-
81 zozobra
f.1 anxiety, worry.2 sinking (naufragio) (de barco).3 anguish, anxiety, grief, misery.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: zozobrar.* * *1 (de un barco) sinking, capsizing* * *SF1) (Náut) capsizing, overturning2) (=inquietud) worry, anxiety; (=nerviosismo) jumpiness* * *femenino anxietynos llenó de zozobra — it made us very anxious o uneasy
* * *femenino anxietynos llenó de zozobra — it made us very anxious o uneasy
* * *anxietysi les escribieras les evitarías muchas zozobras if you wrote to them you would put their minds at rest o you would spare them a lot of anxietynos llenó de zozobra it made us very anxious o uneasy* * *
Del verbo zozobrar: ( conjugate zozobrar)
zozobra es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
zozobra
zozobrar
zozobrar ( conjugate zozobrar) verbo intransitivo
1 [ barco] ( hundirse) to founder;
( volcar) to capsize
2 [proyecto/negocio] to founder
zozobra
1 f (ansiedad) uneasiness, anxiety
2 Náut (danger of) sinking or capsizing
zozobrar vi Náut to capsize, to be shipwrecked
* * *zozobra nf1. [inquietud] anxiety, worry;sufrieron momentos de zozobra they had an anxious time2. [naufragio] [de barco] sinking, foundering;[de empresa, planes] ruin, end* * *f2 ( inquietud) anxiety* * *zozobra nf: anxiety, worry -
82 acibarar
v.1 to put the juice of aloes into anything; to make bitter.2 to bitter, to cause displeasure. (Metaphorical)3 to embitter, to make bitter.* * *1 to embitter* * *VT1) (=poner acíbar) to add bitter aloes to, make bitter2) (=amargar) to embitter -
83 agonías *
SMF INV moaner, misery guts * -
84 amargar la vida a algn
-
85 beber la sangre a algn
Méxto give sb a hard time, make sb's life a misery -
86 dar mala vida a algn
to ill-treat sb, make sb's life a misery -
87 laceria
-
88 llevar o traer a algn por la calle de la amargura *
Spanish-English dictionary > llevar o traer a algn por la calle de la amargura *
-
89 amargar la existencia/vida a alguien
amargar la existencia/vida a alguiento make somebody's life a miserySpanish-English dictionary > amargar la existencia/vida a alguien
-
90 amargarle la vida a alguien
to make somebody's life a misery -
91 hundir a alguien en la miseria
figurado to plunge somebody into misery -
92 acabar con el sufrimiento de
• put out of one's miseryDiccionario Técnico Español-Inglés > acabar con el sufrimiento de
-
93 desventura
• bad luck• misery• misfortune• mishap• unhappiness -
94 infortunio
• mischance• misery• misfortune• mishap• unfortunateness -
95 lastimar
• cause physical pain• make someone's life a misery• make sound -
96 llagar
• make someone's life a misery• make sound• ulcerate -
97 mezquindad
• evil act• low action• meagerness• misery• Nigerian• niggardly• parsimoniously• parsing• pettifogging• petting• stinginess• vile act -
98 solubilizar
• make soft by steeping in a liquid• make solid• make solvable• make someone's life a misery -
99 sufrimiento
• agony• gridiron pendulum• grief-stricken• misery• sorrow• suffering -
100 zozobra
• anxiety• distress• foundering• gridiron pendulum• grief-stricken• misery• worrisome• worry about
См. также в других словарях:
Misery FR — Misery Courtion Basisdaten Kanton: Freiburg Bezirk: See/Lac … Deutsch Wikipedia
Misery — is a feeling of great unhappiness, suffering and/or pain. Misery may also refer to: In entertainment: Misery (novel), a novel by Stephen King Misery (film), a film based on the novel Misery (play), a play based on the novel Misery, an enemy… … Wikipedia
Misery — puede referirse a: Misery, población y comuna francesa; Misery, novela del escritor estadounidense Stephen King; Misery, película dirigida por Rob Reiner, basada en la novela de Stephen King; «Misery», canción de The Beatles; «Misery», canción de … Wikipedia Español
Misery — (англ. Страдание) многозначный термин, который может означать: В музыке Misery австралийская дэт метал группа «Misery» песня из альбома Please Please Me группы The Beatles «Misery» песня американской группы Maroon 5… … Википедия
Misery (EP) — Misery EP by Fuck the Facts Released October 10, 2011 Recorded November 2010 Genre Grindcore, de … Wikipedia
Misery — ist eine Ortschaft in der Gemeinde Misery Courtion im Kanton Freiburg in der Schweiz, siehe Misery FR eine Gemeinde im Département Somme in Frankreich, siehe Misery (Somme) der englische Originaltitel eines Roman von Stephen King, siehe Sie… … Deutsch Wikipedia
Misery — Mi ser*y, n.; pl. {Miseries}. [OE. miserie, L. miseria, fr. miser wretched: cf. F. mis[ e]re, OF. also, miserie.] [1913 Webster] 1. Great unhappiness; extreme pain of body or mind; wretchedness; distress; woe. Chaucer. [1913 Webster] Destruction… … The Collaborative International Dictionary of English
Misery — Nom surtout porté dans l Ardèche. On trouve dans la Drôme la variante Misiri (autrefois aussi Misiry). Désigne celui qui est originaire de Misery, nom de deux hameaux à Cheminas et à Sécheras, dans l Ardèche. Le toponyme, fréquent aussi sous la… … Noms de famille
misery — [n1] pain, mental or physical ache, agony, anguish, anvil chorus, bad news*, blues*, depression, desolation, despair, despondency, discomfort, distress, dolor, gloom, grief, hardship, headache, heartache, hurting, melancholy, pang, passion,… … New thesaurus
Misery — Misery, erloschener Vulkan auf der Insel St. Christoph, 3714 Fuß hoch … Pierer's Universal-Lexikon
misery — index calamity, disaster, distress (anguish), pain, pessimism, prostration Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary