-
81 controller
управляющий орган [прибор]; регулятор; руль; пульт управления; оператор; диспетчер; руководитель (работ, испытаний) ; контролер, инспектор; начальник поста наведения; начальник ПВО района; см. тж. regulatorpencil-type side stick controller — боковая ручка управления с фиксатором предплечья (двиокение кисти напоминает письмо карандашом)
-
82 hardware
металлические изделия [детали, элементы, фурнитура]; реальные образцы ( выполненные в металле) ; готовые изделия [агрегаты, детали]; самолёты; ракеты; оборудование; материальная часть вооружения, военная техника -
83 point
точка; пункт; место; ориентир; вершина, острие, конец; деление ( шкалы) ; румб ( компаса) ; показывать, указывать100 foot point — точка на высоте 100 футов (30,5 м)
35-ft height point — точка на высоте 35 футов (10,5 м) над уровнем впп
computed air release point — расчётный пункт сброса (десанта, грузов); расчётная точка сбрасывания бомб
ground pressurization test point — точка наземной проверки герметичности [герметизации]
mean point of impact — центр [средняя точка] попаданий; геометрический центр площади рассеивания (бомб)
near wake critical point — аэрд. критическая точка н ближней области следа
one point per flight — один режим на [за] полет (об испытании)
oxygen (system) charging point — точка зарядки [заправки] кислородной системы
point of thrust termination — точка прекращения работы двигателя, конец активного участка
side load reaction point — точка [узел], воспринимающая боковую нагрузку
-
84 simulator
моделирующая установка; имитатор; тренажерcombat aircrew rescue simulator — имитатор процессов спасения членов экипажа ЛА, получившего повреждение в боевой обстановке
three-axis satellite motion simulator — установка для моделирования пространственного движения спутника
-
85 structure
конструкция; структура; сооружение; строение; устройство; расположениеglass filament-wound motor structure — конструкция двигателя, изготовленная намоткой стекловолокна
structure of inverted «Y» form — конструкция в форме перевёрнутого «Y»
titanium-faced fiber-glass honeycomb core sandwich structure — слоистая конструкция с заполнителем из стеклопластика и титановой обшивкой
-
86 EMA
1) Общая лексика: Europe, Middle East and Africa, Educational Maintenance Allowance, East Midlands Airport, аэропорт "Ист-Мидлэндс" (Ноттингем)2) Компьютерная техника: Electronic Management Automation, electromagnetic actuator3) Медицина: Европейское агентство лекарственных средств, European Medicines Agency (Европейское агенство по контролю за оборотом лекарственных средств; неофициальная аббревиатура, официальной остается EMEA)4) Американизм: Emergency Management Agency5) Военный термин: Electronics Materiel Agency, electromagnetic analysis, emergency assistance, emergency movements, atomic, engine maintenance area, equipment maintenance agreement6) Техника: Electronics Manufacturers Association, Electronics Material Agency, electronic maintenance assembly, electronic measuring apparatus, extended memory area7) Сельское хозяйство: Environmental Management For Agriculture8) Химия: Ethylene Methacrylic Acid9) Юридический термин: Education Maintenance Allowance, Emotionally Motivated Agent10) Геодезия: Elevation Mask Angle (GPS)11) Музыка: European Music Awards12) Оптика: extramural absorption13) Радио: E Mail Address14) Сокращение: Electromagnetic Armour, Electronic Missile Acquisition, Emergency Management Activity, Envelope Manufacturers Association (industry trade association), Equipment Maintenance Allowance (i.e. mileage for private car), European Marketing Association, External Mounting Assembly, Emergency Minerals Administration (US), Copolymer From Ethylene and Methacrylic Acid, Electronic Mail/Messaging Association, Exponential Moving Average15) Физиология: Extra Muscular Action16) Электроника: Easy Magnetization Axis17) Вычислительная техника: Extended Mercury Autocode, Enterprise Management Architecture (DEC), Electronic Messaging Association (organization, USA), Ассоциация производителей электронного оборудования, Ассоциация электронной промышленности по передаче сообщений18) Нефть: equivalent methane in air19) Иммунология: epithelial membrane antigen20) Фирменный знак: Educational Media Association21) Деловая лексика: Extended Maintenance Agreement, Европейское валютное соглашение (European Monetary Agreement)22) Нефтегазовая техника Engine Manufacturers Association23) Образование: УМО24) Инвестиции: European Monetary Agreement25) Сетевые технологии: Electronic Mail Association, Electronic Manufacturers Association, Electronic Messaging Association, Enterprise Management Architecture, External Model Access, Ассоциация разработчиков систем электронной почты26) Макаров: the effective mass approximation27) Расширение файла: Enterprise Management/Memory Architecture28) Общественная организация: European Manipuri Association29) Аэропорты: East Midlands, England, UK -
87 MCE
1) Компьютерная техника: Media Codec Engine2) Медицина: Динамическая контрастная эхография (myocardial contrast echography)3) Американизм: Multi Criteria Evaluation4) Военный термин: Management Center, Europe, maximum capability envelope, medical care evaluation, military characteristics, equipment, military corrective establishment, missile compensating equipment, mission control equipment, mobile combat element, mobile command element, mobile communications element, modular control equipment5) Техника: MAS control electronics6) Сокращение: Management communications engine, Micro Circuit Engineering Ltd (UK), Mission Control Element, Modular Control Equipment (USA)7) Вычислительная техника: Media Center Edition (MS, Windows, XP, OEM)8) Онкология: Mammography Continuing Education9) Фирменный знак: Mid Columbia Engineering, Inc., Mini Computer Exchange10) Сейсмология: (largest earthquake that is reasonably capable of occurring on a specific fault in a specific tectonic setting) максимально достоверное землетрясение, (largest earthquake that is reasonably capable of occurring on a specific fault in a specific tectonic setting) MCE (самое крупное землетрясение, которое может иметь место на данном разломе при конкретных тектонических условиях)11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: смесь сложных эфиров целлюлозы (mixed cellulose ester), Master Control Estimate12) Образование: Mandatory Continuing Education13) Программирование: Machine Check Exception14) Сахалин Р: mixed cellulose ester15) Сахалин А: maximum calculated earthquake16) Химическое оружие: Maximum credible event17) Макаров: metastable Coulomb explosion18) Высокочастотная электроника: manufacturing cycle efficiency19) Должность: Master of Civil Engineering20) NYSE. M C N Energy Group, Inc. -
88 SME
1) Компьютерная техника: Simple Menu Entry2) Американизм: Small And Medium Enterprise3) Военный термин: School of Military Engineering, Society of Military Engineers, Spartan missile equipment, standard medical examination, surface measuring equipment5) Горное дело: Общество горного дела, металлургии и геологоразведки, Society for Mining, Metallurgy, and Exploration, Inc.6) Сокращение: Special Mission Equipment, Subject Matter Expert, Syarikat Malaysia Explosives Sdn Bhd, Short Message Entity7) Вычислительная техника: Storage Management Engine, Storage Management Engine (Novell, Netware, SMS), Solar Mesosphere Explorer (Space), Society of Manufacturing Engineering (organization, USA)8) Литература: Sustaining Membership Enrollment10) Связь: Small Medium Enterprises11) Космонавтика: Solar Mesosphere Explorer12) Банковское дело: (smal and medium-sized enterprises) МСБ (малый и средний бизнес)13) Пищевая промышленность: Scale Model Engineering, Sunflower Methyl Ester14) Фирменный знак: Scout Mountain Equipment, Small or Medium Enterprise, State Of Mississippi Entrepreneurs15) Деловая лексика: Small/ Medium Enterprise, Standard Metropolitan Enterprises, малые и средние предприятия (small and medium-sized enterprises)16) Нефтегазовая техника Общество горных инженеров (США, Society of Mining Engineers)17) Образование: Sales and Marketing Executives, Inc.18) Сетевые технологии: Synchronous Modem Eliminator19) ЕБРР: small and medium-sized enterprises20) Полимеры: Society of Manufacturing Engineers21) Автоматика: Society of Manufacturing Engineering, shape memory effect22) Безопасность: Short Message Encryption23) ООН: Significant Military Equipment24) Должность: Search Marketing Engineer, Senior Mining Engineer25) Хобби: Scale Model Equipment26) Музеи: State Museum of Ethnography -
89 SMEC
1) Военный термин: Single Module Engine Controller, Strategic Missile Evaluation Committee2) Автомобильный термин: single module engine controller (replaced with PCM)3) Фирменный знак: Snowy Mountain Engineering Corporation4) Музеи: School Museum European Cooperation -
90 bearing
азимут; пеленг; направление; подшипник; опора; несущий, опорныйbearing of the object — пеленг [курсовой угол] ориентира
sintered porous metal bearing — подшипник из пористого металла, полученный методом спекания
-
91 capability
способность; возможность; производительность, мощность1-hour «turn-around» capability — возможность осуществления одночасового цикла разгрузки, загрузки и обслуживания самолёта (с момента посадки до взлета)
all-weather weapons delivery capability — способность доставки оружия (к цели) в любых метеорологических условиях
capability of on/off operation — ркт. способность к повторному запуску (двигателя)
hydraulic system rate capability — обеспечиваемая гидросистемой угловая скорость перемещения (напр. руля)
look down — shoot down capability — способность атаковать самолёт сверху с задней полусферы
sustained Mach 2.3 capability — способность совершать установившийся полет с числом М-2,3
zero altitude (escape) capability — возможность покидания (самолёта) с земли [с нулевой высоты]
-
92 cell
камера, отсек; бокс; ячейка; коробка крыльев ( биплана) ; облако; ( мягкий) бак; ( пусковая) шахта; ( топливный) элемент; эл. батарея; датчик; газовый баллон [отсек] ( дирижабля) ; секция ( крыла) ; очаг ( грозы)inorganic ion-exchange membrane fuel cell — топливный элемент с неорганическими ионообменными мембранами
molten alkali carbonate cell — топливный элемент с расплавами тройных систем из углекислых солей щелочных металлов
sulfide cadmium solar cell — солнечный элемент из сульфида кадмия, сернисто-кадмиевый солнечный элемент
unpassivated silver-titanium contacted cell — непассивированный титаносеребряный контактный аккумулятор
— dry cell— gas cell -
93 compartment
отделение, отсек, помещение; кабина -
94 load
заряд ( твёрдого ракетного топлива) ; нагрузка; загружать, заряжать ( твёрдым ракетным топливом) ; заправлять ( компонентами жидкого ракетного топлива)take the load off — снимать нагрузку, разгружать
— dry load— fan load— fin load— g load— load up -
95 power
мощность; энергия; сила; производительность; тяга ( реактивного двигателя) ; эффективность ( руля) ; питание; увеличение ( оптики) ; приводить в действие; питать ( энергией) ; служить источником энергии для движения; создавать тягу; оснащать двигателями; силовойboundary layer control power — мощность системы УПС [управления пограничным слоем]
Dash-1 power — разг. номинальная мощность или тяга; бесфорсажный режим
Dash-2 power — разг. максимальная мощность или тяга; форсажный режим
Dash-2-wet power — разг. максимальная тяга с впрыском воды или водно-спиртовой смеси; форсажный режим с впрыском
get on the power — увеличивать мощность или тягу, давать газ
set power against the brakes — давать газ, оставаясь на тормозах
start the power up — дв. начинать прибавлять газ [увеличивать обороты]
-
96 reliability
ASTP space crews reliability — надёжность экипажей КЛА «Аполлон» и «Союз» в советско-американском эксперименте по стыковке на орбите
-
97 section
сечение, разрез; профиль; секция; отсек; участок, отрезок; часть; шлиф; профильный металл; фасонная сталь; раздел ( документа) ; отделение ( организации)12% thick airfoil section — аэродинамический профиль с относительной толщиной 12%
boron epoxy reinforced section — профиль, армированный бороэпоксидной композицией
guidance (and control) section — отсек (бортовой) аппаратуры наведения [управления]; отделение пункта наведения [управления]
submerged seaplane hull section — подводная часть лодки [корпуса] гидросамолёта
-
98 takeoff
взлет; стартsolo maximum performance takeoff and roll — кратчайший взлет пары самолётов с раздельно выполняемыми бочками на наборе
takeoff to 35-ft — взлет(ная дистанция) до высоты 35 футов (10,5 м)
takeoff with prior taxiing — взлет истребителей с предварительным выруливанием к месту старта на ВПП
-
99 ME
ME, magnitude estimationоценка величины [масштабов]————————ME, main engineосновной [главный] двигатель————————ME, management engineeringтехника [технология] управления; технические средства управления; технологический контроль————————ME, manpower estimate————————ME, manual of engineeringтехническое руководство [наставление]————————ME, map exerciseучение [упражнение] на картах————————ME, measuring element————————ME, mechanical engineer————————ME, mechanical equipment————————ME, medium equipment————————ME, military educationвоенное образование; военная подготовка————————ME, military electronics————————ME, military engineer————————ME, military engineering————————ME, minimum elevation————————ME, miscellaneous equipment————————ME, missile electrician————————ME, mission envelopeав зона полета; зона выполнения задачи————————ME, mobility equipmentтехника [средства] обеспечения мобильности (войск)————————ME, multi-engine(d)————————ME, muzzle energyарт дульная энергияEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > ME
-
100 METS
METS, mechanized export traffic system————————METS, meteorological effects test system————————METS, missile environmental testing studyисследование по вопросам испытания ракет в вероятных условиях боевого применения————————METS, mobile electronic test set————————METS, mobile electronic threat simulator————————METS, mobile engine test stand————————METS, modular engine test systemEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > METS
См. также в других словарях:
Engine Sentai Go-onger — Titre original 炎神戦隊ゴーオンジャー Translittération Enjin Sentai Gō Onjā Genre Sentai Pays d’origine Japon Chaîne d’origine … Wikipédia en Français
Missile — Mis sile, a. [L. missils, fr. mittere, missum, to cause to go, to send, to throw; cf. Lith. mesti to throw: cf. F. missile. Cf. {Admit}, {Dismiss}, {Mass} the religious service, {Message}, {Mission}.] Capable of being thrown; adapted for hurling… … The Collaborative International Dictionary of English
Missile — For other uses, see Missile (disambiguation). A V 2 missile launch by the British during Operation Backfire. Though a missile may be any thrown or launched object, it colloquially almost always refers to a self propelled guided weapon system.… … Wikipedia
missile — /mis euhl/ or, esp. Brit., / uyl/, n. 1. an object or weapon for throwing, hurling, or shooting, as a stone, bullet, or arrow. 2. See guided missile. 3. See ballistic missile. adj. 4. capable of being thrown, hurled, or shot, as from the hand or… … Universalium
Missile guidance — A guided bomb strikes a practice target Missile guidance refers to a variety of methods of guiding a missile or a guided bomb to its intended target. The missile s target accuracy is a critical factor for its effectiveness. Guidance systems… … Wikipedia
rocket and missile system — ▪ weapons system Introduction any of a variety of weapons systems that deliver explosive warheads to their targets by means of rocket propulsion. Rocket is a general term used broadly to describe a variety of jet propelled missiles… … Universalium
Silkworm missile — The HY 2 Haiying (zh cpl|c=海鹰|p=hǎiyīng|l=Sea Eagle), known in Western media as the Silkworm missile, is an anti ship cruise missile made by the People s Republic of China and still used by many countries in the Middle East. Since the 1980s, the… … Wikipedia
Osa class missile boat — Osa I (Project 205) craft Class overview Name: Osa (Project 205) Operators … Wikipedia
Blue Steel missile — Infobox Weapon is missile=yes caption=Blue Steel missile name=Blue Steel type=Nuclear stand off missile origin=UK era=Cold War launch platform=Aircraft target= manufacturer=Avro design date= production date= service=1963 1970 used by=UK RAF… … Wikipedia
Cruise missile — United States Tomahawk cruise missile A modern Tau … Wikipedia
Buk missile system — Infobox Weapon name= 9K37 Buk NATO reporting name: SA 11 Gadfly, SA 17 Grizzly caption= 9K37 Buk ready to fire origin= flagcountry|Soviet Union type= Medium range SAM system is ranged= is bladed= is explosive= is artillery= is vehicle=yes is… … Wikipedia