-
1 линейное смещение
- défaut d’alignement
линейное смещение
Смещение между двумя свариваемыми элементами, при котором их поверхности располагаются параллельно, но не на требуемом уровне.

[ ГОСТ 30242-97]Тематики
- сварка, резка, пайка
Обобщающие термины
EN
FR
- défaut d’alignement
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > линейное смещение
-
2 угловое смещение
угловое смещение
Смешение между двумя свариваемыми элементами, при котором их поверхности располагаются под углом, отличающимся от требуемого.

[ ГОСТ 30242-97]Тематики
- сварка, резка, пайка
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > угловое смещение
См. также в других словарях:
misalignment — mis align ment (m[i^]s [.a]*l[imac]n ment), n. The act of aligning improperly or state of being improperly aligned. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
misalignment — [mis΄ə līn′mənt] n. a condition of being badly or improperly aligned misaligned adj. * * * See misaligned. * * * … Universalium
misalignment — (n.) 1891, from MIS (Cf. mis ) (1) + ALIGNMENT (Cf. alignment) … Etymology dictionary
misalignment — [mis΄ə līn′mənt] n. a condition of being badly or improperly aligned misaligned adj … English World dictionary
misalignment — išderinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. detuning; misalignment; mismatch; mismatching vok. Fehlanpassung, f; Fehlausrichtung, f; Fluchtungsfehler, m; schlechte Einstellung, f; Verstimmen, n; Verstimmung, f rus.… … Automatikos terminų žodynas
misalignment — išsiderinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. detuning; misalignment; mismatching; unbalance vok. Fehlanpassung, f; Verstimmung, f rus. разбаланс, m; рассогласование, n pranc. écart, m; écart de régulation, m; désaccordage, m … Automatikos terminų žodynas
misalignment — netikslus tapatinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. misalignment; misregistration vok. fehlerhafte Justierung, f rus. неточное совмещение, n pranc. désalignement, m … Radioelektronikos terminų žodynas
misalignment — išderinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. detuning; misalignment; mistuning vok. Fehlanpassung, f; Verstimmung, f rus. рассогласование, n; расстройка, f pranc. désaccord, m … Fizikos terminų žodynas
misalignment — išsiderinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. detuning; misalignment vok. Fehlanpassung, f; Verstimmung, f rus. рассогласование, n; расстройка, f pranc. désaccord, m … Fizikos terminų žodynas
Misalignment mechanism — The misalignment mechanism is a hypothesized effect in the Peccei Quinn proposed solution to the strong CP problem in quantum mechanics. The effect occurs when a particle s field has an initial value that is not at or near a potential minimum.… … Wikipedia
misalignment — noun the state, or an instance, of being misaligned … Wiktionary