Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

misappropriate

  • 1 misappropriate

    /'misə'proupri'eiʃn/ * ngoại động từ - lạm tiêu, biển thủ, tham ô

    English-Vietnamese dictionary > misappropriate

  • 2 unterschlagen

    - {to defalcate} tham ô, thụt két, biển thủ - {to embezzle} - {to intercept} chắn, chặn, chặn đứng - {to misappropriate} lạm tiêu - {to peculate} - {to suppress} triệt, đàn áp, bỏ, cấm, cấm hoạt động, nín, nén, cầm lại, giữ kín, lấp liếm, ỉm đi = unterschlagen (Jura) {to convert}+ = unterschlagen (Neuigkeit) {to keep quiet about}+ = unterschlagen (unterschlug,unterschlagen) {to job}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > unterschlagen

  • 3 veruntreuen

    - {to defalcate} tham ô, thụt két, biển thủ - {to embezzle} - {to job} làm những việc lặt vặt, làm những việc linh tinh, sửa chữa lặt vặt, đầu cơ, làm môi giới chạy hành xách, xoay sở kiếm chác, dở ngon gian lận để kiếm chác, buôn bán cổ phần - đâm, thúc, thuê, cho thuê, cho làm khoán, nhận làm khoán, mua bán đầu cơ, lợi dụng để xoay sở kiếm chác, thúc nhẹ, đâm nhẹ, ghì giật hàm thiếc làm đau mồm, thúc[dʤoub] - {to misappropriate} lạm tiêu - {to peculate}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > veruntreuen

  • 4 widerrechtlich

    - {illegal} không hợp pháp, trái luật = widerrechtlich verwenden {to convert}+ = widerrechtlich beeinflussen {to manipulate}+ = sich widerrechtlich aneignen {to usurp}+ = sich etwas widerrechtlich aneignen {to misappropriate something}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > widerrechtlich

  • 5 sich vergreifen

    - {to misappropriate something; to touch the wrong note} = sich an jemandem vergreifen {to lay hands on someone; to violate someone}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > sich vergreifen

См. также в других словарях:

  • misappropriate — mis·ap·pro·pri·ate /ˌmi sə prō prē ˌāt/ vt: to appropriate wrongfully or unlawfully (as by theft or embezzlement) mis·ap·pro·pri·a·tion / ˌprō prē ā shən/ n Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • misappropriate — mis‧ap‧pro‧pri‧ate [ˌmɪsəˈprəʊprieɪt ǁ ˈproʊ ] verb [transitive] LAW to dishonestly take something, especially money, that you have been trusted to keep safe, and to use it for your own advantage: • He was accused of misappropriating funds… …   Financial and business terms

  • Misappropriate — Mis ap*pro pri*ate, v. t. To appropriate wrongly; to use for a wrong purpose. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • misappropriate — (v.) 1803, from MIS (Cf. mis ) (1) + APPROPRIATE (Cf. appropriate) (v.). Related: Misappropriated; misappropriating …   Etymology dictionary

  • misappropriate — [v] use wrongly; steal abuse, appropriate, defalcate, embezzle, misapply, misspend, misuse, peculate, plunder, pocket, rob, swindle; concepts 139,156,341 Ant. appropriate, use wisely …   New thesaurus

  • misappropriate — ► VERB ▪ dishonestly or unfairly take for one s own use. DERIVATIVES misappropriation noun …   English terms dictionary

  • misappropriate — [mis΄ə prō′prē āt΄] vt. misappropriated, misappropriating to appropriate to a bad, incorrect, or dishonest use misappropriation n …   English World dictionary

  • misappropriate — UK [ˌmɪsəˈprəʊprɪˌeɪt] / US [ˌmɪsəˈproʊprɪˌeɪt] verb [transitive] Word forms misappropriate : present tense I/you/we/they misappropriate he/she/it misappropriates present participle misappropriating past tense misappropriated past participle… …   English dictionary

  • misappropriate — verb Misappropriate is used with these nouns as the object: ↑fund …   Collocations dictionary

  • misappropriate funds — index embezzle Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • misappropriate intrusted funds — index embezzle Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»