Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

miss+universe

  • 1 Miss Universe

    Деловая лексика: Мисс Вселенная

    Универсальный англо-русский словарь > Miss Universe

  • 2 Miss Universe

    спорт. "Мисс Вселенная" (международный турнир по бодибилдингу среди женщин; победительница этого турнира)

    Англо-русский современный словарь > Miss Universe

  • 3 Miss Universe pageant

    Универсальный англо-русский словарь > Miss Universe pageant

  • 4 Miss Universe titleholder

    Универсальный англо-русский словарь > Miss Universe titleholder

  • 5 universe

    ['juːnɪvɜːs]
    сущ.
    1) Вселенная, мироздание

    The Ptolemaic theory put the Earth at the centre of the universe. — Птолемей полагал, что Земля находится в центре Вселенной.

    2)
    а) сфера, область, мир

    In the days when IBM was still the unchallenged ruler of the computer universe … — В те дни, когда Ай-би-эм всё ещё безраздельно властвовала в компьютерном мире …

    б) круг (интересов, общения), мир; жизнь

    Then in 1981, when their youngest child, daughter Molly, left for preschool, Dick encouraged his wife to expand her universe beyond the family's needs. — Затем в 1981 г., когда их младшая дочь Молли пошла в детский сад, Дик посоветовал жене не ограничивать свою жизнь лишь домом и семьей.

    She is a loving mother whose two children are the centre of her universe. — Она любящая мать, для которой двое её детей являются смыслом её жизни.

    в) совокупность, группа, множество

    Well, certainly, Bobbie, the universe of possible suspects is greatly narrowed by the fact that … — Конечно, Бобби, круг подозреваемых значительно сужается благодаря тому обстоятельству, что...

    Contracts awarded to companies owned by women and members of minority groups amounted to only 2 percent of the whole universe of contracts, a very small proportion. — Подряды компаниям, которыми владеют женщины или представители меньшинств, составили только 2% от всей совокупности контрактов, что очень мало.

    3)
    а) мир, Земля

    Bill Gates, richest man in the universe — Билл Гейтс, самый богатый человек в мире

    - Miss Universe
    4)
    а) наша Галактика, Млечный Путь
    5) лог. универсум

    universe of discourse — универсум рассуждения или рассмотрения, предметная область

    Англо-русский современный словарь > universe

См. также в других словарях:

  • Miss Universe — Logo of the Miss Universe pageant Formation 1952 Type Beauty Pageant Headquarters …   Wikipedia

  • Miss Universe — Miss Univers  Ne doit pas être confondu avec Miss International, Miss Monde ou Miss Terre. Miss Univers Type Concours de beauté …   Wikipédia en Français

  • Miss universe — Miss Univers  Ne doit pas être confondu avec Miss International, Miss Monde ou Miss Terre. Miss Univers Type Concours de beauté …   Wikipédia en Français

  • Miss Universe — Miss U|ni|verse trademark a US competition in which women from many different countries compete to be judged the most beautiful and to win the title Miss Universe …   Dictionary of contemporary English

  • Miss Universe — Der Miss Universe Wettbewerb ist ein seit 1952 durchgeführter Schönheitswettbewerb. Er wurde von dem US amerikanischen Textilunternehmen Pacific Mills als Konkurrenz zur Miss World gegründet. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Liste der… …   Deutsch Wikipedia

  • Miss Universe — winner of the Miss Universe beauty pageant …   English contemporary dictionary

  • Miss Universe 2008 — Date July 14, 2008 Presenters Jerry Springer, Melanie Brown Entertainme …   Wikipedia

  • Miss Universe 2009 — Date August 23, 2009 Presenters Billy Bush, Claudia Jordan Entertainment Flo Rida, D …   Wikipedia

  • Miss Universe 2004 — Date June 1, 2004 Presenters Billy Bush and Daisy Fuentes Venue Centro de Convenciones CEMEXPO …   Wikipedia

  • Miss Universe 2010 — Date August 23, 2010 Presenters Natalie Morales, Bret Michaels Entertainment John Legend …   Wikipedia

  • Miss Universe 2007 — Date May 28, 2007 Presenters Vanessa Minnillo and Mario Lopez Entertainment RBD Venue Auditorio Nacional, Mexico City, Mexico …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»