-
41 bouton de mise au point
ручка настройки; ручка фокусированияDictionnaire polytechnique Français-Russe > bouton de mise au point
-
42 latitude de mise au point
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > latitude de mise au point
-
43 lentille de mise au point
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > lentille de mise au point
-
44 programme de mise au point
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > programme de mise au point
-
45 temps de mise au point
вчт. время отладки; период отладкиDictionnaire polytechnique Français-Russe > temps de mise au point
-
46 faire une mise au point sur une question
Le dictionnaire commercial Français-Russe > faire une mise au point sur une question
-
47 distance de mise au point
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > distance de mise au point
-
48 Centre Européen pour la Mise au Point et la Construction de Lanceurs d'Engins Spatiaux
Французско-русский универсальный словарь > Centre Européen pour la Mise au Point et la Construction de Lanceurs d'Engins Spatiaux
-
49 automaticité de la mise au point
сущ.тех. автоматическая наводка на резкость, автоматическое фокусированиеФранцузско-русский универсальный словарь > automaticité de la mise au point
-
50 bague de mise au point
сущ.тех. кольцо для наводки на резкость, фокусировочное кольцоФранцузско-русский универсальный словарь > bague de mise au point
-
51 bouton de mise au point
сущ.тех. головка наводки на резкость, головка фокусирования, рукоятка наводки на резкость, рукоятка фокусирования, ручка настройки, ручка фокусированияФранцузско-русский универсальный словарь > bouton de mise au point
-
52 chronométrage après mise au point systématique
Французско-русский универсальный словарь > chronométrage après mise au point systématique
-
53 commande de mise au point
сущ.тех. наводка на фокусФранцузско-русский универсальный словарь > commande de mise au point
-
54 coulée mise au point
сущ.метал. плавка в стадии доводкиФранцузско-русский универсальный словарь > coulée mise au point
-
55 cours de mise au point d'ordinateur
сущ.выч. процесс наладки ЭВМФранцузско-русский универсальный словарь > cours de mise au point d'ordinateur
-
56 cours de mise au point de programme
сущ.Французско-русский универсальный словарь > cours de mise au point de programme
-
57 distance de mise au point
сущ.кино. расстояние до плоскости наводки, расстояние до плоскости установки, расстояние наводки (объектива), расстояние установки (объектива)Французско-русский универсальный словарь > distance de mise au point
-
58 durée de mise au point
сущ.выч. время отладки (программы)Французско-русский универсальный словарь > durée de mise au point
-
59 défaut de mise au point
сущ.1) радио. дефект регулировки2) выч. отказ (аппаратуры) при отладке, ошибка (человека) при отладкеФранцузско-русский универсальный словарь > défaut de mise au point
-
60 essais et mise au point des machines
сущ.экон. пуско-наладочные работы (travaux effectués sur les machines installées et montées)Французско-русский универсальный словарь > essais et mise au point des machines
См. также в других словарях:
Mise Au Point — Cet article fait partie de la série Photographie … Wikipédia en Français
Mise au point — La mise au point est l opération qui consiste, pour un photographe, à régler la netteté de l image qu il veut obtenir. C est le sens général du terme mise au point en optique instrumentale (projection sur un écran, observation au microscope ou à… … Wikipédia en Français
mise au point — nuostatis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydžio vertės parinkimas. atitikmenys: angl. set point; setting; setup vok. Einstellen, n; Einstellwert, m rus. уставка, f pranc. mise au point, f; valeur de consigne, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
mise au point — nuostatis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. set point; setting; setup vok. Einstellen, n; Einstellwert, m rus. уставка, f pranc. mise au point, f; valeur de consigne, f … Fizikos terminų žodynas
mise au point — derinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. adjusting; adjustment; alignment; tuning vok. Abstimmung, f; Einstellung, f; Justierung, f rus. наладка, f; настройка, f; юстировка, f pranc. accord, m; ajustage, m; ajustement, m; mise au … Automatikos terminų žodynas
mise en point — nustatymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. defining; setting vok. Bestimmung, f; Einstellung, f; Einstellwert, m rus. определение, n; установка, f pranc. définition, f; localisation, f; mise en point, f; établissement, m … Automatikos terminų žodynas
mise au point — derinimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Veiksmai matavimo priemonės paklaidoms mažinti. atitikmenys: angl. adjusting; adjustment vok. Einstellung, f; Justierung, f rus. настройка, f; юстировка, f pranc. mise au point … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
mise au point — derinimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Veiksmų visuma, užtikrinanti reikalingą derinamojo objekto veikimą. atitikmenys: angl. adjusting; adjustment vok. Einstellung, f; Justierung, f rus. настройка, f; юстировка, f… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Mise Au Point Télémétrique — Cet article fait partie de la série Photographie … Wikipédia en Français
Mise au point telemetrique — Mise au point télémétrique Cet article fait partie de la série Photographie … Wikipédia en Français
Mise au point (Les Soprano) — Épisode de Les Soprano Titre original I Dream of Jeannie Cusamano Numéro d épisode Saison 1 Épisode 13 Invité(s) voir plus bas Réalisation John Tiffen Patterson Scénario David Chase Production … Wikipédia en Français