-
1 Mitgliedstaat
-
2 Mitgliedstaat
Mitgliedstaat m member state -
3 Mitgliedstaat
-
4 Mitgliedstaat
mmember state -
5 Mitgliedstaat, in dem die Dienstleistung verbraucht wird
Mitgliedstaat, in dem die Dienstleistung verbraucht wird RECHT, STEUER Member State of consumption (EU)Business german-english dictionary > Mitgliedstaat, in dem die Dienstleistung verbraucht wird
-
6 Mitgliedstaat, in dem die Identifizierung erfolgt
Business german-english dictionary > Mitgliedstaat, in dem die Identifizierung erfolgt
-
7 Mitgliedstaat der Europäischen Währungsunion
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Mitgliedstaat der Europäischen Währungsunion
-
8 NATO-Mitgliedstaat
NATO-Mitglied n, NATO-Mitgliedstaat (NATO-Mitgliedsstaat) m member of NATO ( oder Nato), NATO ( oder Nato) member -
9 Bankkonto in einem anderen Mitgliedstaat eröffnen
Bankkonto in einem anderen Mitgliedstaat eröffnen
(EU) to open a bank account in another member stateBusiness german-english dictionary > Bankkonto in einem anderen Mitgliedstaat eröffnen
-
10 Aufnahme-Mitgliedstaat
-
11 Gesellschaften mit Sitz in einem anderen Mitgliedstaat
Gesellschaften fpl mit Sitz in einem anderen Mitgliedstaat POL companies which are nationals of another Member State (EU)Business german-english dictionary > Gesellschaften mit Sitz in einem anderen Mitgliedstaat
-
12 juristische Personen mit Sitz in einem anderen Mitgliedstaat
juristische Personen fpl mit Sitz in einem anderen Mitgliedstaat PERS, POL legal persons which are nationals of another Member StateBusiness german-english dictionary > juristische Personen mit Sitz in einem anderen Mitgliedstaat
-
13 Mutterwertpapierfirma in einem Mitgliedstaat
Mutterwertpapierfirma f in einem Mitgliedstaat RECHT, FIN, BANK, WIWI parent investment firm in a Member State (EU)Business german-english dictionary > Mutterwertpapierfirma in einem Mitgliedstaat
-
14 teilnehmender EU-Mitgliedstaat
mparticipating EU Member StateDeutsch-Englisches Wörterbuch > teilnehmender EU-Mitgliedstaat
-
15 Bankkonto
Bankkonto n BANK account, a/c, bank account, bank accommodation • Bankkonto überziehen BANK overdraw one’s account* * *n < Bank> account (a/c), bank account, bank accommodation ■ Bankkonto überziehen < Bank> overdraw one's account* * *Bankkonto
bank[ing] account, checking account (US);
• vom Ehemann alimentiertes Bankkonto bank account fed by the husband;
• persönliches Bankkonto private banking account;
• überzogenes Bankkonto [bank] overdraft;
• Bankkonto eines Gemeinschuldners account of a bankrupt;
• Bankkonto in laufender Rechnung current account;
• von seinem Bankkonto abheben to withdraw from a bank;
• Bankkonto besitzen to bank with, to have a bank account, to be a creditor on the bank’s books;
• Betrag auf ein Bankkonto einzahlen to pay an amount into a banking account;
• Bankkonto eröffnen (errichten, einrichten) to open a bank account;
• Bankkonto in einem anderen Mitgliedstaat eröffnen (EU) to open a bank account in another member state;
• Bankkonto in Euro führen to hold a bank account in euros;
• Bankkonto bei... haben to have a bank account with...;
• Bankkonto pfänden to garnish a bank account;
• vom Bankkonto überweisen to remit through a bank;
• Bankkonto überziehen to make an overdraft, to overdraw one’s account;
• Bankkonto unterhalten to keep one’s account open at a bank;
• Bankkontoabstimmung bank reconciliation;
• Bankkontoauszug bank statement;
• Bankkontoinhaber owner (holder) of a bank[ing] account, bank depositor. -
16 Mitgliedsstaat
der Mitgliedsstaatmember country* * *Mịt|glieds|staatmmember state or country* * *Mit·glieds·staatm member state* * *der member state or country* * ** * *der member state or country -
17 NATO-Mitglied
NATO-Mitglied n, NATO-Mitgliedstaat (NATO-Mitgliedsstaat) m member of NATO ( oder Nato), NATO ( oder Nato) member -
18 NATO-Mitgliedsstaat
NATO-Mitglied n, NATO-Mitgliedstaat (NATO-Mitgliedsstaat) m member of NATO ( oder Nato), NATO ( oder Nato) member -
19 Europäischer Rat für Systemrisiken
Europäischer Rat m für Systemrisiken (ESRB) BANK, FIN, POL European Systemic Risk Board, ESRB (Synonym: Europäischer Ausschuss für Systemrisiken, Europäischer Systemrisikoausschuss, Europäischer Systemrisikorat; Aufgaben: Analyse der makroökonomischen Risiken für das Finanzsystem und Systemaufsicht = makroprudenzielle Aufsicht = macroprudential supervision; Beschlussgremium ist der Verwaltungsrat = Board, Zusammensetzung: 27 EU-Notenbankgouverneure + EZB-Präsident und -Vizepräsident + die drei Leiter der neuen mikroprudenziellen EU-Banken-, -Versicherungs- und -Wertpapieraufsichtsbehörden + ein Mitglied der EU-Kommission, sowie – ohne Stimmrecht – je Mitgliedstaat ein Vertreter der nationalen Aufsichtsbehörden sowie der Vorsitzende des EU-Wirtschafts- und Finanzausschusses; Sekretariat bei der EZB, Arbeitsaufnahme 2011 vorgesehen, falls keine Verzögerungen; der Ausschuss ist die notenbanklastige Schnittstelle zwischen konsensorientierten Zentralbankern, Regulierern und mikroprudenziellen Aufsichtsbehörden der nationalen Ebene; zur effektiven Wahrnehmung einer unabhängigen Frühwarnfunktion fehlen rechtsverbindliche Handlungsinstrumente an Stelle der vorgesehenen Risikowarnungen und Empfehlungen, EU-unabhängige Querdenker und EZB-unabhängiges Außenseiterwissen, z. B. aus der Wissenschaft: eine der zentralen Erkenntnisse aus den Analysen der Schulden- und Wirtschaftskrise 2008/2010; Stand 06/2010)Business german-english dictionary > Europäischer Rat für Systemrisiken
-
20 Europäischer Systemrisikoausschuss
Europäischer Systemrisikoausschuss m (ESRB) BANK, FIN, POL European Systemic Risk Board, ESRB (Synonym: Europäischer Ausschuss für Systemrisiken, Europäischer Rat für Systemrisiken, Europäischer Systemrisikorat; Aufgaben: Analyse der makroökonomischen Risiken für das Finanzsystem und Systemaufsicht = makroprudenzielle Aufsicht = macroprudential supervision; Beschlussgremium ist der Verwaltungsrat = Board, Zusammensetzung: 27 EU-Notenbankgouverneure + EZB-Präsident und -Vizepräsident + die drei Leiter der neuen mikroprudenziellen EU-Banken-, -Versicherungs- und -Wertpapieraufsichtsbehörden + ein Mitglied der EU-Kommission, sowie – ohne Stimmrecht – je Mitgliedstaat ein Vertreter der nationalen Aufsichtsbehörden sowie der Vorsitzende des EU-Wirtschafts- und Finanzausschusses; Sekretariat bei der EZB, Arbeitsaufnahme 2011 vorgesehen, falls keine Verzögerungen; der Ausschuss ist die notenbanklastige Schnittstelle zwischen konsensorientierten Zentralbankern, Regulierern und mikroprudenziellen Aufsichtsbehörden der nationalen Ebene; zur effektiven Wahrnehmung einer unabhängigen Frühwarnfunktion fehlen rechtsverbindliche Handlungsinstrumente an Stelle der vorgesehenen Risikowarnungen und Empfehlungen, EU-unabhängige Querdenker und EZB-unabhängiges Außenseiterwissen, z. B. aus der Wissenschaft: eine der zentralen Erkenntnisse aus den Analysen der Schulden- und Wirtschaftskrise 2008/2010; Stand 06/2010)Business german-english dictionary > Europäischer Systemrisikoausschuss
См. также в других словарях:
Mitgliedstaat — Als Mitgliedstaat (außerhalb völkerrechtlicher Verträge auch Mitgliedsstaat[1]) wird im Völkerrecht ein Staat bezeichnet, der Mitglied in einer internationalen oder übernationalen Organisation oder Teil eines Bündnisses bzw. einer geregelten… … Deutsch Wikipedia
Mitgliedstaat — Mịt|glied|staat 〈m. 23〉 = Mitgliedsstaat * * * Mịt|glieds|staat, Mịt|glied|staat, der: vgl. ↑ Mitgliedsland. * * * Mịt|glieds|staat, Mịt|glied|staat, der: vgl. ↑Mitgliedsland … Universal-Lexikon
Mitgliedstaat — Mịt|glieds|staat, Mịt|glied|staat Plural ...staaten … Die deutsche Rechtschreibung
CMR-Mitgliedstaat — Die Internationale Vereinbarung über Beförderungsverträge auf Straßen (= CMR von franz. Convention relative au contrat de transport international de marchandises par route) gilt für Internationale Transporte, die mit Lastkraftwagen durchgeführt… … Deutsch Wikipedia
UN-Mitgliedstaat — Karte der UN Mitgliedstaaten und ihrer abhängigen Gebiete, soweit sie von der UN anerkannt werden. Diese Liste verzeichnet in alphabetischer Reihenfolge[1] alle 192 Staaten (Stand 2008), die Mitglieder der Vereinten Nationen sind, mit… … Deutsch Wikipedia
UNO-Mitgliedstaat — Karte der UN Mitgliedstaaten und ihrer abhängigen Gebiete, soweit sie von der UN anerkannt werden. Diese Liste verzeichnet in alphabetischer Reihenfolge[1] alle 192 Staaten (Stand 2008), die Mitglieder der Vereinten Nationen sind, mit… … Deutsch Wikipedia
Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 — Basisdaten der Verordnung 1408/71/EWG Titel: Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 des Rates vom 14. Juni 1971 über die Anwendung der Systeme der sozialen Sicherheit auf Arbeitnehmer und Selbständige sowie deren Familienangehörige, die innerhalb der… … Deutsch Wikipedia
Verordnung 1408/71 (EWG) — Basisdaten der Verordnung 1408/71/EWG Titel: Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 des Rates vom 14. Juni 1971 über die Anwendung der Systeme der sozialen Sicherheit auf Arbeitnehmer und Selbständige sowie deren Familienangehörige, die innerhalb der… … Deutsch Wikipedia
EU — Europäische Union Details zur Europaflagge[1] Hymne Ode an die Freude[2] Wahlspr … Deutsch Wikipedia
EU-Haushalt — Europäische Union Details zur Europaflagge[1] Hymne Ode an die Freude[2] Wahlspr … Deutsch Wikipedia
EU-assoziierter Staat — Europäische Union Details zur Europaflagge[1] Hymne Ode an die Freude[2] Wahlspr … Deutsch Wikipedia