-
1 fleet ballistic missile
Military: FBMУниверсальный русско-английский словарь > fleet ballistic missile
-
2 fleet ballistic missile submarine
Military: FBMSУниверсальный русско-английский словарь > fleet ballistic missile submarine
-
3 fleet ballistic missile weapon system
Military: FBMWSУниверсальный русско-английский словарь > fleet ballistic missile weapon system
-
4 fleet cruise missile
Military: FCMУниверсальный русско-английский словарь > fleet cruise missile
-
5 fleet training missile
Military: FTMУниверсальный русско-английский словарь > fleet training missile
-
6 Naval Fleet Missile System Analysis and Evaluation Group
Military: NFMSAEGУниверсальный русско-английский словарь > Naval Fleet Missile System Analysis and Evaluation Group
-
7 improved fleet ballistic missile
Military: IFBMУниверсальный русско-английский словарь > improved fleet ballistic missile
-
8 ракетное оружие
1) General subject: nuke2) Naval: missile weapon3) Military: military rocketry, missile fleet, rocket weapon, rocketry4) Politics: missile armaments5) Arms production: (реактивное) rocket weapon6) Makarov: missile weaponry, rocket weapons -
9 ракеты
Military: missile fleet, rocketry -
10 ракетная база
-
11 ракетный корабль
Русско-английский военно-политический словарь > ракетный корабль
-
12 корабельный ракетный комплекс
1) Aviation: fleet-based missile system2) Naval: fleet ballistic missile system, fleet missile system, naval missile system, shipborne missile system3) Engineering: surface missile system4) Abbreviation: КРКУниверсальный русско-английский словарь > корабельный ракетный комплекс
-
13 ракета ракет·а
(управляемая) (guided) missile; (неуправляемая) rocket, unguided missileнаправлять ракету к цели — to target a missile, to guide / to direct a missile to its target
размещать ракеты — to deploy / to instale / to station missiles
межконтинентальная баллистическая ракета, МБР — intercontinental ballistic missile, IBM
зенитная управляемая ракета, ЗУР — air defence missile
оперативно-тактическая ракета — near-strategic / semistrategic missile
универсальная / унифицированная ракета — common missile
ракета воздушного базирования — air-based / borne, air-launched missile
ракета морского базирования — fleet, sea / ship-based, sea-launched missile
ракета наземного базирования — ground / land-based, ground-launched missile
ракета передового базирования — advanced / forward-based missile
ракета малой дальности / ближнего действия — short range missile
ракета, выведенная из боевого состава — retired missile
ракета для поражения низколетящих целей / низколетящая ракета — low altitude missile
ракета класса "воздух-воздух" — air-to-air missile
ракета класса "воздух-земля" — air-to-ground missile
ракета класса "воздух-космос" — air-to-space missile
ракета класса "воздух-подводная цель" — air-to-subsurface / underwarter missile
ракета класса "воздух-поверхность" — air-to-surface missile
ракета класса "земля-воздух" — ground-to-air missile
ракета класса "земля-корабль" — ground-to-sea missile
ракета класса "земля-космос" — ground-to space missile
ракета класса "земля-подводная цель" — ground-to-underwater missile
ракета класса "корабль-берег" — ship-to-shore missile
ракета класса "корабль-воздух" — ship-to-air missile
ракета класса "корабль-земля" — sea-to-surface missile
ракета класса "корабль-корабль" — ship-to-ship missile
ракета класса "корабль-подводная лодка" — ship-to-submarine missile
ракета, находящаяся на вооружении — operational missile
ракета подводного пуска — sub-launched / submarine-based missile
ракета, подлежащая уничтожению — missile subject to elimination
ракета, развернутая на стартовой позиции шахтного типа — silo-based missile
ракета с обычной / неядерной боевой частью — conventional / non-nuclear missile
ракета с разделяющейся головной частью типа МИРВ — multiple independently targetable vehicle, MIRV(ed) missile
ракета с ядерной боевой частью, ядерная ракета (особ. в прессе) — nuclear / nuclear-armed missile
ракета с дальностью свыше... км — missile capable of a range in excess of... km
-
14 ракетная атомная подводная лодка
Универсальный русско-английский словарь > ракетная атомная подводная лодка
-
15 ПЛАРБ
1) Military: fleet BM submarine, fleet ballistic missile submarine, nuclear propulsion (подводная лодка атомная с ракетами баллистическими), nuclear-powered BM submarine, ПЛА, вооружённая БР, атомная подводная лодка с баллистическими ракетами, подводная лодка атомная с баллистическими ракетами на борту, fleet ballistic missile submarine2) mil.sl. boomer (возм. от ICBM (межконт.балл.ракета) - в обиходе произносится ik'bu:m)3) Diplomatic term: атомная подводная лодка с баллистическими ракетами на борту -
16 ракетный корабль
-
17 ракета морского базирования
1) Military: fleet missile, sea-based missile (англ. термин взят из статьи в газете Washington Post), sea-borne missile, sea-launched missile, seaborne missile2) Engineering: naval missile, ship-borne missile, ship-launched missileУниверсальный русско-английский словарь > ракета морского базирования
-
18 корабельная ракета
1) Military: fleet missile, ship-launched, ship-launched missileУниверсальный русско-английский словарь > корабельная ракета
-
19 корабельная зенитная ракета
1) Diplomatic term: sea-air missileУниверсальный русско-английский словарь > корабельная зенитная ракета
-
20 корабельная КР
См. также в других словарях:
Fleet of the Royal Canadian Navy — The fleet of the Royal Canadian Navy consists of the surface warships, submarines and auxiliary vessels operated by the Royal Canadian Navy, the maritime component of the Canadian Forces. The current fleet consists of sixty six vessels, including … Wikipedia
Fleet Air Arm (RAN) — The Fleet Air Arm (more formally known as the Australian Navy Aviation Group) is the operational part of the Royal Australian Navy responsible for the operation of aircraft aboard ship. The FAA is currently an all helicopter force, operating four … Wikipedia
Fleet Air Arm — For the division of the Royal Australian Navy, see Fleet Air Arm (RAN). Fleet Air Arm Founded 1937 … Wikipedia
Missile boat — This is for the type of warship. For other uses of Missile Boat, see Missile Boat (disambiguation) An Osa I class missile boat in 1983. The Osa class are probably the most numerous class of missile boats to have been built. A Missile Boat is a… … Wikipedia
Fleet review (Commonwealth realms) — This article is about reviews of naval ships in Commonwealth realms. For fleet reviews of the United States Navy, see Naval Review. For other uses, see Review (disambiguation). HMS Terrible at Queen Victoria s Diamond Jubilee Fleet Review in … Wikipedia
Fleet ballistic missile submarine — The United States Navy s Fleet ballistic missile submarine force is composed of Ohio class submarines armed with Trident missiles … Wikipedia
fleet ballistic missile submarine — A nuclear powered submarine designed to deliver ballistic missile attacks against assigned targets from either a submerged or surfaced condition. Designated as SSBN … Military dictionary
fleet ballistic missile submarine — a nuclear submarine fitted with launchers to fire ballistic missiles either underwater or from the surface. Cf. SSBN * * * … Universalium
fleet ballistic missile submarine — noun a submarine carrying ballistic missiles • Hypernyms: ↑submarine, ↑pigboat, ↑sub, ↑U boat * * * a nuclear submarine fitted with launchers to fire ballistic missiles either underwater or from the surface. Cf. SSBN … Useful english dictionary
Black Sea Fleet — sleeve ensign Navies of Russia Imperial Russia … Wikipedia
Northern Fleet — sleeve insignia The Red Banner Northern Fleet (Russian: Северный флот, Severnyy Flot) is a unit of the Russian Navy that has access to the Barents and Norwegian Seas, the Arctic and Atlantic Oceans, and is responsible for the defense of… … Wikipedia