-
21 mobilitazione di crediti bancari
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > mobilitazione di crediti bancari
-
22 mobilitazione di fondi
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > mobilitazione di fondi
-
23 mobilitazione di risparmi
сущ.экон. мобилизация сбереженийИтальяно-русский универсальный словарь > mobilitazione di risparmi
-
24 mobilitazione economica
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > mobilitazione economica
-
25 mobilitazione generale
сущ.общ. всеобщая мобилизацияИтальяно-русский универсальный словарь > mobilitazione generale
-
26 mobilitazione industriale
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > mobilitazione industriale
-
27 mobilitazione parziale
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > mobilitazione parziale
-
28 indire la mobilitazione
гл.общ. объявить мобилизациюИтальяно-русский универсальный словарь > indire la mobilitazione
-
29 lavori di mobilitazione
гл.экон. мобилизационные работыИтальяно-русский универсальный словарь > lavori di mobilitazione
-
30 favorire la mobilitazione del calcio dall'osso
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > favorire la mobilitazione del calcio dall'osso
-
31 мобилизация
-
32 мобилизация
••* * *ж.1) воен. chiamata / richiamo m alle armi, mobilitazione; mobilizzazione редко2) перен. mobilitazione, concentrazione; chiamata a raccolta; mobilizzazione редкомобилиза́ция всех ресурсов — mobilitazione di tutte le risorse
* * *n1) gener. mobilitazione2) econ. mobilizzazione (ресурсов) -
33 всеобщая мобилизация
Русско-итальянский юридический словарь > всеобщая мобилизация
-
34 mobilizim
mobilitazione, mobilizzazione, levaDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > mobilizim
-
35 мобилизация
ж.1) воен. chiamata / richiamo m alle armi, mobilitazione; mobilizzazione редко2) перен. mobilitazione, concentrazione; chiamata a raccolta; mobilizzazione редкомобилизация всех ресурсов — mobilitazione di tutte le risorse -
36 mobilization
[ˌməʊbɪlaɪ'zeɪʃn] [AE -lɪ'z-]nome mobilitazione f. (anche mil.)* * *[-bi-]noun mobilitazione* * *mobilization► to mobilize* * *[ˌməʊbɪlaɪ'zeɪʃn] [AE -lɪ'z-]nome mobilitazione f. (anche mil.) -
37 мобилизация сбережений
necon. mobilitazione dei risparmi, mobilitazione di risparmiUniversale dizionario russo-italiano > мобилизация сбережений
-
38 indire
непр. vtназначать, устанавливать, объявлятьindire le elezioni — назначить выборыindire la guerra книжн. — объявить войнуSyn:Ant: -
39 leva
I f1) рычагbraccio della leva — плечо рычагаservire da leva — служить рычагомfar leva — действовать рычагомtenere in mano (tutte) le leve di comando перен. — держать в своих руках все нити власти, стоять у кормила правления, держать власть в своих рукахfare leva su qc перен. — делать ставку / полагаться на что-либо; базироваться на чём-либо2) ручка, рукоятка•Syn:II f1) воен. призыв; рекрутский набор уст.leva di terra / di mare / dell'aria — призыв в сухопутные войска / во флот / в авиациюessere di leva — подлежать воинскому призыву2) смена; молодые кадрыle nuove levae — молодая смена, пополнение•Syn: -
40 mobilizzazione
См. также в других словарях:
mobilitazione — /mobilita tsjone/ s.f. [der. di mobilitare ]. 1. (milit.) [inquadramento in un assetto militare in vista di esigenze belliche: m. generale ] ▶◀ chiamata alle armi. ◀▶ smobilitazione. 2. (estens.) a. [utilizzo produttivo di capacità, forze e sim … Enciclopedia Italiana
mobilitazione — mo·bi·li·ta·zió·ne s.f. 1. CO TS milit. il mobilitare, il mobilitarsi e il loro risultato: mobilitazione delle forze armate Contrari: smobilitazione. 2. CO chiamata, invito autorevole e pressante all azione: mobilitazione dei quadri di un partito … Dizionario italiano
mobilitazione — {{hw}}{{mobilitazione}}{{/hw}}s. f. 1 Attuazione dei provvedimenti necessari ad affrontare una condizione di guerra. 2 Chiamata o appello generale alla partecipazione attiva e produttiva: mobilitazione dell opinione pubblica | Impegno attivo … Enciclopedia di italiano
mobilitazione — pl.f. mobilitazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
mobilitazione — s. f. 1. chiamata alle armi CONTR. smobilitazione □ smilitarizzazione 2. (fig.) appello a partecipare, impegno, sollecitazione, messa in moto CONTR. blocco, disimpegno … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Blackshirts — For other uses, see Blackshirts (disambiguation). Part of a series on Fascism … Wikipedia
Piergiorgio Welby — (Rome, 26 December 1945 20 December 2006) was an Italian poet, painter and activist whose three month long battle for a right to die led to a debate about euthanasia in his country.Life and careerBorn in Rome, the son of a Scottish footballer… … Wikipedia
Tommaso Demaria — SDB (* 21. November 1908 in Vezza d Alba; † 12. Juli 1996 in Turin) war ein italienischer Salesianer Don Boscos und Theologe. Er wurde vor allem aufgrund seiner thomistischen Studien bekannt. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke … Deutsch Wikipedia
Camisas negras — La Milicia Voluntaria para la Seguridad Nacional fue un cuerpo paramilitar de la Italia fascista que después consiguió ser una organización militar. Debido al color de su uniforme, sus miembros fueron conocidos como camisas negras (en italiano:… … Wikipedia Español
Dormi amore, la situazione non è buona — Dormi amore, la situazione non è buona … Википедия
Aria… non sei più tu — «Aria… non sei più tu» … Википедия