Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

moby

  • 1 moby

    The new dictionary of modern spoken language > moby

  • 2 Moby

    Сленг: нездоровый (I'm feeling a bit Moby today.), больной

    Универсальный англо-русский словарь > Moby

  • 3 moby

    Сленг: нездоровый (I'm feeling a bit Moby today.), больной

    Универсальный англо-русский словарь > moby

  • 4 moby

    вчт проф.
    1) "гигант"; "великан"; "громадина" (1. наибольшее значение дискретно изменяющегося параметра или номинала 2. максимально достижимая ёмкость адресного пространства 3. стандартное обращение к компетентному хакеру при электронной переписке) || гигантский; великий; громадный
    2) двойка, две карты одного ранга ( в компьютерных карточных играх)

    English-Russian electronics dictionary > moby

  • 5 moby

    вчт., проф.
    1) "гигант"; "великан"; "громадина" (1. наибольшее значение дискретно изменяющегося параметра или номинала 2. максимально достижимая ёмкость адресного пространства 3. стандартное обращение к компетентному хакеру при электронной переписке) || гигантский; великий; громадный
    2) двойка, две карты одного ранга ( в компьютерных карточных играх)

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > moby

  • 6 Moby-Dick

    Зоология: Моби Дик (кит из романа Германа Мелвилла "Моби Дик, или Белый кит")

    Универсальный англо-русский словарь > Moby-Dick

  • 7 Moby Dick

    Огромный белый кит, которого преследует капитан Ахав [ Captain Ahab] со своей командой в классическом романе Г. Мелвилла [ Melville, Herman] "Моби Дик, или Белый Кит" (1851). Моби Дик - не просто кит, а символ злобной стихийной силы, олицетворение "мирового духа"

    English-Russian dictionary of regional studies > Moby Dick

  • 8 Moby Dick

    Новый англо-русский словарь > Moby Dick

  • 9 ‘Moby Dick’

    «Моби Дик» (1851), роман Германа Мелвилла [*Melville, Herman]. Главный персонажкапитан Ахав [Ahab, Captain] фанатично преследует гигантского белого кита по прозвищу Моби Дик. Роман открывается знаменитой фразой: «Зовите меня Измаил» [‘Call me Ishmael’]

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > ‘Moby Dick’

  • 10 bust a moby

    Разговорное выражение: танцевать (hipster talk)

    Универсальный англо-русский словарь > bust a moby

  • 11 Mini-Moby

    сущ.
    тех. мопед

    Универсальный немецко-русский словарь > Mini-Moby

  • 12 Mini-Moby

    Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Mini-Moby

  • 13 Mini-Moby

    m мопед м.

    Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Mini-Moby

  • 14 полный адресный пространство

    moby

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > полный адресный пространство

  • 15 Captain Ahab

    Один из центральных персонажей знаменитого романа Г. Мелвилла [ Melville, Herman] "Моби Дик" ["Moby Dick, or, The Whale"] (1851). Одноногий мрачный капитан, одержимый идеей убить гигантского белого кита. В конце романа погибает вместе со своим кораблем и большей частью команды

    English-Russian dictionary of regional studies > Captain Ahab

  • 16 Melville, Herman

    (1819-1891) Мелвилл, Герман
    Писатель. В 20 лет поступил матросом на корабль, плавал по всем океанам, бил китов в Южных морях, побывал в плену у людоедов, попал в тюрьму за участие в матросском мятеже. Эти впечатления легли в основу романов "Тайпи" ["Typee"] (1846), "Ому" ["Omoo"] (1847), "Марди" ["Mardi, and a Voyage Thither"] (1849), "Редберн" ["Redburn"] (1849), "Белый бушлат" ["White Jacket, or The World in a Man-of-War"] (1850), в которых романтическое повествование о захватывающих приключениях и экзотических странах сочетается с философскими обобщениями. Дружба с Н. Хоторном [ Hawthorne, Nathaniel] способствовала углублению философского начала в его творчестве, что отразилось в главном произведении Мелвилла - эпическом романе "Моби Дик, или Белый Кит" ["Moby Dick, or the White Whale"] (1851), в котором захватывающий сюжет погони демонического капитана Ахава [Capitan Ahab] и его фантасмагорической команды за зловещим и загадочным белым китом, символизирующим мощь стихийных сил, служит автору для глубоких философских и религиозных рассуждений, изложенных очень сложной прозой, полной библейских и литературных ассоциаций. Успеха у широкого читателя книга не имела; та же судьба постигла роман "Пьер" ["Pierre; or, The Ambiguities"] (1852). Растущее отчуждение читателей и недоброжелательное отношение родных, которые стали подозревать его в расстройстве душевного здоровья, привели к тому, что после выхода в свет последней серии прозаических работ (романы "Израэль Поттер" ["Israel Potter: His Fifty Years of Exile"] (1855), "Искуситель" ["The Confidence-Man: His Masquerade"] (1857) и несколько повестей) до конца жизни он публиковал только стихи. Умер в бедности и забвении, и был снова "открыт" лишь в XX веке. Повесть "Билли Бад" ["Billy Bud"] вышла посмертно в 1924

    English-Russian dictionary of regional studies > Melville, Herman

  • 17 New Bedford

    Город на юго-востоке штата Массачусетс. 93,7 тыс. жителей (2000). Основан в 1640, статус города с 1847. Морской порт и база рыболовного флота на берегу залива Баззардс-Бэй [Buzzards Bay]. Морской курорт. Швейная и рыбная промышленность. В XIX в. был крупнейшим китобойным центром мира. Музей китобоев [Bourne Whaling Museum]. Часовня моряков [Seamen's Bethel] описана в романе Г. Мелвилла [ Melville, Herman] "Моби Дик" ["Moby Dick"]

    English-Russian dictionary of regional studies > New Bedford

  • 18 Peck, (Eldred) Gregory

    (1916-2003) Пек, (Элдред) Грегори
    Актер театра и кино. Снялся в фильмах: "Завороженный" ["Spellbound"] (1945), "Джентльменское соглашение" ["Gentleman's Agreement"] (1947), "Римские каникулы" ["Roman Holiday"] (1953), "Моби Дик" ["Moby Dick"] (1956), "На последнем берегу" ["On the Beach"] (1959), "Пушки острова Наварон" ["The Guns of Navarone"] (1961), "Убить пересмешника" ["To Kill a Mockingbird"] (1962) - премия Оскар [ Oscar], "Как был завоеван Запад" ["How the West Was Won"] (1962), "Арабеска" ["Arabesque"] (1966), "Золото Маккенны" ["Mackenna's Gold"] (1968), "Морские волки" ["The Sea Wolves"] (1980) и др. Создал галерею мужественных и обаятельных героев - "стопроцентных американцев"

    English-Russian dictionary of regional studies > Peck, (Eldred) Gregory

  • 19 Pittsfield

    Город на западе штата Массачусетс. 45,7 тыс. жителей (2000). Основан в 1752, статус города с 1889. Центр популярного курортного района Беркшир-Хиллс [ Berkshire Hills]. Предприятия электротехнической, текстильной, обувной и бумажной промышленности. Среди достопримечательностей: Беркширский художественный музей [Berkshire Museum] (основан в 1903; содержит большую коллекцию американского искусства, прежде всего "Школы реки Гудзон" [ Hudson River School], работы старых европейских мастеров), деревня шекеров Хэнкок [ Hancock Shaker Village], Дом-музей Г. Мелвилла [ Melville, Herman] "Эрроухед" [Arrowhead], где он жил в 1850-63 и работал над романом "Моби Дик" ["Moby Dick"]. К северу от города находится высшая точка штата гора Грейлок [ Greylock, Mount]

    English-Russian dictionary of regional studies > Pittsfield

  • 20 Taylor, Edward Thompson (Father Taylor)

    (1793-1871) Тейлор, Эдуард Томпсон (отец Тейлор)
    Священник методистской [ Methodists] церкви, выступал с проповедями среди моряков в Бостонском порту. Воспет Р. Эмерсоном [ Emerson, Ralph Waldo] и У. Уитменом [ Whitman, Walt (Walter)], прообраз отца Мэппла [Father Mapple] в романе Г. Мелвилла [ Melville, Herman] "Моби Дик, или Белый Кит" ["Moby Dick, or the White Whale"]

    English-Russian dictionary of regional studies > Taylor, Edward Thompson (Father Taylor)

См. также в других словарях:

  • Moby — durante el Area Festival en 2001 Datos generales Nombre real Richard Melville Hall …   Wikipedia Español

  • Moby — 2009 Moby (* 11. September 1965 in Harlem, New York City; bürgerlich Richard Melville Hall) ist ein US amerikanischer Musiker, Sänger, DJ und Musikproduzent, der auch als Voodoo Child veröffentlicht …   Deutsch Wikipedia

  • Moby — es un compositor pop de música electrónica estadounidense. Su verdadero nombre es Richard Melville Hall (nacido el 11 de septiembre de 1965 en Harlem (Nueva York). Tomó su nombre artístico de su conocido antepasado Herman Melville, autor de Moby… …   Enciclopedia Universal

  • Moby — For the acronym, see Marine Optical Buoy. Moby Moby in 2009. Background information Birth name Richard Melville Hall …   Wikipedia

  • Moby — Pour les articles homonymes, voir Hall. Moby Moby lors d’une «  …   Wikipédia en Français

  • moby — 1) adj 1a. American huge ► A moby truck. 1b. American overweight ► Getting/going moby. Both terms derive from the fictional whale Moby Dick as a symbol of enormity. The first sense may be appreciative or neutral, the second usually pejorative. 2 …   Contemporary slang

  • moby — [“mobi] 1. mod. enormous; unwieldy. (Like Herman Melville’s great white whale, Moby Dick.) □ This is a very moby old car. □ Why does he let himself get so moby? 2. n. a megabyte, a measurement of computer memory size. (A megabyte is whale sized… …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • moby — adj Exceptionally large. His house was really moby. 1990s …   Historical dictionary of American slang

  • moby — huge there were 8 of us, so we needed a moby pizza …   Dictionary of american slang

  • moby — huge there were 8 of us, so we needed a moby pizza …   Dictionary of american slang

  • moby — n. mobile phone (British Slang) adj. (Slang) extremely large (example: Her house is really moby. ) …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»