-
1 миксер
mixer -
2 смесителен пулт
mixerБългарски-Angleščina политехнически речник > смесителен пулт
-
3 миксер
mixer* * *мѝксер,м., -и, (два) мѝксера mixer; blender.* * *mixer* * *mixer -
4 мишмашина
mixer* * *мѝшмашѝна,ж., -и техн. mixer.* * *mixer -
5 смесителна схема
mixermixer circuitmixer circuitsБългарски-Angleščina политехнически речник > смесителна схема
-
6 смесителен диод
mixer diodemixer diodesБългарски-Angleščina политехнически речник > смесителен диод
-
7 миксер м
Mixer {m} -
8 миксер м
mixer -
9 автобетонобъркачка
mobile concrete mixermobile concrete mixersmotor-truck mixermotor-truck mixerstransit mixertransit mixerstravelling mixertravelling mixerstruck mixertruck mixersБългарски-Angleščina политехнически речник > автобетонобъркачка
-
10 бетонобъркачка
concrete mixer(за настилки) paver* * *бетонобърка̀чка,ж., -и строит. concrete mixer; (за настилки) paver.* * *1. (за настилки) paver 2. concrete mixer -
11 бъркалка
1. (голяма лъжица) ladle; mixing spoon2. (в машина) stirrer. paddle, mixer; тех. agitator* * *бърка̀лка,2. (в машина) stirrer, paddle, mixer; техн. agitator.* * *paddle* * *1. (в машина) stirrer. paddle, mixer; mex. agitator 2. (голяма лъжица) ladle;mixing spoon -
12 затворен
1. closed, shut2. (за човек) pent (up, in); cooped upдържа някого затворен keep s.o. locked up; keep s.o. indoors3. (за магазин и пр.) closed4. (за път) closed5. (за залив, пристанище-заобиколен от суша) landlocked6. фон. close, tense7. прен. (за човек) close, reticent, uncommunicative, retiringзатворен човек разг. oyster, ам. a bad mixerзатворено напрежение ел. a closed circuitзатворена електрическа/магнитна верига loopвж. затварям* * *затво̀рен,мин. страд. прич. (и като прил.)1. closed, shut;2. (за човек) pent (up, in); cooped up; (в клетка) encaged; (в капсула) encapsulated; държа някого \затворен keep s.o. locked up; keep s.o. indoors;3. (за магазин и пр.) closed;4. (за път) closed; пътят е \затворен no thoroughfare;6. фон. close, tense;7. прен. (за човек) close, reticent, uncommunicative, retiring, разг. buttoned-up; \затворен човек разг. oyster, амер. bad mixer; много е \затворен he has not a word to throw at a dog; • \затворена верига (на атом) хим. ring; \затворена електрическа/магнитна верига loop; \затворена сделка икон. closed-end transaction; \затворено напрежение ел. closed circuit.* * *mediterranean (за море); closed{klous}; confined; narrow (за гласна); reticent: He is затворен. - Много е затворен.; reserved; retiring; uncommunicative* * *1. (за залив, пристанище-заобиколен от суша) landlocked 2. (за магазин и пр.) closed 3. (за път) closed 4. (за човек) pent (up, in);cooped up 5. closed, shut 6. ЗАТВОРЕН човек разг. oyster, ам. a bad mixer 7. ЗАТВОРЕНa верига (на атом) хим. ring 8. ЗАТВОРЕНo напрежение ел. a closed circuit 9. ЗАТВОРЕНа електрическа/ магнитна верига loop 10. вж. затварям 11. държа някого ЗАТВОРЕН keep s.o. locked up;keep s.o. indoors 12. много е ЗАТВОРЕН he is close/reticent etc., he has not a word to throw at a dog 13. прен. (за човек) close, reticent, uncommunicative, retiring 14. пътят е ЗАТВОРЕН no thoroughfare 15. фон. close, tense -
13 месач
-
14 месачка
(инструмент) kneading-machine, dough mixer* * *меса̀чка,ж., -и ( машина) kneading-machine, dough mixer.* * *(инструмент) kneading-machine, dough mixer -
15 общителен
sociable, friendly, genial, convivial, conversableразг. mateyобщителен характер a sociable dispositionнакарвам някого да бъде по- общителен break through a person's reserve* * *общѝтелен,прил., -на, -но, -ни sociable, friendly, genial, convivial, conversable; communicative; clubby, club(b)able; forthcoming; разг. matey, chummy, pally; накарвам някого да бъде по-\общителенен break through a person’s reserve; \общителенен характер sociable disposition; \общителенен човек (good) mixer.* * *sociable; friendly; conversable{kxn`vx;sxbl}; conversational; matey{`meiti}; neighbourly* * *1. sociable, friendly, genial, convivial, conversable 2. ОБЩИТЕЛЕН характер a sociable disposition 3. ОБЩИТЕЛЕН човек a sociable person;a (good) mixer 4. накарвам някого да бъде по-ОБЩИТЕЛЕН break through a person's reserve 5. разг. matey -
16 саможивец
unsociable person, recluseразг. bad mixer* * *саможѝвец,м., -ци unsociable person, recluse; разг. bad mixer.* * *anchorite ; recluse {ri`klu;z}; loner ; lone wolf (разг.)* * *1. unsociable person, recluse 2. разг. bad mixer -
17 характер
1. character; disposition, temper; mettle; make-up; natureсилен/твърд характер backbone, strong-mindednessчовек със силен характер a strong-wilted/-minded personтой не е общителен по характер he is not sociable by nature, he is not a good mixerчовек с изтънчен/груб характер a man of fine/coarse fibre2. (свойство) nature, characteristic; patternот подобен характер of like natureхарактер на местността relief, nature of a locality, воен. nature of the ground, character, of the terrain* * *хара̀ктер,м., -и, (два) хара̀ктера 1. character; disposition, temper; mettle; make-up; nature; по \характер by nature; силен/твърд \характер backbone, strong-mindedness; той не е общителен по \характер he is not sociable by nature, he is not a good mixer; човек с изтънчен/груб \характер a man of fine/coarse fibre; човек с \характер personality; човек със силен \характер a strong-willed/-minded person;2. ( свойство) nature, characteristic; pattern; ограничения от общ \характер restrictions of a general nature; от подобен \характер of like nature; \характер на местността relief, nature of a locality, воен. nature of the ground, character of the terrain.* * *character: He is a man of a strong характер. - Той е човек със силен характер.; disposition (и свойство): He is talkative by характер. - Той е приказлив по характер.; temper: sweet характер - благ характер; make up ; genius {dji;nixs}; guts (воля); individuality ; mettle {metl}; pattern (свойство)* * *1. (свойство) nature, characteristic;pattern 2. character;disposition, temper;mettle;make-up;nature 3. ХАРАКТЕР на местността relief, nature of a locality, воен. nature of the ground, character, of the terrain 4. от подобен ХАРАКТЕР of like nature 5. по ХАРАКТЕР by nature 6. силен/ твърд ХАРАКТЕР backbone, strong-mindedness 7. той не е общителен по ХАРАКТЕР he is not sociable by nature, he is not a good mixer 8. човек с ХАРАКТЕР personality 9. човек с изтънчен/груб ХАРАКТЕР а man of fine/coarse fibre 10. човек със силен ХАРАКТЕР a strоng-wilted/-minded person -
18 автомобилна бетонобъркачка
agitating lorriesagitating lorrymixer lorriesmixer lorrytruck-mixerБългарски-Angleščina политехнически речник > автомобилна бетонобъркачка
-
19 барабанен смесител
barrel mixerbarrel mixersdrum mixerdrum mixerspan mixerpan mixersБългарски-Angleščina политехнически речник > барабанен смесител
-
20 глинобъркачка
clay millclay millsclay mixerclay mixersloam millloam millsloam mixerloam mixersmud mixermud mixers
См. также в других словарях:
Mixer — may refer to: An electronics device: DJ mixer, a type of audio mixing console used by disc jockeys Electronic mixer, a device for adding or multiplying signal voltages together Frequency mixer, a telecommunications device used to shift the… … Wikipedia
mixer — [ mikse ] v. tr. <conjug. : 1> • 1934; de l angl. to mix « mélanger » 1 ♦ Audiovis. Procéder au mixage de. 2 ♦ Passer (un aliment) au mixeur. ● mixer verbe transitif (anglais to mix, mélanger) Mélanger des éléments différents pour obtenir… … Encyclopédie Universelle
mixer — MÍXER, mixere, s.n. 1. Amestecător hidraulic folosit la prepararea laptelui de ciment pentru cimentarea sondelor. 2. Aparat electric care serveşte la amestecarea, baterea etc. alimentelor. – v. malaxor. – Din fr., engl. mixer. Trimis de… … Dicționar Român
Mixer — Mix er, n. 1. One who, or that which, mixes. [1913 Webster] 2. A person who has social intercourse with others of many sorts; a person viewed as to his casual sociability; commonly used with some characterizing adjective; as, a good mixer; a bad… … The Collaborative International Dictionary of English
mixer — [mik′sər] n. 1. a person or thing that mixes; specif., ☆ a) a person with reference to the ability to get along with others [a good mixer] b) an electric appliance for mixing or beating foods c) a machine for mixing [concrete mixer] d) a person… … English World dictionary
Mixer — [Network (Rating 5600 9600)] Bsp.: • Hast du einen Mixer? … Deutsch Wörterbuch
mixer — / miksə/, it. / mikser/ s. ingl. [propr. mescolatore , der. di (to ) mix mescolare ], usato in ital. al masch. (tecn.) [elettrodomestico usato per mischiare fra loro vari ingredienti] ▶◀ ‖ centrifugatore, frullatore, robot (da cucina) … Enciclopedia Italiana
mixer — (n.) 1610s, worker who mixes, agent noun from MIX (Cf. mix) (v.). As a type of machine, from 1876. Meaning troublemaker attested by 1938; sense of social gathering to mingle and get acquainted dates from 1916 … Etymology dictionary
mixer — /ˈmikser, ingl. ˈmɪksə(r)/ [vc. ingl., da to mix «mescolare»] s. m. inv. 1. (di recipiente) miscelatore, mescolatore, scotitoio 2. (di persona) tecnico del missaggio 3. missaggio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
mixer — ► NOUN 1) a machine or device for mixing things. 2) a person considered in terms of their ability to mix socially. 3) a soft drink that can be mixed with alcohol. 4) (in recording and cinematography) a device for merging input signals to produce… … English terms dictionary
mixer — [[t]mɪ̱ksə(r)[/t]] mixers 1) N COUNT: usu supp N A mixer is a machine used for mixing things together. → See also , food mixer ...an electric mixer. 2) N COUNT A mixer is a non alcoholic drink such as fruit juice that you mix with strong alcohol… … English dictionary