-
1 yanlış okumak
v. misread -
2 yanlış yorumlamak
v. misconstrue, misinterpret, misread, warp, wrench, give a wrench to -
3 ters
"1. reverse or back (of something); opposite or other side, edge, or end: kumaşın tersi the other side of the fabric. 2. converse, inverse, or opposite (of something). 3. blunt edge (of a cutting implement). 4. prov. feces, excrement; dung; turd. 5. inverted; turned inside out. 6. math. opposite (angle). 7. wrong or opposite (direction, road). 8. bad-tempered, peevish, cantankerous, ornery; cross-grained. 9. perverse, wrong-headed, contrary. 10. sharp, short, brusque, curt, or cross (answer, word). 11. wrong, completely inappropriate (job, plan, idea). 12. backwards, in the opposite direction; in the wrong direction. 13. inside out; back to front; upside down. 14. sharply, brusquely, curtly, or crossly. - anlamak /ı/ to misunderstand, misinterpret. - bakmak /a/ to look sourly or hostilely at (someone). -ine çevirmek /ı/ 1. to turn (something) inside out. 2. to invert. 3. to spoil (something that´s been going well). -i dönmek 1. to lose one´s bearings. 2. to get angry, get riled. -ine dönmek (for something that´s been going well) to take a bad turn, start going wrong. - düşmek /a/ to run counter to, go against. - gelmek /a/ (for something) to seem wrong or completely inappropriate to (someone). - gitmek to go wrong, turn out badly. -inden okumak /ı/ to misread, misinterpret, misunderstand. - orantı math. inverse proportion. - pers olmak 1. to fall flat on one´s face. 2. to become very downcast, get very down in the mouth. - tarafından kalkmak to get up on the wrong side of the bed, be in a bad mood. - ters bakmak /a/ to look daggers at (someone). - yüzüne dönmek to go back, return. - yüzü geri dönmek to come/go back empty-handed."
См. также в других словарях:
Misread — Mis*read , v. t. [imp. & p. p. {Misread}; p. pr. & vb. n. {Misreading}.] To read amiss; to misunderstand in reading. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Misread — Mis*read , v. t. [imp. & p. p. {Misread}; p. pr. & vb. n. {Misreading}.] To read amiss; to misunderstand in reading. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Misread — can also mean to misunderstand something because it was read in the wrong way. Misread is the second song from the album Riot on an Empty Street , by Kings of Convenience. It was released as a single October 26, 2004 … Wikipedia
misread — ► VERB (past and past part. misread) ▪ read or interpret wrongly … English terms dictionary
misread — [mis΄rēd′] vt., vi. misread [mis΄red′] misreading [mis΄rēd′iŋ] to read wrongly, esp. so as to misinterpret or misunderstand … English World dictionary
misread — I verb be deceived, be erroneous, be mistaken, blunder, confuse, distort, err, fall into error, garble, interpret incorrectly, make a mistake, misapprehend, misconstrue, misdeem, misidentify, misinterpret, mistake, mistranslate, misunderstand,… … Law dictionary
misread — (v.) 1809, from MIS (Cf. mis ) (1) + READ (Cf. read). Related: Misreading … Etymology dictionary
misread — [[t]mɪ̱sri͟ːd[/t]] misreads, misreading (The form misread is used in the present tense, and is the past tense and past participle, when it is pronounced [[t]mɪ̱sre̱d[/t]].) 1) VERB If you misread a situation or someone s behaviour, you do not… … English dictionary
misread — UK [mɪsˈriːd] / US [mɪsˈrɪd] verb [transitive] Word forms misread : present tense I/you/we/they misread he/she/it misreads present participle misreading past tense misread UK [mɪsˈred] / US past participle misread a) to read something wrongly He… … English dictionary
misread — verb ADVERB ▪ completely, totally ▪ I had completely misread his intentions. ▪ badly PREPOSITION ▪ as … Collocations dictionary
misread — mis|read [ˌmısˈri:d] v past tense and past participle misread [ ˈred] [T] 1.) to make a wrong judgment about a person or situation = ↑misinterpret ▪ I think she misread the situation. ▪ He may be misreading her intentions. 2.) to read something… … Dictionary of contemporary English
