-
1 будет решен на месте
• bude vyřešena na místě -
2 в другом месте
• jinde• onde• na jiném místě -
3 в месте гибели
• na místě záhuby -
4 в настоящее время на месте аварии
• v současné době na místě nehody -
5 в таком месте
• v takovém místě -
6 вполне к месту
• zcela na místě -
7 все спасательные работы на месте катастрофы
• všechny záchranné práce na místě nehodyРусско-чешский словарь > все спасательные работы на месте катастрофы
-
8 егозить
• šít sebou• neposedět na místě -
9 завершены все спасательные работы на месте катастрофы
• ukončeny všechny záchranné práce na místě nehodyРусско-чешский словарь > завершены все спасательные работы на месте катастрофы
-
10 и возведение на его месте нового
• a vybudování na jeho místě nového -
11 командир погиб на месте
• velitel na místě zahynul -
12 месте
• městě• místě• prostoru (6.p.) -
13 на его месте
• na jeho místě -
14 на месте гибели
• na místě záhuby -
15 на месте катастрофы
• na místě nehody -
16 на месте Мавзолея
• na místě mauzolea -
17 на месте происшествия
• na místě nehody -
18 на месте трагедии экспертами
• na místě tragedie odborníky -
19 на первом месте
• na prvním místě -
20 на последнем месте
• na poslednímu místě
См. также в других словарях:
Miste — 51°56′39″N 6°39′36″E / 51.94417, 6.66 … Wikipédia en Français
miste — s (oböj. gå miste om bli utan, jag tog miste tog fel … Clue 9 Svensk Ordbok
Miste — Meiste ist ein Dorf in der Stadt Rüthen im Kreis Soest. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 1.1 Bevölkerungsentwicklung 2 Politik 3 Wirtschaft und Infrastruktur 3.1 Wirtschaft … Deutsch Wikipedia
miste — pal·miste; … English syllables
miste — Homme Miste et propre, Lautus homo, Concinnus, Nitidus, Elegans … Thresor de la langue françoyse
Miste, Mistgrube — Miste, Mistgrube, s. Dungstätten … Lexikon der gesamten Technik
miste — alarmiste alchimiste anatomiste animiste anticonformiste atomiste autonomiste biochimiste chimiste chromiste conformiste céramiste dynamiste extrémiste fumiste intimiste islamiste légitimiste non conformiste optimiste palmiste pessimiste… … Dictionnaire des rimes
Miste — Mistef 1.Bett.EigentlichdieDunglegeoderDüngergrube.Bayrseitdem19.Jh. 2.BetteinesBettnässers.IndenStrohsackalsUnterlagekanner»misten«,ohnegroßenSchadenanzurichten.1910ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
miste — mis|te vb., r, de, t … Dansk ordbog
miste — … Useful english dictionary
plȁmīšte — sr fiz. kem. najniža temperatura zapaljivih tvari dovoljna da njihova smjesa (u doticaju sa zrakom) eksplodira; svojstvo naftnih derivata, određuje se normiranim postupkom … Veliki rječnik hrvatskoga jezika