de Neyman-ScottCatalan\ \ model de Neyman-ScottPortuguese\ \ modelo de Neyman-ScottRomanian\ \ modelul Neyman-ScottDanish\ \ Neyman-ScottmodelNorwegian\ \ Neyman-Scott modellSwedish\ \ Neyman-ScottmodellGreek\ \ μοντέλο των Neyman-ScottFinnish\ \ Neymanin-Scottin malliHungarian\ \ Neyman-Scott-modellTurkish\ \ Neyman-Scott modeliEstonian\ \ Neyman-Scotti mudelLithuanian\ \ Neyman ir Scott modelis; Neimano ir Skoto modelisSlovenian\ \ -Polish\ \ model Neymana-ScottaRussian\ \ модель Неймана-СкоттаUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ Neyman-Scott líkanEuskara\ \ Neyman-Scott ereduaFarsi\ \ modele Neyman-ScottPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ نموذج نيمان وسكوتAfrikaans\ \ Neyman-Scott-modelChinese\ \ 内 曼 ― 斯 科 特 模 型Korean\ \ Neyman-Scott 모형 -
16 randomised model
= randomized modelFrench\ \ modèle randomiséGerman\ \ RandomisationsmodellDutch\ \ gerandomiseerd modelItalian\ \ modello casualizzata; modello randomizzatoSpanish\ \ modelo aleatorioCatalan\ \ model aleatoriPortuguese\ \ modelo aleatorizadoRomanian\ \ -Danish\ \ randomiseretmodelNorwegian\ \ randomisert modellSwedish\ \ randomiseradmodellGreek\ \ τυχαιοποιημένο μοντέλοFinnish\ \ satunnaistettu malliHungarian\ \ véletlen modellTurkish\ \ rassallanmış modelEstonian\ \ randomiseeritud mudelLithuanian\ \ randomizuotasis mode lisSlovenian\ \ -Polish\ \ model zrandomizowanyRussian\ \ рандомизированная модельUkrainian\ \ рендомізована модельSerbian\ \ рандомизован моделIcelandic\ \ handahófi líkanEuskara\ \ ausazko ereduaFarsi\ \ modele t sadofishodePersian-Farsi\ \ مدل تصادفيدهArabic\ \ نموذج عشوائيAfrikaans\ \ verewekansigde modelChinese\ \ 随 机 化 模 型Korean\ \ 임의화모형 -
17 simulation model
French\ \ modèle de simulationGerman\ \ SimulationsmodellDutch\ \ simulatie-modelItalian\ \ modello di simulazioneSpanish\ \ modelo de simulaciónCatalan\ \ model de simulacióPortuguese\ \ modelo de simulaçãoRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ simuleringsmodellGreek\ \ μοντέλο προσομοίωσηςFinnish\ \ simulointimalliHungarian\ \ szimulációs modellTurkish\ \ benzetim modeli; simülasyon modeliEstonian\ \ simulatsioonimudelLithuanian\ \ imitacinis modelisSlovenian\ \ -Polish\ \ model symulacyjnyRussian\ \ имитационная модельUkrainian\ \ імітаційна модельSerbian\ \ -Icelandic\ \ uppgerð líkanEuskara\ \ -Farsi\ \ modele sh bihsaziPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ نموذج محاكاةAfrikaans\ \ simulasiemodelChinese\ \ 模 拟 模 型Korean\ \ 모의시행 모형, 모의실험 모형, 시뮬레이션 모형 -
18 stochastic model
= statistical modelFrench\ \ modèle stochastique; modèle statistiqueGerman\ \ stochastisches Modell; statistisches ModellDutch\ \ stochastisch modelItalian\ \ modello stocastico; modello statisticoSpanish\ \ modelo estocásticoCatalan\ \ model estocàstic; model estadísticPortuguese\ \ modelo estocástico; modelo estatísticoRomanian\ \ model statistic; model stochasticDanish\ \ stokastiskmodelNorwegian\ \ stokastisk modellSwedish\ \ stokastisk modellGreek\ \ στοχαστικό μοντέλο; στατιστικό μοντέλοFinnish\ \ stokastinen prosessiHungarian\ \ sztochasztikus modellTurkish\ \ stokastik model; istatistiksel modelEstonian\ \ stohhastiline mudelLithuanian\ \ tikimybinis modelis; statistinis modelisSlovenian\ \ statistični model; stohastični modelPolish\ \ model stochastycznyRussian\ \ стохастическая (вероятностная) модель; статистическая модельUkrainian\ \ стохастична модельSerbian\ \ стохастички модел; статистички моделIcelandic\ \ tölfræðileg módelEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ مدل تصادفيArabic\ \ نموذج تصادفي ؛ نموذج احصائيAfrikaans\ \ stogastiese modelChinese\ \ 随 即 模 型Korean\ \ 확률적 모형 -
19 unitemporal model
French\ \ modèle unitemporelGerman\ \ unitemporales SchemaDutch\ \ unitemporeel modelItalian\ \ modello unitemporaleSpanish\ \ modelo unitemporalCatalan\ \ model unitemporalPortuguese\ \ modelo unitemporalRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ unitemporal modellGreek\ \ -Finnish\ \ ei-dynaaminen ekonometrinen malliHungarian\ \ egyidejû modellTurkish\ \ tek geçici modelEstonian\ \ ühe-aja mudel; mittedünaamiline mudelLithuanian\ \ vienalaikis modelisSlovenian\ \ -Polish\ \ model jednotemporalnyRussian\ \ одновременная модельUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ modele t kz maniPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ نموذج دينوي احاديAfrikaans\ \ eentydmodelChinese\ \ 单 时 模 型 , 静 态 模 型Korean\ \ - -
20 корректурный оттиск карты
корректурный оттиск карты
корректурный оттиск
Совмещенный оттиск карты, на котором произведена корректура и показаны подлежащие исправлению погрешности.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > корректурный оттиск карты
См. также в других словарях:
MODÈLE — Le langage de la philosophie aiderait peu à éclairer l’origine de la notion de modèle, qui a reçu un emploi très large dans la méthodologie des sciences. Cette origine est technologique: le modèle est d’abord la «maquette», l’objet réduit et… … Encyclopédie Universelle
Modele IS/LM — Modèle IS/LM Le modèle IS/LM est un modèle économique qui transcrit des éléments de la Théorie générale de John Maynard Keynes en termes néoclassiques. Dans le cadre d une situation de sous emploi, il permet de choisir entre différentes… … Wikipédia en Français
Modèle IS-LM — Modèle IS/LM Le modèle IS/LM est un modèle économique qui transcrit des éléments de la Théorie générale de John Maynard Keynes en termes néoclassiques. Dans le cadre d une situation de sous emploi, il permet de choisir entre différentes… … Wikipédia en Français
Modele XY — Modèle XY Pour les articles homonymes, voir XY. Le modèle XY ou modèle planaire est un modèle étudié en mécanique statistique. Il décrit un système dont les degrés de liberté sont des vecteurs bidimensionnels de norme unité placés aux nœuds d un… … Wikipédia en Français
Modele t-J — Modèle t J Le modèle t J décrit un isolant antiferromagnétique dopé en trous. Les sites occupés par un électron portent un moment magnétique, tandis que les sites inoccupés sont non magnétiques. Ce modèle a été introduit dans le cadre de la… … Wikipédia en Français
Modèle T-J — Le modèle t J décrit un isolant antiferromagnétique dopé en trous. Les sites occupés par un électron portent un moment magnétique, tandis que les sites inoccupés sont non magnétiques. Ce modèle a été introduit dans le cadre de la théorie des… … Wikipédia en Français
Modèle t-j — Le modèle t J décrit un isolant antiferromagnétique dopé en trous. Les sites occupés par un électron portent un moment magnétique, tandis que les sites inoccupés sont non magnétiques. Ce modèle a été introduit dans le cadre de la théorie des… … Wikipédia en Français
modelé — modelé, ée (mo de lé, lée) part. passé de modeler. 1° Formé d après un modèle. • Le loup, tant à l extérieur qu à l intérieur, ressemble si fort au chien qu il paraît être modelé sur la même forme ; cependant il n offre tout ou plus que le… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Modèle — Pour les articles homonymes, voir modèle (homonymie). Le terme modèle synthétise les deux sens symétriques et opposés de la notion de ressemblance, d’imitation, de représentation. En effet, il est utilisé pour désigner : soit un concept ou… … Wikipédia en Français
Modèle IS/LM — Le modèle IS/LM est un modèle économique qui transcrit des éléments de la Théorie générale de John Maynard Keynes en termes néoclassiques. Dans le cadre d une situation de sous emploi, il permet de choisir entre différentes politiques économiques … Wikipédia en Français
modèle — (mo dè l ) s. m. 1° Objet d imitation. Un modèle d écriture, de broderie. Suivre, imiter le modèle. • Salomon le bâtit [le temple] sur le modèle du tabernacle, BOSSUET Hist. II, 4. • Étudiez la cour et connaissez la ville ; L une et l autre … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré