-
1 bestreuen
bestreuen v/t <o -ge-, h>: mit Sand bestreuen -in üstüne kum serpmek;mit Zucker bestreuen -in üstüne şeker ekmek/serpmek
См. также в других словарях:
Bestreuen — Bestreuen, verb. reg. act. streuend bedecken. Das Papier mit Sand, den Kuchen mit Zucker, ein Grab mit Blumen bestreuen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
bestreuen — streuen * * * be|streu|en [bə ʃtrɔy̮ən] <tr.; hat: streuend mit etwas versehen: den Kuchen mit Zucker bestreuen; der mit Sand bestreute Weg. * * * be|streu|en 〈V. tr.; hat〉 mit einer losen, lockeren Schicht bedecken ● mit Blumen, Erde, Saatgut … Universal-Lexikon
bestreuen — V. (Aufbaustufe) etw. über eine Fläche fallen lassen und so darauf fein verteilen Beispiele: Sie hat den Kuchen mit Puderzucker bestreut. Nach den heftigen Schneefällen mussten die Bürgersteige mit Salz und Sand bestreut werden … Extremes Deutsch
Sanden — Sanden, verb. reg. act. Sand streuen, und mit Sand bestreuen; ein nur in einigen Fällen übliches Wort. Die Deiche sanden, in den Niederdeutschen Marschländern, sie auf der Oberfläche mit Sand bestreuen. Die Schmiede sanden das Eisen, wenn es in… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
sandeln — sạn|deln 〈V.; hat〉 I 〈V. tr.; veraltet〉 mit Sand bestreuen ● Geschriebenes sandeln II 〈V. intr.; veraltet; noch schweiz.〉 1. im Sand spielen 2. 〈umg.〉 als Sandlerin tätig sein * * * sạn|deln <sw. V.; hat [zu ↑ Sand] (lands … Universal-Lexikon
sanden — sạn|den <sw. V.; hat (schweiz., landsch., sonst veraltet): (gegen winterliche Glätte) mit Sand bestreuen: den Gehweg s. * * * sạn|den <sw. V.; hat (veraltet, noch schweiz., landsch.): (gegen winterliche Glätte) mit Sand bestreuen: den… … Universal-Lexikon
Besanden — Besanden, verb. reg. 1. Activum, mit Sand bestreuen, nur bey den Schmieden, welche das Eisen, wenn es in der Schweißhitze ist, besanden, damit es nicht verbrenne. 2. Neutrum, mit seyn, mit Sand angefüllet werden, von den Häfen und Flüssen, wofür… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
assablieren — as|sa|blie|ren* <zu ↑ad... u. fr. sabler »mit Sand bestreuen«> (veraltet) mit Sand bedecken, versanden … Das große Fremdwörterbuch
sanden — sạn|den (mundartlich und schweizerisch für mit Sand bestreuen; auch für Sand streuen) … Die deutsche Rechtschreibung
streuen — bestreuen * * * streu|en [ ʃtrɔy̮ən] <tr.; hat: 1. a) meist mit leichtem Schwung werfen oder fallen lassen und dabei einigermaßen gleichmäßig über eine Fläche verteilen: Laub, Torf streuen; Sand, Asche [auf das Glatteis] streuen; sie streute… … Universal-Lexikon
Sandstreuer, Sandstreuvorrichtungen — zum Bestreuen der Eisenbahnschienen, um die Reibung der Triebräder der Lokomotiven auf den Schienen zu vergrößern, z.B. beim Anfahren schwerer Züge, bei ungünstiger Witterung oder auf starken Steigungen sowie zur Vergrößerung der Bremswirkung,… … Lexikon der gesamten Technik