-
61 mit der Sicherheitspolitik vereinbar sein
mit der Sicherheitspolitik vereinbar sein
to be compatible with the security policyBusiness german-english dictionary > mit der Sicherheitspolitik vereinbar sein
-
62 mit der Stahlkrise fertig werden
mit der Stahlkrise fertig werden
to ride out the steel crisisBusiness german-english dictionary > mit der Stahlkrise fertig werden
-
63 mit der Straßenbahn zur Arbeit fahren
Business german-english dictionary > mit der Straßenbahn zur Arbeit fahren
-
64 mit der U-Bahn fahren
mit der U-Bahn fahren
to go by tube (underground) (Br.) -
65 mit der Verpflichtung sofortiger Lieferung gekauft
mit der Verpflichtung sofortiger Lieferung gekauft
bought for immediate deliveryBusiness german-english dictionary > mit der Verpflichtung sofortiger Lieferung gekauft
-
66 mit der Verzinsung und Amortisation seiner Hypothek in Verzug geraten
mit der Verzinsung und Amortisation seiner Hypothek in Verzug geraten
to default in one’s mortgage paymentsBusiness german-english dictionary > mit der Verzinsung und Amortisation seiner Hypothek in Verzug geraten
-
67 mit der Zahlung aufhören
mit der Zahlung aufhören
to terminate (put off) paymentBusiness german-english dictionary > mit der Zahlung aufhören
-
68 mit der Zahlung ausbleiben
mit der Zahlung ausbleiben
to make default, to be in arrears with one’s payment.Business german-english dictionary > mit der Zahlung ausbleiben
-
69 mit der Zahlung eines Wechsels in Verzug geraten
mit der Zahlung eines Wechsels in Verzug geraten
to default in paying a noteBusiness german-english dictionary > mit der Zahlung eines Wechsels in Verzug geraten
-
70 mit der Zahlung im Rückstand bleiben
mit der Zahlung im Rückstand bleiben
to default on one’s paymentBusiness german-english dictionary > mit der Zahlung im Rückstand bleiben
-
71 mit der Zentrale per Computer verbunden
mit der Zentrale per Computer verbunden
linked to head office by computersBusiness german-english dictionary > mit der Zentrale per Computer verbunden
-
72 mit der endgültigen Schließung rechnen
mit der endgültigen Schließung rechnen
to face final closure.Business german-english dictionary > mit der endgültigen Schließung rechnen
-
73 mit der erforderlichen Sorgfalt
mit der erforderlichen Sorgfalt
with due care.Business german-english dictionary > mit der erforderlichen Sorgfalt
-
74 mit der ersten Post
-
75 mit der heutigen Post
mit der heutigen Post
by today’s post (mail) -
76 mit der im Verkehr erforderlichen Sorgfalt handeln
mit der im Verkehr erforderlichen Sorgfalt handeln
to act with reasonable care and diligenceBusiness german-english dictionary > mit der im Verkehr erforderlichen Sorgfalt handeln
-
77 mit der modernen Entwicklung Schritt halten
mit der modernen Entwicklung Schritt halten
to keep pace with modern inventionBusiness german-english dictionary > mit der modernen Entwicklung Schritt halten
-
78 mit der neuesten Mode Schritt haltend
mit der neuesten Mode Schritt haltend
up to the minuteBusiness german-english dictionary > mit der neuesten Mode Schritt haltend
-
79 mit der serienmäßigen Herstellung beginnen
mit der serienmäßigen Herstellung beginnen
to start full productionBusiness german-english dictionary > mit der serienmäßigen Herstellung beginnen
-
80 mit der ständigen Vertretung beauftragter Anwalt
mit der ständigen Vertretung beauftragter Anwalt
standing counsel (Br.)Business german-english dictionary > mit der ständigen Vertretung beauftragter Anwalt
См. также в других словарях:
Der Mann mit der eisernen Maske — (oft nur Eiserne Maske) († 19. November 1703) war angeblich ein unbekannter und geheimnisvoller Staatsgefangener von Ludwig XIV., der von 1669 bis zu seinem Tod 1703 inhaftiert war. Seine Identität ist bis heute Gegenstand von Spekulationen.… … Deutsch Wikipedia
Der Junge Mit Der Gitarre — Der Junge mit der Gitarre, kurz DJMDG (* 1976 in Kamp Lintfort; mit bürgerlichem Namen Tobias Schacht) ist ein deutscher Sänger und Gitarrist. Tobias Schacht wuchs in Tecklenburg auf. Bekannt wurde er 1998 durch seinen Auftritt bei dem Bizarre… … Deutsch Wikipedia
Der Junge mit der Gitarre — Der Junge mit der Gitarre, kurz DJMDG (* 1976 in Kamp Lintfort; mit bürgerlichem Namen Tobias Schacht) ist ein deutscher Sänger und Gitarrist. Tobias Schacht wuchs in Tecklenburg auf. Bekannt wurde er 1998 durch seinen Auftritt bei dem Bizarre… … Deutsch Wikipedia
Der Frosch mit der Maske — ist: der deutsche Titel des Romans The Fellowship Of The Frog von Edgar Wallace, siehe Der Frosch mit der Maske (Roman) der deutsche Titel eines deutsch dänischen Spielfilms nach dem Roman von Edgar Wallace aus dem Jahre 1959, siehe Der Frosch… … Deutsch Wikipedia
Der Frosch mit der Maske (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Der Frosch mit der Maske Originaltitel Frøen med masken / Der Frosch mit der Maske … Deutsch Wikipedia
Der Mönch mit der Peitsche — Filmdaten Originaltitel Der Mönch mit der Peitsche … Deutsch Wikipedia
Der Mann mit der Kamera — Filmdaten Deutscher Titel Der Mann mit der Kamera Originaltitel Человек с киноаппаратом (Tschelowjek s kinoapparatom) … Deutsch Wikipedia
Der Mann mit der Maske — Filmdaten Originaltitel Der Mann mit der Maske Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Der Mann mit der Todeskralle — Filmdaten Deutscher Titel Der Mann mit der Todeskralle Originaltitel Enter The Dragon … Deutsch Wikipedia
Der Engel mit der Mörderhand — Filmdaten Deutscher Titel Der Engel mit der Mörderhand Originaltitel Pretty Poison … Deutsch Wikipedia
Der Superbomber mit der schnellen Faust — Filmdaten Deutscher Titel: Sie nannten ihn Knochenbrecher Originaltitel: Jui kuen Produktionsland: Hongkong Erscheinungsjahr: 1978 Länge: ca. 89 Minuten/ Extendet Version: ca. 106 Minuten Originalsprache: Kant … Deutsch Wikipedia