-
81 bekleistern
v oblijepiti, obljepljivati (-lju-jem); mit Papier - oblijepiti papirom; seine Fehler - zabašuriti (zabašurivati, -rujem) svoje pogreške -
82 umschlagen
(u, a) v udariti o što; (mit Papier) omotati, obložiti, zaviti (-jem); typ ruckbogen - okrenuti (-nem) arke -
83 auslegen
-
84 kâğıtlamak
-
85 umhüllen
umhüllen*vt üzerini örtmek(-in);Blumen mit Papier \umhüllen çiçekleri kâğıda sarmak -
86 Glaswolle und Steinwolle
werden aus mineralischen Stoffen durch Erhitzen und Weiterverarbeiten zu Fäden und anschließendes Vernadeln zu Matten und Platten (evtl. mit Papier oder Alukaschierung) hergestellt. Verwendung: Innendämmung, Außendämmung, Trittschalldämmung.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Glaswolle und Steinwolle
-
87 плотная бумага
плотная бумага
Бумага с сомкнутой поверхностью и уплотненной структурой.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > плотная бумага
-
88 бумага повышенной зольности
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > бумага повышенной зольности
-
89 высокозольная бумага
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > высокозольная бумага
-
90 малозольная бумага
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > малозольная бумага
-
91 неформатная(ый) бумага (картон)
неформатная(ый) бумага (картон)
Дефект, характеризуемый наличием листов бумаги (картона), не соответствующей требованиям нормативно-технической документации по форматам.
[ ГОСТ 19088-89]Тематики
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > неформатная(ый) бумага (картон)
-
92 плотная бумага
плотная бумага
Бумага с сомкнутой поверхностью и уплотненной структурой.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > плотная бумага
-
93 das Wasserzeichen
(Papier) - {watermark} ngấn nước, hình mờ = mit Wasserzeichen (Papier) {watermarked}+ -
94 пропитанная ингибированная бумага
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > пропитанная ингибированная бумага
-
95 make things out of wood paper
mit Holz (Papier etc.) bastelnEnglish-German idiom dictionary > make things out of wood paper
-
96 ayalambi > ayalaha ilhangga hoošan
mit einer Wachsschicht überzogenes geblümtes Papier (H).Маньчжурско-немецкий словарь > ayalambi > ayalaha ilhangga hoošan
-
97 бумага с плоской градацией
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > бумага с плоской градацией
-
98 бумага, покрытая желатиной
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > бумага, покрытая желатиной
-
99 бумага нормальной градации
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > бумага нормальной градации
-
100 бумага с крутой градацией
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > бумага с крутой градацией
См. также в других словарях:
Papier — Stapel von Blattpapier Papier (von französisch papier, aus griechisch πάπυρος pápyros ‚Papyrusstaude‘) ist ein Material, das vorwiegend zum Beschreiben und Bedrucken verwendet wird und größtenteils aus … Deutsch Wikipedia
Papier — 1. Al Pâpier as düüljag. (Amrum.) – Haupt, VIII, 363, 202. Das Papier ist geduldig. 2. Besser Papier zerrissen eider Parmet (Pergament). (Jüd. deutsch.) – Blass, 7. Warnung vor übereiltem Heirathen. Die Verlobungsverträge werden auf Papier,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Papier, das — Das Papīer, des es, plur. von mehrern Arten oder Quantitäten, die e, Diminut. das Papierchen, Oberd. Papierlein. 1) Eine aus verschiedenen Theilen des Pflanzenreiches in Gestalt dünner Blätter bereitete Masse, vornehmlich um darauf zu schreiben,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Papier [1] — Papier, 1) ein aus unregelmäßig durcheinander liegenden Fäserchen bestehendes.u. dünne Blätter (Bogen) bildendes, zum Drucken, Schreiben, Zeichnen etc. dienendes Kunstproduct. Man verkauft das Papier nach Ballen zu 10 Rieß, das Rieß zu 20 Buch,… … Pierer's Universal-Lexikon
Papier [1] — Papier (hierzu Tafel »Papierfabrikation I III«), ein blattförmiges, durch Verfilzung seiner Fäserchen entstandenes Fabrikat, das in den verschiedensten Größen (Formaten) und Dicken hergestellt wird. Bis zu der Dicke, bei der es, ohne zu brechen,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Papier Union — Rechtsform Gesellschaft mit beschränkter Haftung Gründung 1988 Sitz … Deutsch Wikipedia
Papier: Grundlage zum Schreiben — Glatte Steinflächen, weicher Lehm und Platten aus Kupfer oder Bronze zählten zu den ersten Materialien, auf denen Menschen in Bildern und Schriftzeichen die Informationen festgehalten haben, die ihnen wichtig und bewahrenswert erschienen. Vom… … Universal-Lexikon
Papier maché — (fr., spr. Papiëhmascheh), durch Zerkleinerung der Lumpen etc. entstandenes Papierzeug, welches nicht in Bogen verwandelt, sondern zu verschiedenen anderen Gegenständen gestaltet u. verarbeitet wird, z.B. zu Puppenköpfen, Figuren, Basreliefs,… … Pierer's Universal-Lexikon
Papier-Birke — (Betula papyrifera) Systematik Rosiden Eurosiden I Ordnung … Deutsch Wikipedia
Papier — Papier. Es ist unmöglich nachzuweisen, wann und wie dieses zum Schreiben, Drucken etc. unentbehrliche Material erfunden ward, da ein 1000jähriger Schlaf aller Wissenschaften die meisten Fäden, welche unsere Zeit mit dem Alterthume verbanden,… … Damen Conversations Lexikon
Papier timbre — Papier timbré Le papier timbré est une des deux formes sous lesquelles existe le timbre fiscal. L autre est le timbre fiscal mobile. Le papier timbré est aussi appelé timbre fiscal fixe ou entier fiscal. Sommaire 1 La Naissance mouvementée du… … Wikipédia en Français