-
21 mixture
смесь; смешивание mixture of hazards наличие нескольких опасных свойств (вещества, материала) mixture acetylene air - смесь ацетилена с воздухом (для сварки) mixture air-flue gas - смесь воздуха и дымовых газов mixture air-fuel (air-petrol) - топливо-воздушная смесь mixture alkane-air-diluent -s алкано-воздушные смеси mixture anergolic - невоспламеняющаяся (топливная) смесь mixture antifreeze - антифриз mixture azeotropic - азеотропная смесь, азеотроп mixture binary - бинарная (двойная) смесь mixture bipropellant - смесь двух компонентов ракетного топлива mixture chemical - химическая смесь mixture combustible - горючая смесь mixture deflagrating - легковоспламеняющаяся смесь (без взрыва) mixture diergolic - несамовоспламе-няющаяся (топливная) смесь mixture explosive - взрывоопасная (взрывчатая) смесь mixture first fire - имитирующий (воспламеняющий) состав mixture flammable - (легко) воспламеняющаяся смесь mixture foam/water - водный раствор пенообразователя mixture fuel - горючая или топливная смесь mixture fuel-air - топливо-воздушная смесь mixture fuel lean - предельно бедная горючая смесь mixture fuel-rich - богатая (горючая) смесь, смесь с большим содержанием горючего mixture gas - (горючая) газовая смесь mixture gas-air - газовоздушная смесь gas(eous) - (горючая) газовая смесь mixture heterogeneous - гетерогенная смесь mixture homogeneous - гомогенная (однородная) смесь mixture hypergolic - самовоспламеняющаяся смесь mixture igniting (ignition) - воспламенительная (воспламеняющая) смесь mixture inflaniniable - воспламеняющаяся (горючая) смесь mixture intimate - однородная смесь mixture lean - однородная (горючая) смесь mixture liquid-solid - жидкотвердая смесь, шуга mixture maximum speed - смесь, горящая с максимальной скоростью mixture mechanical - механическая смесь mixture nonhypergolic - несамовоспламеняющая смесь mixture oxidant-rich - бедная (горючая смесь, смесь с избытком окислителя) mixture poor - бедная (горючая) смесь mixture quick-burning - быстрогорящая смесь mixture rare - бедная (горючая) смесь mixture rich - богатая (горючая) смесь mixture saturated air - смесь воздуха насыщенными парами горючего mixture self-igniting (self-inflammable) - самовоспламеняющаяся смесь mixture stoichiometric - стехиометрическая смесь mixture uniform - однородная смесь mixture weak - бедная (горючая) смесь -
22 mixture
adhesive mixture — клеевая смесь
air-fuel mixture — топливо-воздушная смесь
anergolic mixture — несамовоспламеняющаяся топливная смесь
azeotropic mixture — азеотропная смесь, азеотроп
binary mixture — бинарная [двойная] смесь
bipropellant mixture — смесь двух компонентов ракетного топлива
brazing mixture — флюс для пайки
chemical mixture — химическая смесь
combustible mixture — горючая смесь
constant boiling mixture — нераздельно кипящая смесь, азеотропная смесь, азеотроп
diergolic mixture — несамовоспламеняющаяся топливная смесь
eutectic mixture — эвтектическая смесь
exothermic mixture — экзотермическая смесь
explosive mixture — взрывоопасная [взрывчатая] смесь
flammable mixture — горючая [воспламеняющаяся] смесь
flox mixture — смесь жидкого фтора и жидкого кислорода
fluorine-oxygen mixture — смесь фтора и кислорода
fuel mixture — 1) горючая смесь 2) топливная смесь
fuel-air mixture — топливо-воздушная смесь
fuel-rich mixture — смесь с большим содержанием горючего, богатая горючая смесь
grafting mixture — прививающаяся смесь ( полимеров)
liquid-solid mixture — жидко-твёрдая смесь, шуга
multicomponent mixture — многокомпонентная смесь
multiphase mixture — многофазная смесь
nonfreezing mixture — незамерзающий состав [смесь]
non-hypergolic mixture — несамовоспламеняющаяся смесь
overrich mixture — переобогащённая ( горючая) смесь
oxyacetylene mixture — кислородно-ацетиленовая смесь
ozone-fluorine mixture — смесь озона и фтора
pigment-vehicle mixture — смесь пигмента с растворителем
prepolymerization mixture — предварительно полимеризованная смесь
propellant mixture — смесь ( компонентов) ракетного топлива
pyrotechnic mixture — пиротехническая смесь
self-curing mixture — самовулканизующая смесь
self-igniting mixture — самовоспламеняющаяся смесь
self-inflammable mixture — самовоспламеняющаяся смесь
slurry mixture — суспензионная смесь
solid-propellant mixture — смесь компонентов твёрдого ракетного топлива
sprayable mixture — напыляемая [распыляемая] смесь
stoichiometric mixture — смесь стехиометрического состава, стехиометрическая смесь
super-aging mixture — смесь с высоким сопротивлением старению
thermit mixture — термитная смесь, термит
two-phase powder-solvent mixture — смесь двухфазного порошка с растворителем
vulcanizable rubber mixture — вулканизующая резиновая смесь
English-Russian dictionary of aviation and space materials > mixture
-
23 mixture
1) смесь2) смешение, смешивание3) шихта4) масса (керамическая, огнеупорная)•- base mixture - eutectic mixture - filler mixture - gas mixture - harsh mixture - homogeneous mixture - lean mixture - magnesite mixture - mechanical mixture - molar mixture of lime and silica - plastic mixture - poor mixture - rare mixture - refractory mixture - rich mixture - stabilized mixture - tamping mixture - trial mixture* * *смесь- air-vapor mixture
- azeotrope mixture
- cement treated sand mixture
- concrete mixture
- earth mixture
- eutectic mixture
- explosive air-gas mixture
- hot-laid mixture
- liquid-vapor mixture
- rich mixture
- sand-epoxy resin mixture -
24 mixture
-
25 mixture
смесь; смешивание- mixture heater - mixture indicator - mixture-method lubrication - mixture optimum - mixture ratio - mixture readjustment - mixture strength - mixture temperature - air-fuel mixture - best power mixture - hypergolic mixture -
26 mixture
•- air-flue mixture - air fuel mixture - air-vapor mixture - airand-fuel mixture - coal-oil mixture - coating mixture - combustible mixture - constant-boiling mixture - cooling mixture - lean mixture - maximum-speed mixture - overrich mixture - poor mixture - rich mixture - starting mixture - stratified mixture - uniform mixture - weak mixture -
27 mixture
------------------------------------------------------------[English Word] be in a condition of mixture[Swahili Word] -changamana[Part of Speech] verb[Class] assoc-stat[Derived Language] Swahili[Derived Word] -changa------------------------------------------------------------[English Word] make a mixture[Swahili Word] -ungwa[Part of Speech] verb[Derived Word] unga V------------------------------------------------------------[English Word] mixture[English Plural] mixtures[Swahili Word] changamano[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] mixture[English Plural] mixtures[Swahili Word] kuchanganya[Part of Speech] noun[Class] 15[Derived Language] Swahili[Derived Word] -changanya[English Example] a mixture of limestone and sand[Swahili Example] kuchanganya chokaa na mchanga------------------------------------------------------------[English Word] mixture[English Plural] mixtures[Swahili Word] machanganyiko[Swahili Plural] machanganyiko[Part of Speech] noun[Class] 6/6[Derived Word] changa------------------------------------------------------------[English Word] mixture[English Plural] mixtures[Swahili Word] machanganyo[Swahili Plural] machanganyo[Part of Speech] noun[Class] 6/6[Derived Word] changa------------------------------------------------------------[English Word] mixture[English Plural] mixtures[Swahili Word] mburugo[Swahili Plural] miburugo[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] buruga V------------------------------------------------------------[English Word] mixture[English Plural] mixtures[Swahili Word] mchanganyiko[Swahili Plural] michanganyiko[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] -changanyika V[Swahili Example] Rehema alipokea kwa mchanganyiko wa furaha na haya [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] mixture[English Plural] mixtures[Swahili Word] mseto[Swahili Plural] miseto[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Swahili Example] mseto wa hisia za hofu na kusihi [Muk][Note] figurative------------------------------------------------------------[English Word] mixture[English Plural] mixtures[Swahili Word] mvurugo[Swahili Plural] mivurugo[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] vuruga V------------------------------------------------------------[English Word] mixture[English Plural] mixtures[Swahili Word] tangamano[Swahili Plural] matangamano[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] mixture[English Plural] mixtures[Swahili Word] ukorogefu[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] mixture[English Plural] mixtures[Swahili Word] ukorogo[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] mixture (thick)[English Plural] mixtures[Swahili Word] urojo[Part of Speech] noun[Class] 11------------------------------------------------------------[English Word] mixture of grains and other ingredients cooked for food[English Plural] mixtures[Swahili Word] msombo[Swahili Plural] misombo[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------ -
28 mixture
nounthe mixture as before — (fig.) die altbekannte Mischung
2) (Motor Veh.) Gemisch, das* * *['miks ə]1) (the result of mixing things or people together: a mixture of eggs, flour and milk.) die Mischung2) (a number of things mixed together and used for a given purpose: The doctor gave the baby some cough mixture.) die Mixtur3) (the act of mixing.) das Mischen* * *mix·ture[ˈmɪkstʃəʳ, AM -ɚ]npetrol-air \mixture Kraftstoff-Luft-Gemisch nt* * *['mɪkstʃə(r)]nMischung f; (MED) Mixtur f; (COOK) Gemisch nt; (= cake mixture, dough) Teig mthey spoke to each other in a mixture of French and English — sie haben miteinander eine Mischung aus Französisch und Englisch gesprochen
I've had quite a mixture of drinks tonight —
fold the eggs into the cheese mixture — heben Sie die Eier ins Käsegemisch or in die Käsemischung unter
* * *mixture [ˈmıkstʃə(r)] sof … and aus … und):mixture of teas Teemischung;it’s the mixture as before Br umg es gibt nichts Neues2. a) Mischgewebe nb) Melange f (aus verschiedenfarbigen Fasern hergestelltes Garn)3. AUTO Gas-Luft-Gemisch n4. CHEM Gemenge n, Gemisch n5. PHARM Mixtur f6. BIOL Kreuzung f* * *nounthe mixture as before — (fig.) die altbekannte Mischung
2) (Motor Veh.) Gemisch, das* * *n.Gebräu -e n.Gemenge -n n.Mischung -en f. -
29 mixture
1. смешивание, смешение2. смесь3. смешанный типографский набор -
30 mixture
-
31 mixture
-
32 mixture
смесь; шихта- air-fuel mixture
- batch mixture
- charge mixture
- combustible mixture
- cooling mixture
- gas-air mixture
- glass mixture
- intimate mixture
- raw mixture
- stoichiometric mixture
- stratified mixture
- vapor-air mixture -
33 mixture
1. смесь; смеска (волокна); 2. смешивание; 3. меланж @mixture of fibers 1. смешанные волокна; 2. смеска волокна @mixture of glycerine and sulphuric acid глицериносерная кислота @cotton spun rayon mixture смеска хлопка со штапельным искусственным волокном @cotton wool mixture смеска шерсти с хлопком @finishing mixture аппрет @illumination mixture 1. светящаяся смесь; 2. цветной эффект на окрашенной ткани @normal mixture нормальная смесь для трикотажа из шерсти и хлопка @saponified mixture 1. омыленная смеска; 2. эмульгированная смеска @solvent mixture растворитель @wool spun viscose mixture смеска шерсти с вискозным штапельным волокном @ -
34 mixture
1. смесь; смеска (волокна); 2. смешивание; 3. меланж @mixture of fibers 1. смешанные волокна; 2. смеска волокна @mixture of glycerine and sulphuric acid глицериносерная кислота @cotton spun rayon mixture смеска хлопка со штапельным искусственным волокном @cotton wool mixture смеска шерсти с хлопком @finishing mixture аппрет @illumination mixture 1. светящаяся смесь; 2. цветной эффект на окрашенной ткани @normal mixture нормальная смесь для трикотажа из шерсти и хлопка @saponified mixture 1. омыленная смеска; 2. эмульгированная смеска @solvent mixture растворитель @wool spun viscose mixture смеска шерсти с вискозным штапельным волокном @ -
35 mixture
-
36 mixture
1) смесь2) смешивание3) коллектив•- boosted mixture of experts
- brazing mixture
- charge mixture
- distribution mixture
- hierarchical mixture of experts
- laser mixture
- mixture of experts
- mixture of statesThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > mixture
-
37 mixture
смесь; примесь- burning mixture
- combustible mixture
- cooling mixture
- dust air mixture
- fuel mixture
- mineral-lard oil mixture
- self-curing mixture
- self-hardening mixtureEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > mixture
-
38 mixture
1. n смесь2. n смешивание3. n фарм. микстура4. n текст. смескаСинонимический ряд:1. admixture (noun) admixture; alloy; amalgam; amalgamation; blend; combination; commixture; composite; compost; compound; concoction; fusion; immixture; interfusion; intermixture; mix; mix-up; union2. variety (noun) conglomeration; diversity; farrago; gallimaufry; hodgepodge; hotchpotch; jumble; medley; varietyАнтонимический ряд: -
39 mixture
1) (the result of mixing things or people together: a mixture of eggs, flour and milk.) mezcla2) (a number of things mixed together and used for a given purpose: The doctor gave the baby some cough mixture.) mezcla, preparado3) (the act of mixing.) mezclamixture n mezclatr['mɪksʧəSMALLr/SMALL]1 (gen) mezcla2 SMALLMEDICINE/SMALL preparado\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcough mixture jarabe nombre masculino para la tosmixture ['mɪksʧər] n: mezcla fn.• mejunje s.m.• mescolanza s.f.• mezcla s.f.• mezcolanza s.f.• misceláneo s.m.• mixtura s.f.• potaje s.m.'mɪkstʃər, 'mɪkstʃə(r)a) c ( of diverse things) mezcla fb) c u ( Culin) mezcla fc) c u ( Pharm) preparado m, mixtura f (ant)['mɪkstʃǝ(r)]N (also Culin) mezcla f ; (Med) preparado m, compuesto mcough 3.the mixture as before — la misma receta que antes; (fig) lo de siempre
* * *['mɪkstʃər, 'mɪkstʃə(r)]a) c ( of diverse things) mezcla fb) c u ( Culin) mezcla fc) c u ( Pharm) preparado m, mixtura f (ant) -
40 mixture
1) мешанина
2) смешение
3) смесь
4) шихта
5) композиция
– coating mixture
– cupola mixture
– mixture analyzer
– mixture of population
– mixture ratio
– sintering mixture
См. также в других словарях:
mixture — [ mikstyr ] n. f. • 1560, rare av. XIXe; misture 1190; lat. mixtura 1 ♦ Didact. Mélange de plusieurs substances chimiques, pharmaceutiques, généralement liquides. ⇒ mélange, mixtion. 2 ♦ Cour. Mélange comestible (boisson ou aliment) dont on… … Encyclopédie Universelle
Mixture — (orgue) Les mixtures sont des jeux d orgue dits composés car ils sont constitués de plusieurs rangs de tuyaux accordés en octaves et en quintes. Ce sont les mixtures qui fournissent le son si caractéristique de l orgue, celui du Plein Jeu ou… … Wikipédia en Français
mixture — mixture, admixture, blend, compound, composite, amalgam denote a product formed by the combination of two or more things. Mixture is the most inclusive and most widely applicable term; it has, however, many specific applications; thus, a fabric… … New Dictionary of Synonyms
Mixture — Mix ture, n. [L. mixtura, fr. miscere, mixtum, to mix: cf. F. mixture. See {Mix}.] 1. The act of mixing, or the state of being mixed; as, made by a mixture of ingredients. Hooker. [1913 Webster] 2. That which results from mixing different… … The Collaborative International Dictionary of English
Mixture? — Studio album by Relative Silence Released February 2002 Recorded December 2001 January 2002 Genre P … Wikipedia
mixture — ► NOUN 1) a substance made by mixing other substances together. 2) (a mixture of) a combination of different things in which the components are individually distinct. 3) the charge of gas or vapour mixed with air admitted to the cylinder of an… … English terms dictionary
mixture — index coalescence, coalition, consolidation, diversity, incorporation (blend), melange, merger, solution … Law dictionary
mixture — (n.) early 15c., from O.Fr. misture and directly from L. mixtura a mixing, from mixtus (see MIX (Cf. mix) (v.)) … Etymology dictionary
mixture — [miks′chər] n. [LME < L mixtura < mixtus: see MIX] 1. a mixing or being mixed 2. something made by mixing; esp., a) a combination of ingredients, kinds, etc. b) a yarn or fabric made of two or more different fibers, often of different… … English World dictionary
Mixture — For other uses, see Mix (disambiguation). In chemistry, a mixture is a material system made up by two or more different substances which are mixed together but are not combined chemically. Mixture refers to the physical combination of two or more … Wikipedia
Mixture — (Roget s Thesaurus) >Forming a whole without coherence. < N PARAG:Mixture >N GRP: N 1 Sgm: N 1 mixture mixture admixture commixture commixtion Sgm: N 1 commixion commixion intermixture alloyage matrimony Sgm: N 1 junction jun … English dictionary for students