-
1 missing persons
-
2 missing persons
юр.Н.П. безвестное отсутствие (as a title of a chapter in a code or textbook) -
3 Missing Persons Unit
subst.( politi) savnetregister, savnetavdeling -
4 missing persons report
повідомлення ( поліції) про осіб, які зникли без вісті -
5 missing persons bureau
n. биро за исчезнати лица -
6 Committee of Undeclared Prisoners of War and Missing Persons of Cyprus
Универсальный англо-русский словарь > Committee of Undeclared Prisoners of War and Missing Persons of Cyprus
-
7 International Commission on Missing Persons
Международные отношения: ICMPУниверсальный англо-русский словарь > International Commission on Missing Persons
-
8 declaration of death of missing persons
юр.Н.П. объявление безвестно отсутствующих умершимиУниверсальный англо-русский словарь > declaration of death of missing persons
-
9 search for missing persons
юр.Н.П. розыск пропавших без вестиУниверсальный англо-русский словарь > search for missing persons
-
10 Committee of Undeclared Prisoners of War and Missing Persons of Cyprus
Кипрский комитет по делам недекларированных военнопленных и пропавших без вестиТерминологический словарь МИД России > Committee of Undeclared Prisoners of War and Missing Persons of Cyprus
-
11 search for missing persons
1) розшук осіб, зниклих без вісті2) розшукувати осіб, зниклих без вістіEnglish-Ukrainian law dictionary > search for missing persons
-
12 searching for missing persons
пошук (розшук) осіб, зниклих без вістіEnglish-Ukrainian law dictionary > searching for missing persons
-
13 tracking missing persons
пошук осіб, що зникли без вісті ( за допомогою собак) -
14 Committee for Confined and Missing Persons
Komisija za zatoÄene i nestaleEnglish-Croatian dictionary > Committee for Confined and Missing Persons
-
15 Office for Detainees and Missing Persons
Ured za zatoÄene i nestaleEnglish-Croatian dictionary > Office for Detainees and Missing Persons
-
16 Committee of Undeclared Prisoners of War and Missing Persons of Cyprus
Кипрский комитет по делам недекларированных военнопленных и пропавших без вестиАнгло-русский дипломатический словарь > Committee of Undeclared Prisoners of War and Missing Persons of Cyprus
-
17 missing
missing [ˈmɪsɪŋ]1. adjective• how many are missing? combien en manque-t-il ?c. [serviceman, fisherman, plane] porté disparu2. compounds* * *['mɪsɪŋ]the missing jewels/child — les bijoux disparus/l'enfant disparu
to go missing — [person, object] disparaître
missing presumed dead — porté disparu, présumé mort
-
18 ♦ missing
♦ missing /ˈmɪsɪŋ/A a.1 perso; smarrito2 scomparso; disperso ( in guerra, in un disastro): a missing person, una persona scomparsa; missing persons bureau, ufficio persone scomparse; to be reported as missing, essere dato per disperso; The little girl is missing, la bambina è scomparsa (o non si trova più); (mil.) missing in action, disperso (in combattimento); missing ( and) presumed dead, disperso e probabilmente morto; to report sb. missing, denunciare la scomparsa di q.B n. pl.– the missing, i dispersi● the missing link, (biol.) l'anello mancante ( nella catena dell'evoluzione animale); (fig.) elemento che manca per completare una serie; (scherz.) tizio dall'aspetto scimmiesco, scimmione □ to be missing, mancare: There is a page missing ( o A page is missing) from this book, manca una pagina a questo libro □ to go missing, andare smarrito; andare perso; non trovarsi più; scomparire. -
19 missing
missing ['mɪsɪŋ]∎ there are two cups missing il manque deux tasses, il y a deux tasses qui manquent;∎ the table had one leg missing il manquait un pied à la table;∎ fill in the missing words complétez avec les mots manquants∎ to go missing disparaître; (in war) être porté disparu;∎ the missing diamonds were found in her suitcase les diamants qui avaient disparu ont été retrouvés dans sa valise;∎ the missing climbers are safe les alpinistes dont on était sans nouvelles sont sains et saufs;∎ the expedition was reported missing l'expédition a été portée disparue;∎ Military missing in action porté disparu au combat;∎ Military missing presumed dead porté disparu, présumé mort►► also figurative humorous missing link chaînon m manquant;missing person personne f disparue; Military disparu(e) m,f;missing persons (department) service m des personnes disparues -
20 missing
adjective (not in the usual place or not able to be found: The child has been missing since Tuesday; I've found those missing papers.) perdido, extraviado, desaparecidomissing adj desaparecido / perdidotr['mɪsɪŋ]1 (object - lost) perdido,-a, extraviado,-a■ has the missing money turned up yet? ¿ya ha aparecido el dinero que faltaba?2 (person - disappeared) desaparecido,-a; (- absent) ausente\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLmissing in action desaparecido,-a en combateto be missing faltar■ is anything missing? ¿falta algo?to go missing desaparecerto report somebody missing dar parte de la desaparición de alguienmissing link eslabón nombre masculino perdidomissing person desaparecido,-amissing ['mɪsɪŋ] adj1) absent: ausentewho's missing?: ¿quién falta?2) lost: perdido, desaparecidomissing persons: los desaparecidosadj.• ausente adj.• desaparecido, -a adj.• extraviado, -a adj.• perdido, -a adj.'mɪsɪŋa) ( lost)missing person — desaparecido, -da m,f
missing, presumed dead — desaparecido, dado por muerto
to go missing — (BrE) \<\<person/object\>\> desaparecer*
b) ( lacking)['mɪsɪŋ]1. ADJ1) (=lost) [object] perdido; [child, cat] desaparecido, extraviado; [fisherman, explorer] desaparecidosome companies help with missing luggage — algunas compañías te ayudan cuando se te pierde or extravía equipaje
2) (Mil) [soldier, plane] desaparecido3) (=lacking) [piece, button, tooth] que falta2.CPDthe missing link N — (Anthropology, Zool) el eslabón perdido; (=detail) la pieza que faltaba
missing person N — desaparecido(-a) m / f
Missing Persons Bureau N — oficina que se encarga de coordinar las investigaciones sobre personas desaparecidas
* * *['mɪsɪŋ]a) ( lost)missing person — desaparecido, -da m,f
missing, presumed dead — desaparecido, dado por muerto
to go missing — (BrE) \<\<person/object\>\> desaparecer*
b) ( lacking)
См. также в других словарях:
Missing Persons — Datos generales Origen Los Angeles, California, Estados Unidos … Wikipedia Español
Missing Persons — Missing Person(s) may refer to: Missing person a person who has disappeared for usually unknown reasons Missing persons (Pakistan), referring to the enforced disappearances in Pakistan Missing Persons (band), an American band (active 1980–86)… … Wikipedia
Missing Persons — bezeichnet eine US amerikanische New Wave Band, die 1980 gegründet wurde. Zu den Gründungsmitgliedern gehörten der Gitarrist Warren Cuccurullo, der Schlagzeuger Terry Bozzio und seine Frau und Sängerin Dale Bozzio. Kurze Zeit später kamen der… … Deutsch Wikipedia
Missing Persons (band) — Missing Persons Warren Cuccurullo and Dale Bozzio performing in October 2009 Background information Origin Los Angeles … Wikipedia
Missing Persons Unit — Genre Police documentary Presented by Mike Munro (2006 2008) Steve Bastoni (2009 ) Country of origin Australia Language(s) English … Wikipedia
Missing persons (Pakistan) — Missing persons is the term used in Pakistan to refer to the ostensibly hundreds or thousands of people in Pakistan who have been forcefully disappeared. Reports of forced abductions by the Pakistani state first began arising in 2001, in the… … Wikipedia
Missing Persons (TV series) — For other uses, see Missing Persons. Missing Persons Format Drama Created by Peter Lance Gary Sherman Starring Daniel J. Travanti Erik King Juan Ramírez Frederick Weller … Wikipedia
Missing Persons Act — Statute providing for the disposition of the property of a person by administration in the probate court where such person has been absent so long and under such circumstances pertaining to his disappearance and continued absence that he is… … Ballentine's law dictionary
International Commission on Missing Persons — The International Commission on Missing Persons (ICMP) addresses the issue of persons missing as a result of armed conflicts, violations of human rights and natural disasters. It is headquartered in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina… … Wikipedia
Bureau of Missing Persons — Infobox Film name = Bureau of Missing Persons image size = caption = Videotape cover director = Roy Del Ruth producer = Henry Blanke (uncredited) writer = John H. Ayres (story) Carol Bird (story) Robert Presnell, Sr. starring = Pat O Brian Lewis… … Wikipedia
Of Missing Persons — Author Jack Finney Country United States Language English Genre(s) Science Fiction short story … Wikipedia