-
61 mit 2:1 in Führung gehen
предл.общ. повести со счётом 2:1Универсальный немецко-русский словарь > mit 2:1 in Führung gehen
-
62 mit Unglück schwanger gehen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > mit Unglück schwanger gehen
-
63 mit dem weißen Stab gehen
предл.устар. просить милостыню, ходить с сумойУниверсальный немецко-русский словарь > mit dem weißen Stab gehen
-
64 mit durch dick und dünn gehen
предл.общ. (j-m) идти за (кем-л.) в огонь и в водуУниверсальный немецко-русский словарь > mit durch dick und dünn gehen
-
65 mit einem öden Gefühl im Magen zu Bett gehen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > mit einem öden Gefühl im Magen zu Bett gehen
-
66 mit leeren Händen gehen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > mit leeren Händen gehen
-
67 mit neuen Kräften an die Arbeit gehen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > mit neuen Kräften an die Arbeit gehen
-
68 mit offenen Äugen durch die Welt gehen
предл.общ. быть любознательным, смотреть на мир открытыми глазамиУниверсальный немецко-русский словарь > mit offenen Äugen durch die Welt gehen
-
69 mit sich zu Räte gehen
нареч.общ. хорошенько обдумать, хорошенько поразмыслитьУниверсальный немецко-русский словарь > mit sich zu Räte gehen
-
70 mit zu Räte gehen
предл.общ. (j-m) советоваться (с кем-л.) -
71 mit der Mode gehen
следовать модеDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > mit der Mode gehen
-
72 (mit einem Hund) Gassi gehen [ugs.]
извеждам кучето навънDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > (mit einem Hund) Gassi gehen [ugs.]
-
73 mit der Zeit gehen
вървя в крак с времето -
74 mit den Hühnern zu Bett gehen
Deutsch-Englisches Wörterbuch > mit den Hühnern zu Bett gehen
-
75 mit der Zeit gehen
1. to keep up with the times2. to move with the times -
76 mit einem Hund Gassi gehen
to take a dog for walkies Br. coll. -
77 mit etw. Hand in Hand gehen
to go with sth. -
78 mit etwas bergab gehen
to go to the dogs coll. -
79 mit intimen Enthüllungen an die Öffentlichkeit gehen
Deutsch-Englisches Wörterbuch > mit intimen Enthüllungen an die Öffentlichkeit gehen
-
80 mit jdm. hart ins Gericht gehen
to be hard on sb. [criticize]Deutsch-Englisches Wörterbuch > mit jdm. hart ins Gericht gehen
См. также в других словарях:
(Mit) jemandem gehen die Nerven durch — [Mit] jemandem gehen die Nerven durch Wenn [mit] einem Menschen die Nerven durchgehen, verliert er die Beherrschung: Bei diesen Worten gingen dem Angeklagten die Nerven durch, er sprang auf und stürzte sich auf den Staatsanwalt … Universal-Lexikon
mit Siebenmeilenstiefeln gehen — schnell laufen; schnell Fortschritte machen … Universal-Lexikon
Etwas mit sich gehen lassen \(auch: heißen\) — Wer etwas mit sich gehen heißt oder lässt, stiehlt es: Er hieß alles mit sich gehen, was nicht niet und nagelfest war. Die Wendung wird umgangssprachlich gebraucht … Universal-Lexikon
Gehen — Gehen, verb. irreg. ich gehe, du gehst, er geht; Imperf. ich ging; Mittelw. gegangen; Imperat. gehe oder geh. Es ist ein Neutrum, welches alle Mahl, den Fall ausgenommen, wenn es ein Reciprocum ist, das Hülfswort seyn erfordert, und überhaupt den … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Gehen (Erzählung) — Gehen ist eine auf 94 Buchseiten verfasste Erzählung des österreichischen Schriftstellers Thomas Bernhard, die die Ursachen und Auslöser des Verrücktwerdens der Figur Karrer, weiterhin allgemeine Überlegungen zur Existenz und dem Denken… … Deutsch Wikipedia
Mit — Mit, eine Partikel, welche überhaupt eine Gesellschaft, Verbindung und Gemeinschaft bezeichnet, und in einer doppelten Gestalt üblich ist. I. Als ein Vorwort, welches alle Mahl die dritte Endung des Nennwortes erfordert. Es bedeutet, 1. Eine… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
gehen — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • fahren • zu Fuß gehen Bsp.: • Wir gingen in den Garten. • Aber ich kann nicht mit dir gehen. • Ich muss jetzt gehen. • … Deutsch Wörterbuch
gehen — laufen (umgangssprachlich); tun (umgangssprachlich); klappen (umgangssprachlich); funktionieren; funzen (umgangssprachlich); möglich sein; in Betracht kommen; stiefeln (umgangsspra … Universal-Lexikon
Gehen — 1. Barfuss gehen hilft nichts zur Seligkeit. Wider die barfüssigen guten Werke der Mönche und Wallfahrer. 2. Besser allein gehen, als in schlechter Gesellschaft stehen. Frz.: Il vaut mieux aller seul que d être mal accompagné. (Kritzinger, 21.) 3 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
gehen — ge·hen [ ɡeːən]; ging, ist gegangen; [Vi] 1 sich aufrecht auf den Füßen mit relativ langsamen Schritten fortbewegen <barfuß, gebückt, langsam, schnell, am Stock, auf Zehenspitzen, geradeaus, auf und ab gehen>: ,,Willst du im Auto mitfahren? … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
mit — mittels; qua; per; via; mit Hilfe von; unter Einsatz von; unter Zuhilfenahme von; über (umgangssprachlich); mithilfe; durch; anhand * * * 1 … Universal-Lexikon