-
21 CDL
перечень отклонений от конфигурации; CDLПеречень, составляемый организацией, ответственной за типовую конструкцию, утверждаемый государством разработчика, определяющий все внешние части типового воздушного судна, которые могут отсутствовать в начале полёта, и содержащий, при необходимости, любую информацию о соответствующих эксплуатационных ограничениях и изменениях лётно-технических характеристик.configuration deviation list; CDLA list established by the organization responsible for the type design with the approval of the State of Design which identifies any external parts of an aircraft type which may be missing at the commencement of a flight, and which contains, where necessary, any information on associated operating limitations and performance correction.(AN 6/I; AN 6/III)Official definition added to: AN 6/I by Amdt 23 (05/11/1998), AN 6/III by Amdt 5 (05/11/1998).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > CDL
-
22 изделие
(виды изделий: детали, сборочные единицы, комплексы, комплекты)article, item, product (types of products: parts, units, systems, sets)▪ Such items as nuts, bolts, washers and other small metal units might be overlooked, become wedged between terminals during flight and cause a short circuit.изделие готовое (конечное) — end item, end product, finished item, manufactured item▪ Every manufactured item is subjected to many kinds of contamination from the time it is produced until it is received by the user. End item is a final combination of end products, component parts, and/or materials which is ready for its intended use, e.g., ship, tank, mobile machine shop, aircraft, etc.изделие забракованное — scrapped article, scrapped item, condemned article, condemned itemизделия, комплектующие — completing items, completing articles; accessoriesизделие не соответствующее (не удовлетворяющее) техническим условиям, изделие не соответствующее техническим требованиям — nonconditioned item, nonconditioned product, unconditioned item, unconditioned product, nonconforming item, nonconforming productизделие нормализованное — normalized article, normalized productизделие отвечающее (соответствующее) техническим требованиям — conforming item, conforming product, conditioned item, conditioned productизделия покупные — commercial items, procurable items, vendor items▪ Some of these tools are listed on the electronics allowance list; others, indicated by an asterisk (*), are procurable through local purchase (commercial items).изделие работоспособное — serviceable article, serviceable itemизделие унифицированное — standard item, standardized itemизделие упакованное — enclosed item, packed item, enclosed article, packed articleподгонять изделие — to adapt an article, to adjust an articleПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > изделие
-
23 считаться
воздушное судно считается пропавшим без вестиaircraft is considered to be missingсчитать годнымassess as fit to
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Missing man formation — For the Vince Welnick group, see Missing Man Formation (band). Pilots assigned to Carrier Air Wing Three (CVW 3) perform a Missing Man Flyover formation, above USS Harry S. Truman (CVN 75), during a wreath laying ceremony held on the flight deck… … Wikipedia
Aircraft losses of the Vietnam War — There were a great many aircraft losses during the Vietnam War. Hundreds of U.S. fixed wing aircraft were lost to ground fire of antiaircraft artillery (AAA), surface to air missiles (SAMs), and fighter interceptors (MiG)s. The great majority of… … Wikipedia
Missing in action — This article is about the military term. For other uses, see Missing in action (disambiguation). Grave of an unknown British soldier killed during the Battle of Leros. Because his identity is unknown, he is missing in action … Wikipedia
Aircraft seat maps — An airplane seat map or seating chart, is a diagram of the seat layout inside a passenger aircraft. They are often published by the airliners for informational purposes, and are of use to passengers who can select their seat at booking or check… … Wikipedia
Aircraft of the Battle of Britain — The Battle of Britain (German: [http://de.wikipedia.org/wiki/Luftschlacht um England Luftschlacht um England ] ) was an effort by the German Luftwaffe during during the summer and autumn, 1940 to gain air superiority over the United Kingdom in… … Wikipedia
Missing time — Not to be confused with lost time. Missing time is a proposed phenomenon reported by some people in connection with close encounters with UFOs and abduction phenomena. The term missing time refers to a gap in conscious memory relating to a… … Wikipedia
Aircraft Owners and Pilots Association — The Aircraft Owners and Pilots Association (AOPA) is a non profit political organization whose membership consists mainly of general aviation pilots in the United States. AOPA exists to serve the interests of its members as aircraft owners and… … Wikipedia
missing movement — noun : an offense under the United States Uniform Code of Military Justice that consists of missing through neglect or design the movement of a ship, aircraft, or unit with which a person is required in the course of duty to move … Useful english dictionary
Cuatro Vientos (aircraft) — A replica of the Cuatro Vientos from Aeronautics and Astronautics Museum of Spain. The Cuatro Vientos was a specially built Br.19 TF Super Bidon which Mariano Barberán y Tros de Ilarduya, Lieutenant Joaquín Collar Serra and Sergeant Modesto… … Wikipedia
One of Our Aircraft Is Missing — theatrical poster Directed by Michael Powell Emeric Pressburger … Wikipedia
List of accidents and incidents involving military aircraft, 1975-1999 — This is a list of notable accidents and incidents involving military aircraft grouped by the year in which the accident or incident occurred. For more exhaustive lists, see the [http://www.baaa acro.com/ Aircraft Crash Record Office] or the [http … Wikipedia