-
1 die Verwendung
- {appropriation} sự chiếm hữu, sự chiếm đoạt, sự dành riêng - {assignment} sự giao việc, sự phân công, việc được giao, việc được phân công, sự chia phần, sự cho là, sự quy cho, sự nhượng lại, sự chuyển nhượng, chứng từ chuyển nhượng - {disposal} sự sắp đặt, sự sắp xếp, sự bố trí, cách sắp xếp, cách bố trí, sự vứt bỏ đi, sự bán tống đi, sự bán, sự tuỳ ý sử dụng - {usage} cách dùng, cách sử dụng, cách dùng thông thường, cách đối xử, cách đối đ i, thói quen, tập quán, tục lệ, lệ thường - {use} sự dùng, quyền dùng, quyền sử dụng, năng lực sử dụng, sự có ích, ích lợi, lễ nghi, quyền hoa lợi - {utilization} sự sử dụng = die Verwendung [zu] {application [to]}+ = die Verwendung [für] {expenditure [on]}+ = die Verwendung [für jemanden] {influence [for someone]; intercession [for someone]}+ = die falsche Verwendung {misdirection}+ = die widerrechtliche Verwendung {conversion}+ -
2 die Irreführung
- {bluff} dốc đứng, lời lừa gạt, lời bịp bợm, sự tháu cáy - {misdirection} sự chỉ dẫn sai, sự hướng dẫn sai - {misguidance} sự làm cho lạc đường, sự xui làm bậy -
3 die Auskunft
- {information} sự cung cấp tin tức, sự thông tin, tin tức, tài liệu, kiến thức, điều buộc tội - {intelligence} sự hiểu biết, khả năng hiểu biết, trí thông minh, trí óc, tình báo, sự thu thập tin tức, sự làm tình báo, sự trao đổi tình báo, sự đánh giá tình hình trên cơ sở tình báo - cơ quan tình báo = eine Auskunft {a piece of information}+ = Auskunft geben {to give information}+ = die nähere Auskunft {details; further information; particulars}+ = die falsche Auskunft {misdirection}+ = falsche Auskunft geben {to misinform}+ = aufgrund seiner Auskunft {on the strength of his information}+ = Auskunft über jemanden einholen {to gather information about someone}+ -
4 die Adresse
- {address} địa chỉ, bài nói chuyện, diễn văn, cách nói năng, tác phong lúc nói chuyện, sự khéo léo, sự khôn ngoan, sự ngỏ ý, sự tỏ tình, sự tán tỉnh, sự gửi đi một chuyến tàu hàng - {destination} nơi gửi tới, nơi đưa tới, nơi đi tới, sự dự định, mục đích dự định - {direction} sự điều khiển, sự chỉ huy, sự cai quản, số nhiều) lời chỉ bảo, lời hướng dẫn, chỉ thị, huấn thị, phương hướng, chiều, phía, ngả, mặt, phương diện, directorate = per Adresse {c/o; care of}+ = die falsche Adresse {misdirection}+ = die virtuelle Adresse (Computer) {virtual address}+ = an die falsche Adresse geraten {to come to the wrong person; to knock at the wrong door}+
См. также в других словарях:
Misdirection — may refer to: a technique used when performing magic tricks (see Misdirection (magic)) a technique used in strategy games and warfare (see Feint) an incorrect charge given by a judge to a jury (see Misdirection (Legal)) a technique employed by… … Wikipedia
Misdirection — Mis di*rec tion, n. 1. The act of directing wrongly, or the state of being so directed. [1913 Webster] 2. (Law) An error of a judge in charging the jury on a matter of law. Mozley & W. [1913 Webster] 3. The direction of another s attention to an… … The Collaborative International Dictionary of English
misdirection — index abuse (corrupt practice), digression, distortion, maladministration, misrule Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
misdirection — (n.) 1768, from MIS (Cf. mis ) (1) + DIRECTION (Cf. direction). Meaning action of a conjurer, thief, etc. to distract someone is from 1943 … Etymology dictionary
misdirection — noun a) An act of misleading, of convincing someone to concentrate in an incorrect direction. The magician used misdirection to get us to watch his left hand while he did something with his right hand. b) (Legal British English) An error of law… … Wiktionary
misdirection — misdirect UK US /ˌmɪsdɪˈrekt/ verb [T] ► to send something to the wrong place or in the wrong direction: »If people are worried about payments being misdirected, they can opt to use direct deposit. »The publisher often lost or misdirected orders … Financial and business terms
misdirection — misdirect ► VERB ▪ direct or instruct wrongly. DERIVATIVES misdirection noun … English terms dictionary
misdirection — noun 1. an incorrect charge to a jury given by a judge • Hypernyms: ↑commission, ↑charge, ↑direction 2. incorrect directions or instructions • Derivationally related forms: ↑misdirect • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
Misdirection (magic) — Misdirection is a form of deception in which the attention of an audience is focused on one thing in order to distract its attention from another. The term is used to describe either the effect (the victim s focus on an unimportant object) or the … Wikipedia
misdirection — noun Date: 1749 1. a wrong direction 2. a. the act or an instance of misdirecting or diverting b. the state of being misdirected … New Collegiate Dictionary
misdirection — /mis di rek sheuhn/, n. 1. a wrong or incorrect direction, guidance, or instruction. 2. Law. an erroneous charge to the jury by a judge. [1760 70; MIS 1 + DIRECTION] * * * … Universalium
