-
1 mniszka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl -ek; f( zakonnica) nun* * *f.Gen.pl. -ek1. (= zakonnica) nun.2. bud. barrel tile.3. ent. nun moth ( Lymantria monacha).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mniszka
-
2 mniszka
-
3 mniszka
-
4 mniszka
mnisz|ka♀, мн. Р. \mniszkaek 1. монахиня, монашенка, монашка posp.;2. зоол. монашенка+1. zakonnica
* * *ж, мн Р mniszek1) мона́хиня, мона́шенка, мона́шка posp.2) зоол. мона́шенкаSyn:zakonnica 1) -
5 mniszka
rahibe -
6 mniszka
[мнішка]fчерниця, монашка relig. -
7 mniszka
vienuolė -
8 mniszka
ж монахиня, черниця -
9 mniszka
mongha -
10 mnisz|ka
f 1. Relig. nun- mniszka w czarnym habicie a nun in a black habit- (żyć) jak mniszka (to live) like a nun2. Budow. ridge tileThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mnisz|ka
-
11 mniszek
mnisz|ek♂, Р. \mniszekka бот. одуванчик+dmuchawiec,
* * *м, Р mniszka бот.одува́нчикSyn:
См. также в других словарях:
mniszka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. mniszkaszce; lm D. mniszkaszek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zakonnica : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mniszka ubrana w habit. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
mniszka — ż III, CMs. mniszkaszce; lm D. mniszkaszek 1. «członkini zgromadzenia zakonnego; zakonnica» 2. bud. «wklęsła dachówka (gąsior) w kształcie półokrągłego korytka; stosowana razem z węższym i wypukłym mnichem» 3. zool. «Lymantria monacha, motyl… … Słownik języka polskiego
dokonać — podn. Dokonać życia, żywota, dni «umrzeć»: Owdowiawszy, dokonała Jadwiga żywota jako mniszka w Gnieźnie. P. Jasienica, Polska Piastów. Coś dokonuje reszty zob. reszta 2. Dokonać cudu (cudów) zob. cud 6 … Słownik frazeologiczny
dokonywać — podn. Dokonać życia, żywota, dni «umrzeć»: Owdowiawszy, dokonała Jadwiga żywota jako mniszka w Gnieźnie. P. Jasienica, Polska Piastów. Coś dokonuje reszty zob. reszta 2. Dokonać cudu (cudów) zob. cud 6 … Słownik frazeologiczny
brudnica — ż II, DCMs. brudnicacy; lm D. brudnicaic 1. zool. «Lymantria, motyl nocny z rodziny o tej samej nazwie, występujący w Polsce w nielicznych gatunkach» ∆ Brudnica nieparka «Lymantria dispar, gatunek brudnicy, barwy brudnobiałej (samica) lub… … Słownik języka polskiego
koksagiz — m IV, D. u, Ms. koksagizzie; lm M. y bot. «Taraxacum kok saghyz, gatunek mniszka, bylina z rodziny złożonych, rozetkowa, o żółtych kwiatach, rosnąca dziko w Turkiestanie, uprawiana w wielu krajach dla korzenia zawierającego w soku mlecznym… … Słownik języka polskiego
mnich — m III, D. a 1. B.=D.; lm M. mnisi, DB. ów «członek zgromadzenia zakonnego, zakonnik; w religiach niechrześcijańskich: członek wspólnoty religijnej» Mnisi chrześcijańscy, buddyjscy. 2. B.=M.; lm MB. y «urządzenie do utrzymywania odpowiedniego… … Słownik języka polskiego
siostra — ż IV, CMs. siostratrze; lm D. sióstr 1. «córka tych samych rodziców w stosunku do innej córki lub syna» Starsza, średnia, młodsza siostra. Rodzona siostra. Nieodrodna siostra swoich braci. ∆ Siostra cioteczna «córka ciotki» ∆ Siostra przyrodnia… … Słownik języka polskiego
zakonnica — ż II, DCMs. zakonnicacy; lm D. zakonnicaic «członkini zakonu żeńskiego; mniszka» … Słownik języka polskiego
minyška — ×minyškà (l. mniszka) sf. (2) Lš; SD154, miniškà (2) vienuolė: Minykai su minyškomis DP13. Augindama, mokindama minìškoms žadėjo JD105 … Dictionary of the Lithuanian Language
brudnica — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIc {{/stl 8}}{{stl 7}} motyl nocny o szarym ubarwieniu, którego gąsienice są groźnymi szkodnikami drzew liściastych (brudnica nieparka) lub iglastych (brudnica mniszka) {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień