-
1 mladý
mladýjeune (adj.) -
2 mladý ctižádostivec
-
3 mladý ctižádostivec v obchodě
mladý ctižádostivec v obchodějeune loup (přen.)Tschechisch-Französisch Wörterbuch > mladý ctižádostivec v obchodě
-
4 mladý člověk
mladý člověkjeune hommejeune m -
5 Mladý člověk navazuje snadno přátelství.
Mladý člověk navazuje snadno přátelství.Un jeune homme se lie facilement d'amitié.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Mladý člověk navazuje snadno přátelství.
-
6 mladý elegán
mladý elegánminet (fam.) m -
7 mladý králík
mladý králíklapereau m -
8 mladý krocan
mladý krocandindonneau m -
9 mladý muž
mladý mužjeune mjeune homme -
10 mladý povahou
mladý povahoujeune de caractère -
11 mladý sokol
mladý sokolfauconneau m -
12 mladý výtržník
mladý výtržníkloubard (fam.) mloubar (fam.) m -
13 Musíme uvážit, že ještě mladý.
Musíme uvážit, že ještě mladý.Il prendre en considération qu'il est encore jeune.Il fut considérer qu'il est encore jeune.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Musíme uvážit, že ještě mladý.
-
14 Na jeho místo přišel mladý úředník.
Na jeho místo přišel mladý úředník.Il a été remplacé par un jeune employé.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Na jeho místo přišel mladý úředník.
-
15 Považte, že je ještě mladý!
Považte, že je ještě mladý!Considérez qu'il est encore jeune.Songez qu'il est encore jeune.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Považte, že je ještě mladý!
-
16 ten mladý muž to dotáhne daleko
ten mladý muž to dotáhne dalekoce jeune homme arriveraTschechisch-Französisch Wörterbuch > ten mladý muž to dotáhne daleko
-
17 Ten mladý obchodník se u svých zákazníků teprve zavádí.
Ten mladý obchodník se u svých zákazníků teprve zavádí.Ce jeune commerçant commence seulement à se faire une clientèle.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Ten mladý obchodník se u svých zákazníků teprve zavádí.
-
18 ten mladý zpěvák se začíná prosazovat
ten mladý zpěvák se začíná prosazovatce jeune chanteur commence à percerTschechisch-Französisch Wörterbuch > ten mladý zpěvák se začíná prosazovat
-
19 Tento mladý umělec zakopává svůj talent.
Tento mladý umělec zakopává svůj talent.Ce jeune artiste enfouit son talent.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Tento mladý umělec zakopává svůj talent.
-
20 Upozorním vás na to, že je ještě mladý.
Upozorním vás na to, že je ještě mladý.Je vous ferai observer qu'il est encore jeune.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Upozorním vás na to, že je ještě mladý.
См. также в других словарях:
Mladý Smolivec — Mladý Smolivec … Deutsch Wikipedia
Mladý Smolivec — Municipality … Wikipedia
Mladý svět — (Young World) was a magazine published in Czechoslovakia and the Czech Republic. It contained editorials, comics and other works. It is not very well known outside of the Czech Republic and Slovakia but inside these countries the magazine has… … Wikipedia
Mladý Svět — is a magazine published in the Czech Republic. It contains editorials, comics and other works. It is not very well known outside of the Czech Republic and Slovakia but inside these countries the magazine has enjoyed great success and popularity.… … Wikipedia
Mladý muž a bílá velryba: Malý chemický epos — is a Czech novel, written by Vladimír Páral. It was first published in 1973. Categories: Culture articles needing translation from Czech WikipediaCzech novels1973 novels1970s novel stubsCzech Republic stubs … Wikipedia
Jung Smoliwetz — Mladý Smolivec … Deutsch Wikipedia
МЛАДИ ФИЛАТЕЛИСТА — (Mlady filatelista) журнал, изд. Союзом чехослов. филат. с 1968 на чеш. яз. Периодичность 6 номеров в год … Большой филателистический словарь
Common Czech — (Czech: obecná čeština) is a colloquial variant of the Czech language. It is usually defined as an interdialect used in common speech in Bohemia and western parts of Moravia (about 2/3 of all inhabitants of the Czech Republic). Common Czech is… … Wikipedia
Tcheque familier — Tchèque commun Le tchèque commun (obecná čeština) est la forme quotidienne de la langue tchèque, utilisée dans les situations de communication courantes, par opposition au tchèque écrit (spisovná čeština) qui est la forme normative de la langue… … Wikipédia en Français
Tchèque commun — Le tchèque commun (obecná čeština) est la forme quotidienne de la langue tchèque, utilisée dans les situations de communication courantes, par opposition au tchèque écrit (spisovná čeština) qui est la forme normative de la langue mais qui, comme… … Wikipédia en Français
Tchèque familier — Tchèque commun Le tchèque commun (obecná čeština) est la forme quotidienne de la langue tchèque, utilisée dans les situations de communication courantes, par opposition au tchèque écrit (spisovná čeština) qui est la forme normative de la langue… … Wikipédia en Français