-
1 miteingeschlossen
miteingeschlossen II part adj включё́нныйmiteingeschlossen III part adv включа́я, включи́тельно -
2 miteingeschlossen
adv включа́я (и) mit A. alle Mitarbeiter, der Direktor miteingeschlossen все сотру́дники, включа́я (и) дире́ктора -
3 miteingeschlossen
-
4 miteingeschlossen
прил.общ. включительно, включая, включённый -
5 miteingeschlossen
включённыйвключаявключительноDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > miteingeschlossen
-
6 miteingeschlossen
включая, включительноDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > miteingeschlossen
-
7 miteingeschlossen
míteinbegriffen, míteingeschlossenI a включё́нныйII adv включа́я, включи́тельно -
8 die Kosten in der Preis miteingeschlossen
арт.бизн. включая издержки в ценуУниверсальный немецко-русский словарь > die Kosten in der Preis miteingeschlossen
-
9 miteinschließen
* ( impf schloß mit ein, part II miteingeschlossen) vt -
10 miteinschließen
гл.общ. (impf schloß mit ein, part II miteingeschlossen) включать в себя -
11 miteinschließen
miteinschließen (impf schloß mit ein, part II miteingeschlossen) vt включа́ть в себя́
См. также в других словарях:
Abholzung — Der Wald am Djouce Mountain wurde wie ein Großteil des Irischen Waldes im 17. und 18. Jahrhundert gerodet, um Holz für den Schiffbau zu gewinnen. Entwaldung ist die weltweit stattfindende Umwandlung von Waldflächen hin zu anderen… … Deutsch Wikipedia
Apotheke — Eingang zu einer Apotheke in Oldenburg mit Logo, Einhorn und historischen Darstellungen von Apothekern (um 1900) … Deutsch Wikipedia
Demokratische Volksrepublik Kambodscha — Flagge DVRK Die Demokratische Volksrepublik Kambodscha (DVRK) war ein asiatischer Südoststaat, der die Regierung vom heutigen Kambodscha zwischen 1975 und 1979 war. Sie wurde gegründet, als die Khmer Rouge Kräfte die von Lon Nol geführte Khmer… … Deutsch Wikipedia
Entwaldung — Der Wald am Djouce Mountain wurde wie ein Großteil des Irischen Waldes im 17. und 18. Jahrhundert gerodet, um Holz für den Schiffbau zu gewinnen … Deutsch Wikipedia
Filialapotheke — Apotheken Schriftzug und Logo Als Apotheke wird heute ein Ort bezeichnet, an dem Medikamente abgegeben, geprüft und – zum kleinen Teil – hergestellt werden. Zudem ist es eine Hauptaufgabe des Apothekers und des übrigen Apothekenpersonals, den… … Deutsch Wikipedia
Gary Gibbons — in der Harvard Universität Gary William Gibbons (* 1. Juli 1946 in Coulsdon, Surrey) ist ein britischer theoretischer Physiker. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Hadrians Wall — Der Hadrianswall in der Nähe von Greenhead Überreste von Kastell 39 Der Hadrianswall (lat. Vallum Hadriani) war ein römisches … Deutsch Wikipedia
Hadrianswall — hf Hadrianswall Alternativname vallum aelium Limes Britannien Datierung (Belegung) 2. bis 5. Jahrhundert n. Chr. Typ Sperrwerk mit Zwischentürmen, Meilenkastellen und Grabensystem … Deutsch Wikipedia
Indifferenda — Apotheken Schriftzug und Logo Als Apotheke wird heute ein Ort bezeichnet, an dem Medikamente abgegeben, geprüft und – zum kleinen Teil – hergestellt werden. Zudem ist es eine Hauptaufgabe des Apothekers und des übrigen Apothekenpersonals, den… … Deutsch Wikipedia
JETRO — steht für Japan External Trade Organization (jap. 日本貿易振興会 nihon bōeki shinkō kai, Japanische Außenhandelsorganisation). Die JETRO (ジェトロ) wurde 1958 vom japanischen Ministerium für internationalen Handel und Industrie (MITI) eingerichtet, um die… … Deutsch Wikipedia
Kirchenamt (Stellung) — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Inhaltsverzeichnis 1 Definition 1.1 … Deutsch Wikipedia