-
1 mleko
молокоkislo mleko - кислое молоко, простоквашаmleko se je sesirilo - молоко свернулось (== створожилось)kanglica za mleko - молочник, кринка -
2 mleko
-
3 mleko v prahu
-
4 posneti
снять (снимать), снять копию(koga) подражать комурезюмировать -
5 hoditi
ходитьne hodite po travi - не ходите по траве! -
6 kisel
кислый -
7 kondcnzirati
конденсировать, сгущать (сгустить) -
8 kozji
козий, козлиныйkozja brada - козья борода, козлиная бородка, эспаньолка -
9 kravji
-
10 mandljev
-
11 prekipeti
перемшéть (перекипать) -
12 prismojen
-
13 strditi
сделать твёрдымstrditi se - отвердеть, (kri, mleko) свернуться (свёртываться) -
14 zmetki
(pinjeno mleko) пахтанье -
15 melkò
melkò Grammatical information: n. o Accent paradigm: b Proto-Slavic meaning: `milk'Page in Trubačev: XVIII 85-88Old Church Slavic:mlěko `milk' [n o]Russian:molokó `milk' [n o]Czech:mléko `milk' [n o]Slovak:Polish:Upper Sorbian:Serbo-Croatian:mlijèko `milk' [n o];Čak. mlīkȍ (Vrgada) `milk' [n o];Čak. mlīkȍ (Novi) `milk' [n o];Čak. mliekȍ (Orbanići) `milk' [n o]Slovene:mlẹ́kọ `milk' [n o]Bulgarian:mljáko `milk' [n o]Comments: This etymon is often regarded as a borrowing from Germanic.
См. также в других словарях:
mleko — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n IIa, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ciecz o białej barwie wydzielana przez samice ssaków jako pokarm dla nowo narodzonych osobników, spożywana także przez człowieka, zwykle w… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
mléko — a s (ẹ) 1. bela tekočina, ki se izloča pri samicah sesalcev določen čas po porodu kot hrana za mladiče: mladič sesa mleko pri materi; za otroka je najboljše materino mleko; pasje mleko // taka tekočina pri domači živali, zlasti kravi, kot hrana… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
mleko — n II, N. mlekokiem, blm 1. «biała, nieprzezroczysta wydzielina gruczołów mlecznych samic ssaków stanowiąca pokarm dla nowo urodzonego potomstwa; wydzielina samic bydła domowego, zwłaszcza krów, służąca jako jeden z głównych środków odżywczych… … Słownik języka polskiego
mleko — 1. Brak, brakuje komuś tylko (chyba) ptasiego mleka «ktoś żyje w dobrobycie, ma wszystko, czego zapragnie»: Nic nie cieszy bardziej moich rodziców i teściów jak to, że mój siedmiomiesięczny syn jest pięknym, dorodnym dzieckiem, któremu brakuje… … Słownik frazeologiczny
Med i mleko — Studio album by Aleksandra Kovač Released 2006 Recorded 2006 … Wikipedia
zsiadłe mleko — {{/stl 13}}{{stl 7}} mleko, które stężało i skwaśniało pod wpływem bakterii kwasu mlekowego; kwaśne mleko : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jeść zsiadłe mleko z kartoflami. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pełne mleko — {{/stl 13}}{{stl 7}} mleko z dużą zawartością tłuszczu (w przeciwieństwie do mleka chudego) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pić, kupować pełne mleko. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kwaśne mleko — {{/stl 13}}{{stl 7}} zsiadłe mleko, nadające się bezpośrednio do picia lub służące do wyrobu twarogów, produkcji serwatki, przyrządzania mlecznych koktajli z owoców {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
mieć mleko pod nosem — {{/stl 13}}{{stl 7}} ironicznie: być bardzo młodym, niedoświadczonym, nieznającym życia, niedorosłym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ten młokos chce rządzić, a mleko ma pod nosem. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ptasie mleko — {{/stl 13}}{{stl 7}} wydzielina z wola gołębi służąca do karmienia piskląt {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wściekły — Mleko od wściekłej krowy zob. mleko 4 … Słownik frazeologiczny