-
61 mit etw. zaudern
to dither over sth. -
62 mit etw. zu kämpfen haben
to struggle with sth. -
63 mit etw. zu Potte kommen
to see sth. through -
64 mit etw. zurechtkommen
to cope with sth. -
65 mit etw. zusammenfallen
-
66 sich mit etw. einverstanden erklären
sich mit etw. einverstanden erklären
to express one’s approval;
• einverstanden sein to agree, to accept, to assent, to consent;
• mit einem Preis einverstanden sein to be willing to pay a price.Business german-english dictionary > sich mit etw. einverstanden erklären
-
67 Etat mit etw. belasten
Etat mit etw. belasten
to burden the budget -
68 Gewinn mit etw. erzielen wollen
Gewinn mit etw. erzielen wollen
to do s. th. for profitBusiness german-english dictionary > Gewinn mit etw. erzielen wollen
-
69 Korrespondenten mit etw. beauftragen
Korrespondenten mit etw. beauftragen
to entrust a matter to one’s correspondentBusiness german-english dictionary > Korrespondenten mit etw. beauftragen
-
70 j. mit etw. beauftragen
j. mit etw. beauftragen
to entrust s. o. with s. th.Business german-english dictionary > j. mit etw. beauftragen
-
71 kurzen Prozess mit etw. machen
kurzen Prozess mit etw. machen
to make short work of itBusiness german-english dictionary > kurzen Prozess mit etw. machen
-
72 sich mit etw.
befassen, sich mit etw.
to engage (deal, concern o. s., occupy o. s.) with s. th., to address s. th.. -
73 wirtschaftlich mit etw. umgehen
wirtschaftlich mit etw. umgehen
to be economical with s. th.Business german-english dictionary > wirtschaftlich mit etw. umgehen
-
74 jmdn. mit etw. abspeisen
Business german-english dictionary > jmdn. mit etw. abspeisen
-
75 sich mit etw. zufriedengeben
zufriedengeben v: sich mit etw. zufriedengeben v GEN make do with sth, settle for sth, be satisfied with sthBusiness german-english dictionary > sich mit etw. zufriedengeben
-
76 sich mit etw. (zu etw.) verbinden
to unite with sth. (to form sth.)Deutsch-Englisches Wörterbuch > sich mit etw. (zu etw.) verbinden
-
77 sich mit etw. (zu etw.) verbinden
to unite with sth. (to form sth.)Deutsch-Englisches Wörterbuch > sich mit etw. (zu etw.) verbinden
-
78 справляться (mit etw , с чем-л.), mit j-m klarkommen-быть с кем-нибудь в ладах, хороших отношениях, ладить с кем-н.
Colloquial: klarkommenУниверсальный русско-английский словарь > справляться (mit etw , с чем-л.), mit j-m klarkommen-быть с кем-нибудь в ладах, хороших отношениях, ладить с кем-н.
-
79 an der Spitze mit etw. versehen
to tip sth. with sth.Deutsch-Englisches Wörterbuch > an der Spitze mit etw. versehen
-
80 Bekanntschaft mit etw. machen
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Bekanntschaft mit etw. machen
См. также в других словарях:
mit etw. auskommen — [Redensart] Auch: • sich mit etw. begnügen • sich mit etw. behelfen Bsp.: • Leider ist keine Butter mehr da, wir werden uns also mit Margarine behelfen müssen … Deutsch Wörterbuch
mit etw. Schritt halten — [Redensart] Auch: • über etw. auf dem Laufenden bleiben • sich über etw. auf dem Laufenden halten Bsp.: • Wir versuchen, mit allen modernen Neuerungen Schritt zu halten. • Als Wissenschaftler muss er sich über die einschlägige Forschungsarbeit… … Deutsch Wörterbuch
mit etw. konfrontiert werden — [Redensart] Auch: • auf etw. treffen • auf etw. stoßen Bsp.: • Er stieß mit seinem Vorschlag auf heftigen Widerstand … Deutsch Wörterbuch
mit etw. einverstanden sein — [Redensart] Auch: • etw. von etw. halten • für etw. sein Bsp.: • Ich halte nichts davon, Kinder zu prügeln … Deutsch Wörterbuch
mit etw. geizen — [Redensart] Auch: • an etw. sparen • an etw. geizen Bsp.: • Die Firma hat bei der Weihnachtsfeier im Büro an nichts gespart. Es wird für jeden echten Champagner geben … Deutsch Wörterbuch
mit etw. ein Problem haben - nämlich — [Redensart] Auch: • die Sache ist die • das Problem mit ... ist, dass Bsp.: • Du weißt, dass du mich zu deiner Fete eingeladen hast? Nun, die Sache ist die, an dem Tag bin ich leider beschäftigt. • Das Problem mit diesem Stuhl ist, dass er… … Deutsch Wörterbuch
mit etw. rechnen — [Redensart] Auch: • auf etw. gefasst sein Bsp.: • Auf seine Weigerung waren wir nicht gefasst … Deutsch Wörterbuch
mit etw. zurechtkommen — [Redensart] Auch: • etw. kapieren Bsp.: • Harry, ich brauche bei diesem Gerät etwas Hilfe. Ich komme damit überhaupt nicht zurecht … Deutsch Wörterbuch
mit etw. nicht klarkommen — [Redensart] Auch: • aus etw. nicht schlau werden • nicht die geringste Ahnung haben Bsp.: • Ich habe nicht die geringste Ahnung, was dieses Bild bedeuten soll … Deutsch Wörterbuch
mit etw. nichts zu tun haben — [Redensart] Auch: • mit j m nichts zu tun haben Bsp.: • Sie wollte mit diesen Leuten nicht das Geringste zu tun haben … Deutsch Wörterbuch
mit etw. ausgestattet sein — [Redensart] Bsp.: • Sie haben reichlich Fisch, aber wie sieht es bei Ihnen mit Pommes frites aus? … Deutsch Wörterbuch