Перевод: с испанского на немецкий

с немецкого на испанский

misshandeln

См. также в других словарях:

  • misshandeln — misshandeln …   Deutsch Wörterbuch

  • misshandeln — V. (Mittelstufe) jmdm. oder etw. absichtlich Schmerzen zufügen Synonyme: malträtieren, quälen Beispiel: Das Mädchen wurde sexuell misshandelt. Kollokation: jmdn. psychisch misshandeln …   Extremes Deutsch

  • misshandeln — ↑lynchen, ↑malträtieren, ↑traktieren …   Das große Fremdwörterbuch

  • misshandeln — schlecht behandeln; malträtieren; missbrauchen; vergewaltigen; zum Sex zwingen; schänden * * * miss|han|deln [mɪs handl̩n] <tr.; hat: (durch Schlagen, Quälen o. Ä.) körperliche Schmerzen zufügen: ein Kind, einen Gefangenen [brutal] misshandeln …   Universal-Lexikon

  • misshandeln — foltern, malträtieren, quälen, Schaden zufügen, schinden, schlecht behandeln, Schmerzen zufügen; (geh.): martern; (geh. veraltend): peinigen; (veraltet): torquieren. * * * misshandeln:⇨quälen(I,1) misshandeln 1.→quälen 2.→vergewaltigen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • misshandeln — miss·hạn·deln; misshandelte, hat misshandelt; [Vt] jemanden / ein Tier misshandeln einen Menschen oder ein Tier grausam und brutal behandeln <ein Kind, einen Gefangenen, einen Hund misshandeln> || hierzu Miss·hạnd·lung die …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • misshandeln — miss...: Das gemeingerm. Präfix mhd. mis , misse , ahd. missa , got. missa , engl. mis , schwed. mis hat sich aus einer alten Partizipialbildung zu der erweiterten idg. Wurzel *meit‹h› »wechseln, tauschen« entwickelt (vgl. ↑ Meineid und die eng… …   Das Herkunftswörterbuch

  • misshandeln — miss|hạn|deln; ich misshand[e]le; ich habe misshandelt; zu misshandeln …   Die deutsche Rechtschreibung

  • misshandeln — messhandele …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • maldredeere — misshandeln …   Hunsrückisch-Hochdeutsch

  • mißhandeln — misshandeln eine Sprache misshandeln коверкать, язык ein Klavier misshandeln бренчать на рояле …   Deutsche Rechtschreibung Änderungen


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»